ЭКОНОМИЧЕСКИЕ СОБЫТИЯ на Английском - Английский перевод

• economic events
• economic developments

Примеры использования Экономические события на Русском языке и их переводы на Английский язык

Экономические события.
Economic developments.

Ключевые экономические события и отчеты следующей недели.
Key economic events and reports.

Информационные материалы: последние экономические события в регионе ЕЭК( один раз в полгода);
Information materials: recent economic developments in the ECE region(semi-annual);

Важные экономические события следующей недели.
Key economic events of next week.

На рынок инвестиций сильно влияют многие, как политические, так и экономические события.
The investment market is strongly influenced by many, both political and economic events.

Важные экономические события предстоящей недели!
Key economic events of the upcoming week!

Она классифицирует соответствующие экономические события( как потоки, так и запасы) по трем широким счетам.
It groups the related economic events, both flows and stocks, into three broad accounts.

Важные экономические события на предстоящей неделе.
Key economic events for the coming week.

Существует риск будущих периодов таких разворотов в ответ дальнейшие неожиданные глобальные экономические события.
There is the risk of future periods of such reversals in response to further unexpected global economic events.

Ключевые экономические события следующей недели.
Key economic events of the upcoming week.

Экономические события в регионе Европейской экономической комиссии E/ 2007/ 16.
Economic developments in the Economic Commission for Europe region E/2007/16.

Ключевые экономические события на следующую неделю.
Key economic events to watch for next week.

Экономические события в регионе Европейской экономической комиссии, 2008 год Е/ 2008/ 16.
Economic developments in the Economic Commission for Europe region, 2008 E/2008/16.

Ключевые экономические события предстоящей недели!
Important economic events for the coming week!

Индикатор размещает панель на графике, который показывает 5 экономические события, перечисленные на Forex Factory Календарь.
The indicator places a panel on your chart that shows 5 economic events listed on the Forex Factory Calendar.

Важные экономические события предстоящей недели.
Important economic events for the coming week.

Данные примеры свидетельствуют о том, что международные политические и экономические события могут повлечь непредсказуемые для авиации последствия.
These examples show that the international political and economic events may lead to unpredictable consequences for aviation.

Важные экономические события на следующей неделе.
Important economic events next week to focus on.

Эта публикация заменена изданием Key Economic Developments and Prospects in the Asia- Pacific Region<< Основные экономические события и перспективы в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
The publication is replaced by Key Economic Developments and Prospects in the Asia-Pacific Region.

Ключевые экономические события на следующей неделе.
Important economic events for the coming week.

Для этого агентство внимательно обозревает национальные и международные экономические события и тенденции, и разрабатывает надлежащие ответные меры политики.
For this purpose it closely monitors national and international economic developments and trends and develops appropriate policy responses for the PM.

Ключевые экономические события на следующей неделе!
Important economic events in the upcoming week!

Мы наблюдаем, что имеются социальные, политические и экономические события в вашем мире, и в особенности те, которые происходят среди самых мощных держав.
What we watch then are the social, political, and economic developments in your world, and those particularly of the most powerful nations.

Важные экономические события на предстоящей неделе.
Noteworthy economic events in the upcoming week.

Вы хотели, чтобы экономические события были выделены зеленым.
You wanted economic events shaded green.

Прошлые экономические события и их влияние на рынок также представлены экономическом календаре.
Previous economic events and their effects on the market can also be viewed on the FX Calendar.

Последние политические, правовые и экономические события в несамоуправляющихся территориях, в частности в территориях Тихоокеанского региона.
Recent political, legal and economic developments in the Non-Self-Governing Territories, in particular in the Pacific region.

Ключевые экономические события и отчеты следующей недели.
Key economic events and reports for the upcoming wee.

В ходе брифинга были рассмотрены политические, военные и экономические события, а также положение в области прав человека со времени представления самого последнего доклада Генерального секретаря S/ 2000/ 205.
The briefing reviewed political, military and economic developments, and the human rights situation, since the Secretary-General's most recent report S/2000/205.

Общественно-политические, экономические события конца XIX- начала XX столетий, всколыхнувшие всю Россию, коротко отражены в материалах заключительных разделов выставки.
Public, political and economic developments of the late 19th and early 20th centuries that shook the whole of Russia are briefly represented in the last exhibits of the exposition.