ЩИТОВЫЕ на Английском - Английский перевод

• panel
• shield

Примеры использования Щитовые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это самые высокие вулканы в Солнечной системе- щитовые.
This is the highest volcano in the solar system- panel.

Щитовые дварфы города живут в подземелье, работая в своих цехах.
The city's Shield Dwarves live underground to oversee their workshops.

Вы находитесь здесь: титульный лист» Воздушные фильтры» Щитовые воздушные фильтры.
You are here: homepage» Air filters» Panel air filter.

Дополнительно были установлены палатки, а также построены временные сборно- щитовые дома.
Additionally tents were installed and constructed temporary prefabricated panel houses.

В качестве опалубки применялись мощные щитовые элементы Framax Xlife.
Heavy-duty Framax Xlife extra-large panels were used as the formwork.

Электроизмерительные приборы>> щитовые аналоговые приборы>> рамки переходные.
Electrical measuring instruments>> analog panel meters>> framework of the transition.

Щитовые вулканы растут в высоту постепенно, в результате повторных извержений из одного и того же жерла.
Shield volcanoes grow in height gradually, as a result of repeated eruptions from the same vents.

Электроизмерительные приборы>> щитовые аналоговые приборы>> добавочные сопротивления.
Electrical measuring instruments>> analog panel meters>> additional resistance.

Щитовые воздушные фильтры устанавливаются на почти всех автомобилях для перевозки товаров производимые в настоящее время.
Panel air filters are installed in almost all presently manufactured car and van models.

Электроизмерительные приборы>> щитовые аналоговые приборы>> индикаторы щитовые.
Electrical measuring instruments>> analog panel meters>> indicators panel.

Частотомер Ц300- щитовые однодиапазонные приборы, предназначенные для измерения частоты переменного тока.
Frequency counter Ts42304- panel meter with a dial indicator to measure the frequency of the alternating current.

Электроизмерительные приборы>> щитовые аналоговые приборы>> логометры Л-, ЛМ-, Ш и другие.
Electrical measuring instruments>> analog panel meters>> ratiometer L-, LM-, Ch and others.

В позднем плиоцене- раннем плейстоцене в Центральной зоне сформировались крупные щитовые базальтовые вулканы.
During the Late Pliocene- Early Pleistocene in the central zone there developed large basaltic shield volcanoes.

Электроизмерительные приборы>> щитовые аналоговые приборы>> вольтамперметры щитовые ВА.
Electrical measuring instruments>> analog panel meters>> voltammeters panel VA.

Щитовые конструкции оснащены наружной подсветкой, обеспечивающей непрерывность воздействия рекламы круглосуточно.
The panel structures are equipped with outside illumination ensuring the twenty four ours a day advertising effect.

Электроизмерительные приборы>> щитовые аналоговые приборы>> частотомеры>> размер 160х160мм.
Electrical measuring instruments>> analog panel meters>> frequency meters>> size 160x160mm.

Есть и другие щитовые вулканы, с гораздо более пологими склонами, из центральной патеры которых изливаются тонкие потоки- такие, как патера Ра.
Other shield volcanoes with much shallower slopes are inferred from the morphology of several of Io's volcanoes, where thin flows radiate out from a central patera, such as at Ra Patera.

Электроизмерительные приборы>> щитовые аналоговые приборы>> фазометры>> фазометры однофазные.
Electrical measuring instruments>> analog panel meters>> phase meters>> single-phase meters.

Производственные предприятия, входящие в Группу компаний« Экополимер», выпускают широкий спектр продукции для систем водоснабжения и водоотведения: аэраторы, дрены, щитовые затворы, решетки тонкой очистки, ленточные фильтр-прессы.
Manufacturing enterprises forming a part of the Ecopolymer Group produce a wide range of different products for water supply and water disposal systems: aerators, drains, shield valves, fine treatment screens, belt filter-presses.

Ищите медицинские шкафы, щитовые зелья и повязки, чтобы вылечить свое здоровье после столкновения с вашими соперниками.
Look for medicine cabinets, shield potions and bandages to cure your health after facing your rivals.

Основательного Патронуса произвести труднее всего но щитовые формы могут быть столь же полезными против разных врагов.
A full-bodied Patronus is the most difficult to produce but shield forms can also be equally useful against a variety of opponents.

Электроизмерительные приборы>> щитовые аналоговые приборы>> авиационные приборы>> амперметры авиационные.
Electrical measuring instruments>> analog panel meters>> aircraft instruments>> aviation ammeters.

Электроизмерительные приборы>> щитовые аналоговые приборы>> щитовые контрольно-измерительные приборы>> приборы для измерения и контроля параметров>> многоканальные программируемые приборы>> многоканальные щитовые узкопрофильные приборы с цифровым и дискретно- аналоговым отсчетом.
Electrical measuring instruments>> analog panel meters>> panel control and measuring devices>> devices for measuring and controlling parameters>> multichannel programmable devices>> multichannel panel meters, narrow-purpose with digital and discrete analog indication.

За вспомогательными функциями наши щитовые цифровые приборы коэффициента мощности можно разделить на 3 основные серии- X、 K、 S.
For the support functions of our digital instrumentation panel power factor can be divided into three main series- X, K, S.

Электроизмерительные приборы>> щитовые аналоговые приборы>> щитовые контрольно-измерительные приборы>> одноканальные программируемые приборы>> панельные цифровые приборы.
Electrical measuring instruments>> analog panel meters>> panel control and measuring devices>> single channel programmable devices>> digital panel meters.

Купольные надстройки могут служить, как верхний этаж пентхаусов, офисы, технические помещения, щитовые, помещения для конференций, творческие мастерские, арт- помещения, зимние сады, SРА- центры, тренинговые помещения, рестораны, кафе, часовни и т. д.
Dome add-ons can serve as the top floor penthouses, offices, technical facilities, panel, rooms for conferences, workshops, art rooms, conservatories, SPA-centers, training facilities, restaurants, cafes, chapel, etc.

Электроизмерительные приборы>> щитовые аналоговые приборы>> щитовые круглошкальные приборы для жестких условий эксплуатации>> размер 144х226мм.
Electrical measuring instruments>> analog panel meters>> panel with round scale devices for harsh environments>> size 144x226mm.

Электроизмерительные приборы>> щитовые аналоговые приборы>> шунты( 75ШС, 75ШСМ, 75ШИС и другие)>> шунты 75ШСМ.
Electrical measuring instruments>> analog panel meters>> shunts(75ShS, 75ShSM, 75ShIS and others)>> shunts 75SHSM.

Электроизмерительные приборы>> щитовые аналоговые приборы>> щитовые круглошкальные приборы для жестких условий эксплуатации>> добавочные устройства к круглошкальным и узкопрофильным приборам.
Electrical measuring instruments>> analog panel meters>> panel with round scale devices for harsh environments>> additional device to a circular scale and narrow profile devices.

Электроизмерительные приборы>> щитовые аналоговые приборы>> ваттметры и варметры>> ваттметры, варметры однофазные.
Electrical measuring instruments>> analog panel meters>> wattmeters and varmeter>> wattmeters, varmeter single phase.