ЧИСТЫЕ ПОТРЕБНОСТИ на Английском - Английский перевод

• net requirements
• net requirement

Примеры использования Чистые потребности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чистые потребности.
Net requirement.

Общие чистые потребности.
Total net requirement.

Чистые потребности.
Net requirements.

Общие чистые потребности.
Total net requirements.

Чистые потребности I- XII.
Net requirements I-XII.

Итого, чистые потребности.
Total net requirement.

Чистые потребности, 2013 год.
Net requirements 2013.

Всего чистые потребности.
Total net requirements.

Чистые потребности двухлетний период.
Net requirements biennium.

Итого, чистые потребности.
Total net requirements.

Чистые потребности на каждый год.
Net requirements for each year.

Всегоа чистые потребности.
Totala net requirements.

Чистые потребности, категории I- II.
Net requirements, categories I-II.

Совокупные чистые потребности.
Total net requirements.

Общие чистые потребности в ресурсах.
Total net requirements.

Чистые потребности, разделы I- VIII.
Net requirements, categories I-VIII.

Следовательно, чистые потребности составят 392 500 долл. США.
Consequently, net requirements would amount to $392,500.

Чистые потребности, категории I- III.
Net requirements, categories I-III.

В результате дополнительной экономии окончательные чистые потребности сократились до уровня в 7, 9 млн. долл. США.
As a result of further savings, the final net requirement had declined to an appropriation of $7.9 million.

Чистые потребности по категориям I- VI.
Net requirements, categories I-VI.

В связи с этим в нижеследующих предложениях отражены только чистые потребности в области письменного перевода.
As a result, only the net requirements in regard to translation are reflected in the proposals below.

Чистые потребности, категории I- VIII.
Net requirements, categories I-VIII.

Общие валовые расходы( 161 819 688 евро) сокращены на сумму ожидаемых поступлений( 5 210 500 евро), в результате чего чистые потребности составляют 156 609 188 евро.
Total gross expenditures(Euro161,819,688) are reduced by an anticipated income(Euro5,210,500), and the resulting amount of Euro156,609,188 constitutes the net requirements.

Чистые потребности по разделам I- VIII.
Net requirements, categories I-VIII.

Итого, чистые потребности за вычетом экономии средств.
Total net requirement after savings.

Чистые потребности в закрепленных рабочих местах вне комплекса.
Net requirement for off-campus seating.

Таким образом, чистые потребности Управления составляют семь должностей( четыре должности категории специалистов и три должности категории общего обслуживания), или 2 805 400 долл.
Consequently, the net requirements of the Office amount to seven posts(4 Professional and 3 General Service) or $2,805,400.

Чистые потребности МООНСА на период с 1 апреля 2002 года по 31 марта 2003 года.
Net requirements of UNAMA for the period from 1 April 2002 to 31 March 2003.

А Чистые потребности после учета сметной экономии и перерасхода за 2012 год.
A Net requirements after taking into account the estimated under-expenditure or over-expenditure for 2012.

A Чистые потребности в ресурсах с учетом предполагаемой экономии или перерасхода за 2014 год.
A Net requirements after taking into account estimated underexpenditure or overexpenditure for 2014.