ЭДЕЛЬВЕЙС на Английском - Английский перевод

• edelweiss
• edelveis

Примеры использования Эдельвейс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пандора серебро Эдельвейс.
Pandora Silver Camel.

Отель Эдельвейс в Мигово, Черное море.
Hotel Edelweiss in Migovo, Black sea.

База отдыха Эдельвейс.
Base recreation Edelweiss.

Эдельвейс, ты счастлив, что мы встретились…♪.
Edelweiss, you look happy to greet me…♪.

Пандора серебро Эдельвейс.
Pandora Silver Edelweiss.

Гостиница Эдельвейс Адрес гостиницы: г. Киева по ул.
Hotel Edelweiss Hotel address: Kiev str.

Оставайся с ней, пой Эдельвейс.
Stay with her, sing edelweiss.

Долина Эдельвейсов( долина Ярлу), Камень силы.
Edelweiss Valley(Yarlu Valley), Stone of Power.

ТИАРЕ: тропический эдельвейс.
TiarÉ: edelweiss of the tropics.

Эдельвейс, эдельвейс, край родной мой вечно храни.
Edelweiss Edelweiss Bless my homeland forever.

Японская каллиграфия: Эдельвейс.
Japanese calligraphy: Mimosa.

Эдельвейс- современный Отель с изящным дизайном.
Edelweiss is a modern Hotel with an elegant design.

Пансионат с лечением Эдельвейс.
Boarding house with treatment Edelweiss.

Дорога от Оша до Поляны эдельвейсов занимает 8- 10 часов.
The way from Osh to Edelweiss glade takes about 8-10 hours.

Вы мне нравитесь… ну, вы прекрасны как эдельвейс.
You're like… well, you're like edelweiss.

Эдельвейсы, горечавка, незабудки, астры и еще и еще и еще.
Edelweiss, gentian, forget-me-nots, asters and more and more….

Проект называется- Школа Послов Эдельвейс.
The name of the Project is: The School of Edelweiss Ambassadors.

Ведь Эдельвейс- это символ истинной, абсолютной и вечной Любви.
It Edelweiss- a symbol of the true, absolute and eternal love.

Я видел людей, разорванных на части« Васильками»,« Акациями»,« Мимозами»,« Эдельвейсами».
I have seen people blown up by Cornflowers, Acacias, Mimosas, Edelweiss.

Экстракт эдельвейса альпийский цветок, называемый« звездой ледников».
Edelweiss extract downy white flower called"Alpine everlasting flower.

Очень сильный, светловолосый, всегда носил за ухом эдельвейс. И у него были очень милые коленки.
Very strong, very blond, with Edelweiss behind his ears and he had the most attractive knees.

Шале« Эдельвейс» является самым большим и роскошным арендуемым шале в Альпах!
Chalet Edelweiss is the largest and most luxurious rental chalet in the Alps!

Уютный горный отель" Эдельвейс" предлагает комфортный отдых своим гостям и отдыхающим.
Our cosy mountain hotel Edelweiss offers a comfortable stay to its guests and visitors.

Пираты Эдельвейса»( нем. Edelweißpiraten)- молодежное неформальное объединение в нацистской Германии.
The Edelweiss Pirates(Edelweißpiraten) were a loosely organized group of youth in Nazi Germany.

Документы на зачисление в Проект Школа Послов Эдельвейс должны быть переданы почтой на адрес.
The application documents for the School of Edelweiss Ambassadors Project must be submitted by mail at the address.

Сыр полутвердый" Эдельвейс"- благородный сыр выработанный из натурального коровьего молока.
Cheese, hard"NORD"- noble cheese made from cow's milk of choice.

Наутро Петров поднялся на вершину горы, взял эдельвейс и положил в палатку.
In the morning Petrov ascends to the top of the mountain, takes the edelweiss and puts it in the tent.

Клуб танца« ЭДЕЛЬВЕЙС», история которого насчитывает более 27 лет, расположен на пл.
Dance Club"Edelweiss", which history has more than 27 years, located on the square.

Описание целевой группы:« Школа Послов Эдельвейс»- это проект для учащихся девятых классов в возрасте 14- 16 лет.
Target group description:“The School of Edelweiss Ambassadors” is a project thattargets pupils of the 9th grade aged 14-16 years.

Ошеломляя взгляды, невероятное помещение и роскошный праздничный опыт в отеле Эдельвейс захватят Ваши воспоминания ума навсегда.
Stunning views, fabulous accommodations and luxury holiday experience in Hotel Edelweiss will capture your mind memories forever.