ЭКСТРУДЕРАМИ на Английском - Английский перевод

• extruders

Примеры использования Экструдерами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скорее всего, большинство людей уже знакомо с экструдерами.
Most people are probably familiar with extruders already.

Тип EXTRU в основном применяется в связке с экструдерами и мешалками.
The EXTRU is mainly used in conjunction with extruders or kneaders.

Это вызывает необходимость увеличения длины вентилируемого конвейера между экструдерами и прессом.
This creates the need for a longer vented conveyor between the extruders and press.

Объемный розлив, соединенный с экструдерами( для очень густых продуктов).
Volumetric pump with extruding machine for very dense products.

Поэтому многие центры оборудованы пилотными и лабораторными двушнековыми экструдерами Clextral.
Thus, many centers are equipped with Clextral pilot or laboratory twin screw extruders.

При работе с экструдерами в системах часто возникают проблемы при некоторых изменениях в составе ингредиентов.
When working with extruders, systems often experience troubles with some type of change in ingredients.

Это особенно важно для производителя, который только начинает заниматься экструдерами и прессами для отжима масла.
This is especially important for the producer that is new to extruders and oil presses.

Серия Schaumtandex® ZE/ KE с двухшнековым и одношнековым экструдерами для максимальной производительности.
Schaumtandex system ZE/KE with a twin-screw extruder and a single-screw extruder for highest throughputs.

Типа машин с питающими экструдерами серий GE- K, GE- KS или GE- SC, рассчитанные на производительность 200- 550 кг/ ч.
Machine models with feeder extruders of the GE-K, GE-KS or GE-SC series can be selected for covering capacities from 200- 550 kg/h.

Один из вопросов, наиболее часто задаваемых клиентами, когда они сталкиваются с проблемами со своими экструдерами, касается срока службы деталей.
One of the most asked questions by customers when they encounter problems with their extruders deals with a part's life.

Каждый, кто владеет хотя бы двумя экструдерами, скажет вам, что вибрация одной машины больше, чем вибрация другой.
Anybody who owns more than one extruder will tell you they have one extruder machine that vibrates more than the other.

Многие производители 3D- принтеров перешли на выпуск моделей с двумя и более экструдерами, так как они позволяют работать с несколькими материалами одновременно.
Lots of 3D printer manufacturers have started producing models with 2 or more extruders since they allow working with several materials simultaneously.

Поэтому компания« battenfeld- cincinnati» наряду с экструдерами предлагает для экструзии пленок также и лощильные механизмы, отвечающие этим требованиям.
This is why, in addition to its extruders for sheet extrusion, battenfeld-cincinnati offers roll stacks which are able to meet these high standards.

Выкупив сегмент на производство оконных профилей в октябре 1982 года, Манфред Ю. Зайтц с 27 коллегами и 6 экструдерами основывает aluplast GmbH в Эттлингене.
Using the management buy-out option, he got together with 27 former colleagues and six extruders to form aluplast GmbH in Ettlingen near Karlsruhe, Germany, in October 1982.

Высшее качество продукции обеспечивается двушнековыми экструдерами и сушилками Rotante компании Clextral, которые созданы для работы со всей гаммой сырьевых материалов.
Top product quality is ensured by Clextral's twin screw extruders and rotante dryers that are designed to manage a full range of raw materials.

Оригинальные детали прессов Insta- Pro International отличаются высокой точностью производства, что обеспечивает их длительный срок службы и максимальное извлечение масел из различных масличных культур при работе в сочетании с экструдерами Insta- Pro.
Insta-Pro International Genuine Press parts are precision built allowing for long life and maximum extraction of oils from various oilseeds when coupled with Insta-Pro Extruders.

Правильным образом экструдированные соевые бобы, обработанные сухими экструдерами высокого сдвига, могут предоставить хорошо усваиваемый источник белка( 90%) с обходным показателем 52- 55.
Properly Extruded soybeans, processed by high shear dry extruders can provide a high digestible source of protein(90%) with by-pass values of 52-55.

Экструзионные линии для изготовления шин KraussMaffei Berstorff предназначены для обеспечения высокого качества продукции и высочайшей производительности и оснащаются экструдерами различной конструкции( GE- SC или GE- W, GE- KS) и размера шнеков.
KraussMaffei Berstorff extrusion systems are conceived for high product quality and the highest output and are equipped with extruders of various models(GE-SC or GE-W, GE-KS) and sizes.

Наш постоянно развивающийся парк оборудования с одно- и двухшнековыми экструдерами гарантирует бесперебойное, быстрое и выгодное производство при чрезвычайно широком ассортименте всевозможных пластмассовых профилей.
Our equipment comprises high quality, single and twin-screw extruders that guarantee smooth, fast and cost effective production capable of accommodating an array of plastic profiles.

Системы предназначены для прямого нанесения покрытий на валки и другие круглые детали с исходным диаметром 5- 200 мм и толщиной покрытия 2- 20 мм. В зависимости от размера поперечной головки и необходимой производительности установки обрезинивания валов могут быть оснащены вакуумными экструдерами с диаметром шнеков 60, 90 и 120 мм.
Our systems are ideal for direct coating of roll cores and other round parts with core diameters between 5 and 200 mm and layer thicknesses of 2 to 20 mm. Depending on the crosshead size and the required output capacity, these systems can be equipped with vacuum rubber processing extruders with screw diameters of 60, 90 or 120 mm.

Еще с более высоким качеством- вместе с надежными одно- и двухшнековыми экструдерами и превосходно отвечающими требованиям каландрами машины KraussMaffei Berstorff обеспечивают оптимальные условия для производства высококачественных пластиковых пленок и листов.
Even higher quality- together with its reliable single and twin-screw extruders and the polishing stacks that are perfectly tailored to the requirements, the KraussMaffei Berstorff systems provide optimum prerequisites for producing premium quality plastic sheets.

Сухой ПЭТ- материал расплавляется в экструдере, смешивается, при необходимости в него добавляется краситель.
The dried PET is melted in an extruder, mixed and if necessary, coloured.

Резиновая промышленность- линии экструдера, модернизация линий, смесители, линии охлаждения.
Rubber industry- extruder lines, upgrading lines, mixers, cooling lines.

Aulixilary оборудования: Экструдер для выгрузки материалов, бочка стиральной машины и т.
Aulixilary equipments: extruder for discharging materials, barrel washing machine, etc.

Экструдер среднего сдвига с охладителем сушилки и пневмоническим конвейером.
Medium shear extruder with a dryer cooler and pneumatic conveying.

Экструдер необходимо отсоединить и промыть водой.
The extruder must be disconnected and washed with water.

Планы размещения оборудования экструдера и вспомогательной панели.
Extruder and Auxiliary Panel Equipment Layouts.

Экструдер+ пресс+ экструдер для приготовления белка TSP, без применения растворителей.
Extruder+ press+ extruder to make TSP, with no solvent used.

Как экструдер влияет на клетчатку?
What effect does an extruder have on fiber?

Экструдер механически проталкивает каучук.
The extruder mechanically pushes and pulls the rubber.