ШЕЛКОВИСТУЮ на Английском - Английский перевод

• silky

Примеры использования Шелковистую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пощупайте ее шелковистую плоть.
Feel its silken flesh.

Придают волосам жизненную силу, блеск и шелковистую мягкость.
Makes your hair vital, shiny and silky soft.

Подарите коже шелковистую матовость!
Give your skin silky matt appearance!

Печать позволили передать глубину тонов, шелковистую.
Printing successfully convey the depth of tone, silky texture.

Что мясо сквоба имеет« шелковистую» текстуру, настолько оно нежное и тонкое по структуре.
It has been described as having a"silky" texture, as it is very tender and fine-grained.

Вы хотите выглядеть молодо, иметь идеальную подтянутую кожу лица и шелковистую кожу тела?
Do you want to look young, have a perfect skin tightened face and silky skin of the body?

Нежная текстура Геля превращается в легкую шелковистую пену и дарит ощущения гармонии и комфорта.
The delicate texture of the gel turns into light silky foam and gives you a blissful feeling of harmony and comfort.

Традиционно женщины Туниса имеют смуглую кожу, гладкую и шелковистую, темные волосы и глаза.
Traditionally women of Tunisia have swarthy skin, smooth and silky, dark hair and eyes.

Эффективное обертывание приведет к выраженному уменьшению объемов тела и подарит коже шелковистую нежность.
Effective wrap leads to a noticeable reduction in the size of the body and makes the skin silky soft.

Продукция, оставленная на отвердение в непыльной среде, обеспечивает шелковистую, гладкую и скользкую поверхность.
Product for drying out in a dust free environment creates silky, smooth and slippery surface.

Эти знаки информируют, что структура волос претерпевает изменения, теряя шелковистую гладкость.
These signs inform that the structure of the hair is changing, losing silky smoothness.

Обе хозяйки отметили высокое качество исполнения, шелковистую поверхность фарфора, оформление и дополняющие куклу элементы.
Both of them have noted high workmanship quality, silky porcelain surface, design and additional elements for the dolls.

Журналист Эрика Дьюси писала, что нововведение Бруигета добавило коктейлю« шелковистую текстуру и пенистую шапку».
Journalist Erica Duecy writes that Bruiget's innovation added"a silky texture and frothy head" to the cocktail.

Оказывает восстановливающее действие, легко поглощается кожей, увлажняет ее в течение всего дня и придает ей шелковистую мягкость.
It is easily absorbed by the skin through its restorative effects, moisturizes your skin all day long and provides a silky softness.

Кристофер Р. Вайнгартен из журнала Rolling Stone отметил, что трек« приносит шелковистую атмосферу эры альбома 12 Play соул- певца Ар Келли в бум современного стиля трэп».
Christopher R. Weingarten of Rolling Stone wrote that the track"brings the silky vibes" of R. Kelly's 12 Play(1993)"into the boom of modern trap.

Освежитесь в городской термальной воде, имеющей такие целебные свойства, которые придают вашей коже шелковистую гладкость.
Take a refreshing dip in the town's thermal water, which has healing properties that will make your skin as smooth as silk.

Его образ шокирует, и имеет шелковистую гриву Ларга CON Лусес Claras, что в сочетании с прекрасным лицом, греческий профиль, labios мясистые и соблазнительный, чувственный взгляд, глаза bellísimos.
His image is shocking, and has a silky mane larga con luces Claras that combined with a perfect Face, Greek profile, labios fleshy and seductive, sensual look, eyes bellísimos.

Особые смеси масел в составе легко поглощаются кожей, увлажняют ее в течение всего дня и придают ей шелковистую мягкость.
It is easily absorbed by the skin through its special oil mixtures, moisturizes your skin all day long and provides a silky softness.

Ткани шелковые вклюает шелк ткань, плиссированную шелк ткань, ткань мира шелк, бисером шелкового ткань, шелковистую ткань, естественную шелк ткань, чисто шелк ткань с highquality на низком уровне цена на hktdc. com Small Orders.
Silk Fabrics includes silk fabric, pleated silk fabric, peace silk fabric, beaded silk fabric, silky fabric, natural silk fabric, pure silk fabric with high quality at low price at hktdc. com Small Orders.

Каждое из них инкрустировано драгоценными камнями не только на поверхности изделия, но и на внутренней стороне шинки, образуя шелковистую поверхность.
Each one is encrusted with precious stones, not just on the outside but also on the inner part of the shank, forming a silk-like surface.

Найти Ткани шелковые продукты, включая шелк ткань, плиссировали шелк ткань, ткань мира шелк, бисером шелкового ткань, шелковистую ткань, естественную шелк ткань, чисто шелк ткань от совсем после того как они подтвержены оптом Ткани шелковые Производители и Ткани шелковые Поставщики.
Find the Silk Fabrics products, including silk fabric, pleated silk fabric, peace silk fabric, beaded silk fabric, silky fabric, natural silk fabric, pure silk fabric from all verified Wholesale Silk Fabrics Manufacturers and Silk Fabrics Suppliers.

Кроме того, компресс улучшает кровообращение и обогащает организм полезными биологически активными веществами, что придает коже здоровое сияние и шелковистую мягкость.
Additionally, the body wrap improves blood circulation and enriches the body with beneficial bioactive compound, making the skin silky and soft.

Профессиональные керамические щипцы для завивки созданы с учетом ионной технологии, которая позволяет отрицательным ионам запечатать кутикулы волоса во время укладки, сохранить влагу, избежать пересыхания волос, устранить пушистость и обеспечить шелковистую гладкую поверхность волоса.
The Professional Ceramic Curling Irons are infused with ionic technology that allows negative ion particles to seal cuticles during styling, infuse moisture, rehydrate, eliminate frizz and provide a silky and smooth finish.

Вино имеет пряный аромат, шелковистый и сладкий вкус с фруктовым послевкусием.
The wine has a spicy bouquet, a silky, sweet palate, with a fruity, voluptuous finish.

Вино обладает шелковистой текстурой и долгим послевкусием.
Silky texture, and a very long finish.

С мягкой, шелковистой черной шерсткой♪.
With soft, black, silky hair♪.

Шелковистая ткань в сочетании с вышивкой.
Silky fabric combined with embroidery patterns.

На вкус вино нежное и шелковистое с элегантными и насыщенными танинами.
On the palate, the attack is delicate and silky, with an elegant, full-bodied tannic structure.

Изысканный и шелковистый вкус с фруктовыми нотками и тонкими, спелыми танинами.
The attack is refined and silky with fruity notes and delicate, ripe tannins.

Гибкие, шелковистые танины и свежее послевкусие.
Supple, silky tannins with a fresh finish.