Примеры использования Экологическая стратегия на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Экологическая стратегия для.
Пункт 3: Экологическая стратегия для ННГ.
Экологическая стратегия ННГ.
NIS Environmental Strategy.Субрегиональный уровень: Экологическая стратегия стран ВЕКЦА, утвержденная Киевской.
Subregional level: The EECCA Environmental Strategy, approved in 2003 by the Kiev.Экологическая стратегия для ВЕКЦА.
Environment Strategy for EECCA.Добавление 1: Экологическое партнерство в регионе ЕЭК ООН: Экологическая стратегия для стран ВЕКЦА.
Addendum I: Environmental Partnerships in the UNECE Region: Environment Strategy for EECCA.Экологическая стратегия для ННГ.
An environmental strategy for NIS.Кроме того, для обеспечения устойчивости развития необходима соответствующая экологическая стратегия.
Furthermore, an appropriate environmental strategy is required to ensure the sustainability of development.Экологическая стратегия для ВЕКЦА.
Environmental strategy for EECCA.Environmental Partnerships in the UNECE Region: Environment Strategy for EECCA. Strategic Framework.Экологическая стратегия для Восточной Европы.
Environment Strategy for Eastern Europe.Партнерство восток- запад в области окружающей среды в интересах устойчивого развития: экологическая стратегия для стран векца.
East-West Iii. экологическая стратегия для группы 12.
III. An environmental strategy for THE G12.В целом участники выразили согласие с тем, чтобы экологическая стратегия Группы 12 стала важным пунктом повестки дня Киевской конференции.
Participants generally agreed that the G12 environmental strategy would be an important item on the agenda for Kiev.Экологическая стратегия для восточной европы, кавказа.
Environment Strategy for Eastern Europe, the Caucasus.Субрегиональный уровень: Экологическая стратегия стран ВЕКЦА предусматривает увеличение объема сбора и очистки сточных вод.
Subregional level: The EECCA Environmental Strategy calls for increasing the volume of collected and treated wastewaters.Экологическая стратегия для Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии;
The Environment Strategy for Eastern Europe, Caucasus and Central Asia;В том что касается названия, большинство участников выступали за вариант" Партнерство Восток- Запад: экологическая стратегия для стран ВЕКЦА.
With regard to the title, most participants favoured"East-West Partnership: Environment Strategy for EECCA countries.Экологическая стратегия для Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии( ВЕКЦА);
Environment strategy for Eastern Europe, Caucasus and Central Asia EECCA.См. также: Природоохранные партнерские объединения региона ЕЭК ООН: Экологическая Стратегия стран Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии.
See also"Environmental partnerships in the UNECE region: Environment Strategy for countries of Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia.Экологическая стратегия для стран Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии, 2003 год.
Environmental Strategy for Countries of Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia, 2003.Одним из примеров является Экологическая стратегия для стран ВЕКЦА( ECE/ CEP/ 105/ Rev. 1), инициаторами которой выступили министры окружающей среды этих стран.
One example is the Environment Strategy for Countries of EECCA(ECE/CEP/105/Rev.1), initiated by their В Киеве министры приняли документ" Экологическое партнерство в регионе ЕЭК ООН": экологическая стратегия для стран Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии: стратегические рамки.
Ministers in Kiev adopted the"Environmental Partnerships in the UNECE Region: Environmental Strategy for Countries of Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia: Strategic Framework.Национальная экологическая стратегия Республики Молдова на 2014- 2023 гг. делает упор на поддержке« зеленого» бизнеса и использовании« зеленых» инноваций и технологий для роста конкурентоспособности МСП.
The National Environmental Strategy of the Republic of Moldova for 2014-2023 emphasises supporting green entrepreneurship and using green innovations and technologies to enhance SMEs' competitiveness.В 1 Экологическое партнерство в регионе ЕЭК ООН: экологическая стратегия для стран Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии ECE/ CEP/ 105/ Rev. 1.
Environmental Partnerships in the UNECE Region: Environment Strategy for Countries of Eastern Europe, Caucasus and Central Asia ECE/CEP/105/Rev.1.Руководя этими комиссиями, Ченкьяб Дорджи подготовил и два основных документа:« Бутан 2020- видение мира, процветания и счастья»( 1996)и« Средний курс- национальная экологическая стратегия Бутана».
During his Chairmanship of above Commissions, two key documents were prepared and published i.e. Bhutan 2020- A vision for peace, prosperity and happiness 1996, andthe Middle Path- National Environment Strategy for Bhutan.Экологическая стратегия ЕВРАЗа нацелена на минимизацию отрицательного воздействия деятельности компании на окружающую среду и эффективное использование природных ресурсов, на поиск оптимальных решений для управления промышленными отходами.
EVRAZ environmental strategy is to seek to minimise the negative impact of its operations and to use natural resources efficiently, while seeking optimal solutions for industrial waste management.Конкретным примером в этой связи является Национальная экологическая стратегия устойчивого развития, принятая в 2002 году Межминистерским комитетом по экономическому планированию.
A specific example is the National Environmental Strategy for Sustainable Development adopted in 2002 by the Inter-ministerial Committee for Economic Planning.Экологическая стратегия ЕЭК для стран Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии предусматривает разработку межотраслевых действий по управлению отходами и планы государственной поддержки предприятий по переработке отходов.
The ECE Environmental Strategy for Countries of Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia calls for the development of intersectoral waste management action plans and Government support for waste treatment facilities.
