ШКОЛЫ ЭКОНОМИКИ на Английском - Английский перевод

• school of economics
• economic school

Примеры использования Школы экономики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дом Высшей школы экономики, с.
Higher School of Economics Publ., 441-503.

Издательский дом Высшей школы экономики.
Rzeszów: Wydawnictwo Wyższej Szkoły Pedagogicznej.

Сайт Московской школы экономики МГУ им.
Global crisis// Moscow School of Economics Moscow State University.

Старый Мокотов около Варшавской школы экономики.
Old Mokotów near Warsaw School of Economics.

Сайт Московской школы экономики МГУ им.
Unlearned lessons// Moscow School of Economics Moscow State University.

Годы Внештатный научный сотрудник Лондонской школы экономики.
Visiting Fellow, London School of Economics 1974-1978.

Юрий кофнер, эксперт высшей школы экономики/ россия/.
Yuri kofner, expert, russia's higher school of economics.

Также профессор социологии Лондонской школы экономики.
Professor of Social Policy, London School of Economics.

Почетный профессор Лондонской школы экономики, директор Центра экономического развития.
London School of Economics, Centre for Economic Performance.

Кузьминов Ректор Государственного университета- Высшей школы экономики.
Kuzminov State University- Higher School of Economics.

Лекции читал приглашенный профессор Лондонской Школы Экономики, Чарльз Гудхарт.
Lectures were read by Professor Charles Goodhart, London School of Economics.

Научный руководитель Государственного университета- Высшей школы экономики.
Academic Supervisor, State University- Higher School of Economics.

Дэвид Даокуя Ли, директор Центра« Китай и мировая экономика» Школы экономики и менеджмента Университета Цинхуа.
David Daokui Li, Director, Center for China in the World Economy(CCWE), School of Economics and Management, Tsinghua University.

Годы Младший научный сотрудник Лондонской школы экономики.
Junior Fellow in international studies, London School of Economics 1961-1963.

У Стокгольмской школы экономики( СШЭ) необычайно тесные связи с Премией в области экономических наук в память об Альфреде Нобеле.
Stockholm School of Economics has uniquely close ties to the Prize in Economics Sciences in Memory of Alfred Nobel.

Экономический журнал Высшей школы экономики.
Journal of the National Research University Higher School of Economics.

Учащимся, желающим получить образование на русском и английском языках, была дана информация о специальностях Русской экономической школы и Международной школы экономики UNEC.
The pupils, interested in the education in Russian and English languages were informaed about the specialties taught at the Russian Economic School and the International Economic School of UNEC.

Команда студентов Политехнического института, Высшей школы экономики и управления и Института социально- гуманитарных наук приступила к совместной работе над масштабным международным проектом« Формула студент» SAE.
A team of students from the Polytechnic Institute, the School of Economics and Management and the Institute of Social Sciences and Humanities has started joint work on a big-scale international project called Formula Student SAE.

Патраков встретился со студентами Русской школы экономики.
Patrakov met with the students of UNEC's Russian School of Economics.

Сотрудники Школы экономики публикуют свои работы в ведущих научных журналах и выступают в качестве экономических советников правительств и международных организаций, таких как МВФ, Европейский центральный банк, Банк Англии и Казначейство.
Members of the School of Economics publish their works in leading scientific journals and act as economic advisors for governments and international organizations such as IMF, European Central Bank, Bank of England and the Treasury.

В 1993- 1999 годах- профессор Государственного университета- Высшей школы экономики.
Professor at the National Research University- Higher School of Economics.

Нынешней весной исследовательская группа преподавателей и студентов Школы экономики и менеджмента НИУ ВШЭ- Санкт-Петербург, возглавляемая ординарным профессором Владимиром Матвеенко, получила грант Российского фонда фундаментальных исследований РФФИ.
This spring, a group of academics and students of the School of Economics and Management at HSE St. Petersburg, headed by Professor Vladimir Matveenko, received a grant from the Russian Foundation for Basic Research RFBR.

Ирина ИЛЬИНА, директор Института региональных исследований и городского планирования Высшей школы экономики, Россия.
Irina ILYINA, Director Institute of Regional Studies and Urban Planning, Higher School of Economics, Russia.

В состав группы вошли: проф. Рабин- Маргалиот, д-р Тали Регев, специалист по экономике труда Школы экономики МДЦ, и Яфит Алфандари, директор Сектора финансов и потребления Департамента микроэкономики и координатор гендерной статистики в Центральном бюро статистики Израиля.
The members of the team were: Prof. Rabin-Margalioth, Dr. Tali Regev, Labour Economist from the Economy School at IDC and Yafit Alfandari, Director of Finance and Consumption Sector at the Micro Economic Department and Coordinator of gender statistics at the Israeli Central Bureau of Statistics.

Ирина Ильина, директор Института региональных исследований и городского планирования Высшей школы экономики, Москва, Россия.
Irina Ilina, Director of the Institute for Regional Studies and Urban Planning, Higher School of Economics, Moscow, Russia.

В группу докладчиков входили г-н Хуан Карлос Дуке, профессор Школы экономики и финансов Университета ЭАФИТ в Медельине, Колумбия; г-н Абдул Маннан Хан, государственный министр жилищного и гражданского строительства, Бангладеш; г-н Кастро Санфинс Намуака, мэр города Нампула, Мозамбик; и г-жа Ана Фалу, профессор и научный сотрудник Национального университета Кордовы, Аргентина.
The panellists were Mr. Juan Carlos Duque, Professor at the School of Economics and Finance at EAFIT University in Medellin, Colombia; Mr. Abdul Mannan Khan, State Minister for Housing and Public Works, Bangladesh; Mr. Castro Sanfins Namuaca, Mayor of Nampula, Mozambique; and Ms. Ana Falù, Professor and Researcher at the National University of Cordoba, Argentina.

Международный бизнес, реализующийся, как часть программы« Международный менеджмент» Санкт-Петербургской школы экономики и менеджмента НИУ ВШЭ.
International Business, as part of the programme in International Management at the HSE St. Petersburg School of Economics and Management;

На встрече со студентами Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова, Московского государственного института международных отношений( МГИМО) и Высшей школы экономики Национального.
A number of projects and proposals were discussed at the meeting with students of the M.V. Lomonosov Moscow State International Relations Institute(MSIRI) and Russia's"Higher Economic School" National Research University HES NRU.

По- традиции, к студентам- лингвистам присоединились студенты Института социально- гуманитарных наук и Высшей школы экономики и управления.
Per tradition, the student linguists were joined by students from the Institute of Social Sciences and Humanities and the School of Economics and Management.

Киевская Школа Экономики проводит лекцию.
Kyiv School of Economics holds a lection.