ШНАЙДЕРА на Английском - Английский перевод

• schneider
• schnyder

Примеры использования Шнайдера на Русском языке и их переводы на Английский язык

В гостях у Рольфа Шнайдера часть 2.
An interview with Rolf Schnyder part 2.

Вы видели Шнайдера, с тех пор как он захватил вашу семью.
You saw Schrader since he's had your family.

В 1987 году получила диплом профессора Вернера Шнайдера.
In 1987, she earned the Professor Werner Schneider diploma.

Например, как удержать мою маму подальше от Шнайдера завтра вечером.
Like keeping my mom away from Snyder tomorrow night.

А потом, после дела Шнайдера, говорят, вы оставите полицию.
What will you do after the Schneider case? They say you will leave.

Руководящий орган вновь избрал г-на Ю. Шнайдера( Австрия) Председателем.
The Steering Body re-elected Mr. J. Schneider(Austria) as Chairman.

Входит в сферу влияния Эдуарда Шифрина и Александра Шнайдера.
Included in the sphere of influence of Eduard Shifrin and Aleksandr Schneider.

Руководящий орган переизбрал г-на Шнайдера( Австрия) своим Председателем.
The Steering Body re-elected Mr. Schneider(Austria) as Chair.

Запись о рождении Шаи Шнайдера доступна на сайте еврейской генеалогии JewishGen. org.
Birth records for Shaya Shnayder are also available at JewishGen. org.

Факто, который переполняет Адриана Шнайдера и Вернера Тибуртиуса.
It is a fact that fills Adrian Schneider and Werner Tiburtius, the company's.

Начальная школа Шнайдера, расположенная на восточном берегу реки, была названа в его честь.
Schneider Elementary School, on the east side of the Fox River, is named after him.

Во всяком случае на это я не клюну, и что касается Шнайдера, я ничего не знаю, я не могу вам помочь.
I don't do deals like that. I can't help you with Schneider.

Когда у Крида Браттона неприятности, он списывает свои долги на Уильяма Чарльза Шнайдера.
When Creed Bratton gets in trouble, he transfers his debt to William Charles Schneider.

Все компоненты изготовлены из импортного шнайдера, сименса, омрона и т. д. с лучшими характеристиками.
All components are of imported schneider, simens, omron, etc with better performance.

Кроме ключа для сейфа необходима… идентификация отпечатков пальцев и голоса доктора Шнайдера.
Apart from the passkey, the safe also requires… Dr. Schneider's fingerprints and voice match.

Больница им. Роя Л. Шнайдера на острове Сент- Томас имеет общий профиль и рассчитана на 169 койко- мест.
The Roy I. Schneider Hospital on St. Thomas offers general service and has 169 beds.

Как только Юлиус Ствертка из" Розового квартета" прибыл из Вены, он заменил Шнайдера в квартете.
Once Julius Stwertka of the Rosé Quartet arrived from Vienna, he replaced Schneider in the quartet.

Комиссия избрала Председателем Комитета полного состава Михеля Шнайдера( Швейцария), выступавшего в личном качестве.
The Commission elected Michael Schneider(Switzerland) to chair the Committee of the Whole in his personal capacity.

Генерал Пратс стал главой« конституционалистов», состоящих из военных, поддерживающих Доктрину Шнайдера.
General Prats became the head of the"constitutionalists", all members of the armed forces who supported the Schneider Doctrine.

Кроме того он пригласил для исполнения некоторых партий ансамбль The Kronos Quartet, Стефана Шнайдера и Сару Пейдж.
Also contributing to the album were the string quartet Kronos Quartet, drummer Stefan Schneider, and harpist Sarah Pagé.

Опросник Томаса, Диагностика коммуникативного контроля Шнайдера, Тест Лири, Опросник межличностных отношений А.
Questionnaire Thomas, Diagnostics communication control Schneider, Test Leary, Questionnaire of interpersonal relationships A.

Добавление четырех кубоидов( тел, топологически эквивалентных кубу) в сетку для кубического октаэдра дает сетку для пирамиды Шнайдера.
Adding four cuboids to a mesh for the cubical octahedron would also give a mesh for Schneider's pyramid.

Справочная информация: На своей тридцатой сессии в 2006 году Руководящий орган переизбрал г-на Й. Шнайдера( Австрия) Председателем.
Background: At its thirtieth session in 2006, the Steering Body re-elected Mr. J. Schneider(Austria) as Chair.

По словам председателя правления Leonhard Weiss Baltic Holding Александра Шнайдера, речь идет о ценной сделке.
According to Alexander Schneider, Chairman of the Management Board of Leonhard Weiss Baltic Holding, it is an important transaction.

Справочная информация: На своей тридцать первой сессии в 2007 году Руководящий орган ЕМЕП переизбрал на должность Председателя гна Й. Шнайдера Австрия.
Background: At its thirty-first session in 2007, the EMEP Steering Body re-elected Mr. J. Schneider(Austria) as Chair.

Гжа Пер( Австрия) выдвигает кандидатуру гна Майкла Шнайдера( Швейцария) на должность Председателя Комитета полного состава.
Ms. Peer(Austria) nominated Mr. Michael Schneider(Switzerland) for the office of Chairperson of the Committee of the Whole.

Теорема Шнайдера утверждает, что граф G является планарным тогда и только тогда, когда порядковая размерность P( G){\ displaystyle P( G)} не превосходит трех.
Schnyder's theorem states that a graph G is planar if and only if the order dimension of P(G) is at most three.

По словам гендиректора Nestle Марка Шнайдера, компания вместе со Starbucks, Nescafe и Nespresso« объединяет самые знаковые бренды кофе в мире».
With Starbucks, Nescafé and Nespresso we bring together the world's most iconic coffee brands," said Mark Schneider, Nestlé CEO.

Его работа делает упор на существование определенного разбиения ребер максимального планарного графа на три дерева, которые известны как лес Шнайдера.
His work stressed the existence of a particular partition of the edges of a maximal planar graph into three trees known as a Schnyder wood.

По словам губернатора Роя Л. Шнайдера, Федеральное агентство по управлению страной в кризисных ситуациях( ФЕМА) выделило примерно 1 млрд. долл. США в рамках своих усилий по оказанию помощи.
According to Governor Roy L. Scheiner, the Federal Emergency Management Agency(FEMA) allocated approximately $1 billion in its relief efforts.