ШТАМПОВКУ на Английском - Английский перевод

• stamping
• forming

Примеры использования Штамповку на Русском языке и их переводы на Английский язык

В этом методе можно использовать и литье, и штамповку, и гравировку.
This method can be used and casting, and stamping, and engraving.

Используйте холодную штамповку вместо дорогостоящей горячей штамповки изделий из борсодержащей стали.
Use cold forming instead of expensive, hot-stamped boron.

С помощью нескольких контуров оптимизации можно выполнить окончательную штамповку с требуемыми допусками.
With few optimization loops, a final stamping can be achieved within the required tolerances.

В зависимости от температуры обработки штамповки она делится на горячую и холодную штамповку.
According to the stamping processing temperature, it is divided into hot stamping and cold stamping.

Повторение частей, из которых состоит футляр, использует два процесса- штамповку по металлу и восковые муляжи.
The reproduction of the parts comprising the case uses two processes- metal stamping and lost-wax casting.

Штамповка: включает в себя резку материала, 3- 5 раз штамповку, окончательную отделку, пробивание отверстий и обрезку кромок.
Stamping: includes material cutting, 3-5 times stamping, final finishing, hole punching and edge trimming.

По температуре обработки штамповки металла штамповка металла делится на горячую и холодную штамповку.
According to the metal stamping processing temperature, metal stamping is divided into hot stamping and cold stamping.

Предприятие осуществляет полномасштабное производство ЗАЗ Vida, включая штамповку, сварку, окраску и сборку кузова на главном конвейере.
Plant has full-scale production for ZAZ Vida, including stamping, welding, painting and assembly at the main production line.

В изготовлении саукеле принимали участие наиболее искусные мастера: закройщики, вышивальщицы, ювелиры, применявшие литье, чеканку, штамповку, филигрань и др.
The most skilled craftsmen participated in saukele manufacturing: cutters, embroiderers, jewellers, who applied the moulding, embossing, stamping, etc.

Включает в себя информацию, в том числе конвенции и своп списки, методы, советы для начинающих, штамповку юмор, и образы штампованным искусства.
Includes information, including convention and swap lists, techniques, tips for newbies, stamping humor, and images of stamped artwork.

Основной причиной такого положения является переход на штамповку и цементацию без достаточно серьезных предварительных опытов и подготовительных работ.
The main reason for this situation is the transfer to the stamping and cementation without serious enough preventive and preparative measures.

Процесс обработки металлических значков, включая эмаль, фальшивую эмаль, краску для выпечки, травление, печать, штамповку и другие процессы изготовления значков.
Metal badge processing process including enamel, false enamel, baking paint, etching, printing, stamping and other badge production process.

Продвинутый гидравлический привод, выполняющий пилообразную резку, автоматическую штамповку и резку после формования, без искажений и потерь, высокий коэффициент запаса прочности.
Advanced hydraulic drive flying saw cutting, automatic punching and cutting after forming, no distorting or wasting, high level safety factor.

Минимальное содержание неметаллических включений и мелкозернистая структура позволяют выполнять сложные операции, перфорацию, вырубку деталей и штамповку в состоянии после прокатки.
The superior cleanliness and fine-grain microstructure allow for critical operations such as punching, shearing and stamping in as-rolled condition.

Типы производства включают фрезерование с ЧПУ, токарную обработку с ЧПУ, шлифовку, штамповку, гибку, сварку, литье под давлением, сверление, нарезание резьбы и литье под давлением.
Production types include CNC milling, CNC turning, grinding, stamping, bending, welding, die casting, drilling, tapping and injection molding.

Новая трехсекционная камерная печь в линию молотов с массой падающих частей 10- 16 тонн предназначена для нагрева стальных заготовок под ковку и горячую штамповку.
The new three-section batch furnace with a line of hammers having a falling weight(FW) of 10-16 tons is designed to heat steel work pieces for forging and hot stamping.

Виды продукции включают фрезерные работы с ЧПУ, токарные станки с ЧПУ, шлифование, штамповку, гибку, сварку, литье под давлением, сверление, нарезание резьбы и литье под давлением.
Production types include CNC milling, CNC turning, grinding, stamping, bending, welding, die casting, drilling, tapping and injection molding.

Под руководством отечественных экспертов и профессоров, Teneng отслеживать перемещения иностранных передовых технологий, поглощая, творческие и развивать гибкую холодную штамповку технологий.
Under the guidance of Domestic experts and professors, Teneng track the movements of foreign advanced technology, absorbing, creative and develop the flexible cold forming of technologies.

ЗАО« ЗАЗ» входит в группу компаний« УкрАВТО» и является единственным в Украине предприятием, обладающим полным циклом производства легковых автомобилей, который включает штамповку, сварку, окраску, оборудование кузова и сборку автомобиля.
CJSC«ZAZ» is included into«UkrAVTO» Group and is a sole enterprise in Ukraine having full-cycle production of passenger cars, which includes stamping, welding, painting, body trim and car assembly.

ЗАО« Запорожский автомобилестроительный завод»( ЗАО« ЗАЗ»)- единственное в Украине предприятие, обладающее полным циклом производства автомобилей, который включает: штамповку, сварку, окраску и сборку автомобиля.
CJSC"Zaporizhia Automobile Building Plant"(CJSC"ZAZ") is the only enterprise in Ukraine, which has the complete cycle of vehicles' production, including stamping, welding, painting and assembling the vehicles.

ЗАО« ЗАЗ» входит в группу компаний« УкрАВТО» и является единственным в Украине предприятием, обладающим полным циклом производства легковых автомобилей, который включает штамповку, сварку, окраску, оборудование кузова и сборку автомобиля.
CJSC«ZAZ» is included into«UkrAVTO» Group and is the sole enterprise in Ukraine having full-scale cycle of passenger cars production, including stamping, welding, painting, body trim and car assembly.

Запорожский автомобилестроительный завод- единственное в Украине предприятие, обладающее полным циклом производства легковых автомобилей, который включает штамповку, сварку, окраску, оборудование кузова и сборку автомобиля.
Zaporizhia Automobile Building Plant is the only enterprise in Ukraine, which has the complete cycle of passenger cars' production, including stamping, welding, painting, trimming the bodies and assembling the vehicles.

ПАО« Запорожский автомобилестроительный завод»( ЗАО« ЗАЗ»)- единственное в Украине предприятие, имеющее полный цикл производства легковых автомобилей, который включает штамповку, сварку, окраску, оборудование кузова и сборку автомобиля.
PJSC"Zaporozhye Automobile Building Plant"(PJSC"ZAZ") is the only enterprise in Ukraine, which has the complete cycle of passenger cars' production, including stamping, welding, painting, trimming the bodies and assembling the vehicles.

Штамповка бак Без сварки Gap Для лучшего водонепроницаемый.
Stamping tank without welding gap for better waterproof.

Приобретена вторая линия штамповки крышек без пвх.
A second stamping line for pvc-free closures has been acquired.

Кроме того, машины Штамповка может быть использован для штамповки и маркировки.
Moreover the Punching machines can be used for stamping and marking.

При штамповке в основном используются такие металлы как: медь, латунь и алюминий.
For stamping such metals are mainly used as: copper, composition-metal and aluminum.

Холодная штамповка локтя автомат Произвести процедуру.
Cold forming elbow machine produce procedure.

Заслонка для штамповки деталей 500 x 500 мм вкл.
Flap for punching parts 500 x 500 mm incl.

Пресс-формы, крепежные системы, штамповка, высечка, литье, экструзия, распыление, сварка;
Molds, fastening systems, stamping, cutting, molding, extrusion, spraying, welding;