Примеры использования Школьном хоре на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В школьном хоре.
In the school choir.Ты пел в школьном хоре?
Did you sing in the school choir?Я в школьном хоре пел.
I was in the school glee club.Участвовала в школьном хоре.
She joined the school choir.Мы были в школьном хоре вместе.
We were in, um, high school glee club together.Также пела в школьном хоре.
She also sang in the school's choir.С детства увлекалась музыкой, пела в школьном хоре.
She sang in the school choir.Обе пели в школьном хоре, обе… брали призы на арт- ярмарке.
They both sang in the school choir, they both… won prizes in Я ведь в начальных классах пел в школьном хоре.
I'm in primary Учась в школе Джона Джефферсона он играл на барабане в марширующем оркестре,был членом легкоатлетической команды и пел в школьном хоре.
At John J. Jefferson High Она окончила Лос-Анджелесскую высшую школу( англ.) русск.и участвовала в школьном хоре в последний год учебы.
She attended University High Будучи подростком, Денис состоял в школьном хоре и в 1974 году отправился на свое первое прослушивание, где получил музыкальную партию в постановке мюзикла« Show Boat».
As a teenager, O'Hare was in his school's choir and in 1974 he went to his first audition, gaining a chorus part in a community theatre production of Show Boat.Он хорошо учится,активно занимается спортом, поет в школьном хоре.
He studies well,is active in sports and sings in the school choir.В юном возрасте Оуэн присоединилась в хору девочек Аделаиды( Young Adelaide Voicesruen иSt Aloysius College) и участвовала в школьном хоре, где была ведущей солисткой.
At a young age, Owen was encouraged to join the Adelaide Girls Choir(now Young Adelaide Voices) andthe St Aloysius College school choir, where she became a regular soloist.С восьми лет Иден начала активно участвовать во всех школьных спектаклях,петь в школьном хоре и выступать в местном театре.
She began her acting career at age eight by participating in У меня школьный хор сегодня.
I have school choir tonight.Члены школьного хора спели песни всемирно известного шансонье Шарля Азнавура.
The school choir performed the songs of the world famous chansonnier Charles Aznavour.Вообще-то, даже два- школьный хор и хор преподавателей, так что.
Well, there are two- there's the school choir, and then there's the staff Вскоре его выгнали из школьного хора за нападение на одного из учеников.
He was soon kicked out of the school choir after attacking another student.Я хожу в школьный хор.
I'm in the school choir.В это же время руководил школьным хором.
At the same time he led the school choir.Даже если вы не великий певец, школьный хор может помочь вам найти новых друзей.
Even if you're not a great singer, try making the school choir work for you.Чтобы лучше выразить себя, Кумбс присоединился к школьному хору и вскоре получил роль Рам- Там- Таггера в мюзикле« Кошки».
He joined the school choir to better express himself and was soon cast in the role of Rum Tum Tugger in the musical play Cats.Он также присоединился к школьному хору и пел с Симфоническим оркестром Бирмингема.
He also joined the school's choir the Florida State University Singers and sang with the City of Birmingham Symphony Orchestra.Благодаря хоровым станкам Сигниче наш школьный хор теперь выглядит очень впечатляюще и мне, как дирижеру, доставляет удовольствие видеть лицо каждого!
The Signature risers make our school choir look really impressive now at concerts and, as a conductor, it is a joy to see every face!Вообще-то, я хотел попробовать организовать вечерний школьный Хор, но, встречаться после уроков, значит в 2 часа ночи.- А.
I actually wanted to try forming the night school Glee Club, but meeting after Осенью 1990 году Ноулз поступила в хьюстонскую среднюю школу Паркер с музыкальным уклоном,где она выступала на сцене вместе со школьным хором.
In fall of 1990, Beyoncé enrolled in Parker Elementary School, a music magnet school in Houston,where she would perform with the school's choir.Благодаря хоровым станкам Сигниче наш школьный хор теперь выглядит очень впечатляюще и мне, как дирижеру, доставляет удовольствие видеть лицо каждого!
The Signature risers make our school choir look really impressive now at concerts and, as a conductor, it is a joy to see every face! I would highly recommend them to anyone!Драмкружок( азербайджанский, русский и английский языки); шахматы, танцы,плавание, школьный хор, традиционное ковроткачество, рисование и гончарное ремесло.
Drama(Azerbaijani, Russian and English language); chess; dancing;swimming; a school choir; traditional carpet making; drawing and pottery.蟹 名 静 Канина Сидзука- солистка школьного хора благодаря великолепному голосу, известная также как Роза Канина.
Shizuka Kanina(蟹名 静, Kanina Shizuka) Voiced by: Rino Also known as Rosa Canina, she is 
