ШКОЛЬНАЯ ПОДРУГА на Английском - Английский перевод

• school friend

Примеры использования Школьная подруга на Русском языке и их переводы на Английский язык

Старая школьная подруга.
Old school friend.

Школьная подруга Дженни.
Jenny's old school friend.

Моя школьная подруга.
My old school friend.

Эмма Дрейк, школьная подруга.
Emma Drake, school friend.

Моя школьная подруга.
A friend in my class.

Это была моя школьная подруга.
My high school girlfriend.

Школьная подруга Клэр, помните?
Claire's friend from High School, remember?

Давняя школьная подруга.
An old school friend.

Сэм, это, эээ, моя старая школьная подруга.
Sam, this is, uh, an old high school friend of mine.

Она моя школьная подруга.
She's a high school friend of mine.

Это Рода, моя старая школьная подруга.
This is Rhoda, an old friend of mine from high school.

К тому же, она школьная подруга Рика.
Plus, she's Rick's old girlfriend from high school.

У меня была школьная подруга, которая позже вышла замуж за Лантье.
I had a school friend who later married a Lanthier.

Тесс- старая школьная подруга.
Tess is an old school friend.

Здравствуйте, миссис Сондерс, я Карлотта, школьная подруга Шини.
Hello, Mrs. Saunders. I'm Carlotta, Sheeni's friend from school.

Однажды вечером школьная подруга пригласила меня в бар.
One night, some of my old high-school friends took me out to a bar.

Подруга Кэт, Бэт, знаешь… ее школьная подруга.
Cat's friend Beth, you know, uh… her friend from high school?

У меня есть школьная подруга, она встретилась с Робертом на вечеринке, когда ей было 23, и они проговорили всю ночь.
I had this school friend and she met Robert at a party when she was 23 and they talked together all night.

Колин Ми опять покинул состав и его заменила школьная подруга и черлидер Уитни Петти Whitney Petty.
Colin Mee again left the band, to be replaced by a high school friend of Cox's, Whitney Petty.

Я также узнала, что она танцовщица, ее блеск для губ от Kiehl, и она школьная подруга Адель.
I also learned she's a dancer, her lip gloss is from Kiehl's, and she's school chums with Adele.

Джули Дайер впервые упомянута в« Клерках» как давняя школьная подруга Данте и Рэндэла, которая утонула в бассейне YMCA.
Julie Dwyer was first mentioned in Clerks as an old high school friend of Dante Hicks and Randal Graves who died at a swimming pool at a YMCA.

Кондолизе было восемь лет, когда Дениза Мак- Нэр( англ. Denise McNair), ее школьная подруга, погибла при взрыве бомбы в афроамериканской баптистской церкви на Шестнадцатой улице 15 сентября 1963 года.
Rice was eight when her schoolmate Denise McNair, aged 11, was killed in the bombing of the primarily black Sixteenth Street Baptist Church by white supremacists on September 15, 1963.

Лилиан была школьной подругой Аманды.
Lilian was a school friend of Amanda's.

Как она была моей школьной подругой?
How she was my high school girlfriend?

Мисс Синглтон была школьной подругой Дот.
Miss Singleton was a school friend of Dot's.

И передаст дежурному, что Гойя Менендес обедает сегодня у школьной подруги.
And say, to whom is on duty, that Goya Menendez is eating with her school friend.

Саманта, ты помнишь свою школьную подругу Дину?
Samantha, you remember your childhood friend Dena?

Кроме самой Золушки, вам нужно будет нарядить ее школьных подруг Жасмин и Аврору.
Except her, you will be need to dress her school friends Jasmine and Aurora.

Был женат на своей школьной подруге Сандре более 15 лет, когда в мае 2010 года подал заявление на развод.
Ozoliņš was married to his secondary school schoolmate Sandra for more than 15 years, until May 2010 Ozoliņš submitted an application for divorce.

В нем содержались интервью с вдовой, актрисой Джуди Лу, а также с отцом, сестрой, ближайшей школьной подругой и двумя дочерьми.
It featured interviews with his widow, the actress Judy Loe, as well as his father, sister, closest schoolfriend and two daughters.