Примеры использования Экструдирования на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Пластик застывает сразу после экструдирования.
Материал для экструдирования поливинилхлорид, полиэтилен, резина и т. д.
Material to be extruded PVC, PE, rubber, etc….Обжаривание Метод сухого экструдирования.
После экструдирования приготовленное тесто режется под 45 или 90.
After being extruded, the cooked dough Радиаторные трубки проверяются после экструдирования.
Air conditioner tubing is inspected inline after extrusion.Каждый процесс BFS начинается с экструдирования стерильной полимерной трубки непосредственно в установке.
Every BFS process begins with the extrusion of a sterile polymer tube within the machine.Пользовательские алюминиевый экструдер способен экструдирования формы до 8& Quot; диаметр.
Custom aluminum extruder capable of extruding shapes up to 8" diameter.Обучение в этих центрах в основном специализируется на процессах перемалывания, экструдирования и сушки зерна.
Он не содержит продуктов экструдирования, ламинирования и клея и поэтому пригоден для вторичного использования.
FOODBOARD is Зависимость качества измельчения от площадей полезных сечений механизма экструдирования и резания волчка.
The dependence of the quality of crushing of areas of useful sections of the mechanism extruding and cutting of meat Vince.При этом непрерывный процесс экструдирования сочетается с прерывным процессом инжекционного литья.
IMC successfully links the continuous extrusion process with Это специальный полимер,который позволяет использовать технологию литья и экструдирования в процессе изготовления.
This is a special polymer,which allows the use of the technology of casting and extrusion in the manufacturing process.После экструдирования через формовочные отверстия жидкие микрофиламенты проходят сквозь воздушный зазор и попадают в коагуляционную ванну с водой.
After extrusion through spinning holes, the liquid filaments pass through an air gap and enter a coagulation bath containing water.Изготавливаются данные изделия методом горячего илихолодного прессования, экструдирования, литья- все зависит от используемых материалов.
These products are manufactured by hot orcold pressing, extruding, casting- all depends on the materials used.Комбинации экструдера с шестеренчатым насосом rubicon находят применение в изготовлении экструдатов с высочайшими требованиями к точности размеров и стабильности экструдирования.
Extruder/ gear pump combinations made by Rubicon are used to produce extrudates that require highest levels of dimensional stability or extrusion stability.Шаровой дробилки, кувыркаясь смеситель,вакуумная печь для спекания, экструдирования машины, прохладном изостатического прессования и горячего изостатического прессования.
Ball crusher, tumbling mixer,vacuum sintering furnace, extruding machine, cool isostatic pressing and hot isostatic pressing.В ней хранятся антикварные машины, устройства и инструменты, в том числе токарный станок, сверлильный станок,устройство для экструдирования кожаных муфт для погружных насосов.
There are vintage machinery, devices and tools, including a turning lathe, a driller,a device used to extrusion moulding of leather baskets for bottom-hole pumps.FOODCART является экологически чистым картоном, который не является продуктом экструдирования или ламинирования, и поэтому он пригоден для вторичного использования и может биологически разлагаться.
FOODCART is Технология IMC( Injection Molding Compounder), разработанная KraussMaffei,оптимально сочетает в себе непрерывный процесс экструдирования с прерывным процессом инжекционного литья.
Помимо различных зерноперерабатывающих установок, гидротермических установок и установок для маслобойной промышленности группа КАЛЬ поставляет установки гранулирования, атакже экспандирования и экструдирования.
In addition to grain processing plants of all types, hydrothermal plants and plants for the oil industry, the KAHL Group also supplies pelleting,expander and extruder plants.Комбикормовый завод мощностью производства 500 тыс. тонн в год, который включает цех экструдирования сои и элеватор мощностью 56 тыс. тонн разового хранения будет сдан в эксплуатацию в апреле 2013 года.
Feed mill with an annual capacity of 500,000 tonnes comprising a soya bean extrusion plant and a grain elevator for 56,000 tonnes will be commissioned in April 2013.В октябре Белен Сиснерос, менеджер по продажам в Южной Америке,написал статью в блоге, где рассказал о преимуществах экструдирования рисовых отрубей, которые являются побочным продуктом шлифования риса.
In October, Belen Cisneros, Sales Manager in South America,wrote a blog explaining the benefits and effects of extruding rice bran, which is a by-product of the rice….Идеальными областями применения этого электрода являются уплотнительные поверхности в газовой, паровой, водяной и кислотной арматуре, седла клапанов в двигателях внутреннего сгорания,сопла горячего экструдирования, а также ножницы для горячих слитков.
It is ideal for sealing surfaces at gas, damp, water and acid armatures, valve seats on combustion engines,hot extruder nozzles and hot log shears.Переработка натурального или синтетического каучука" означает любой процесс смешивания, дробления, компаундирования,каландрования, экструдирования и вулканизации натурального или синтетического каучука и наряду с этим процессы переработки натурального или синтетического каучука в конечный продукт;
Conversion of natural or synthetic rubber" means any process of mixing, crushing, blending,calendering, extruding and vulcanization of natural or synthetic rubber and additionally processes for the processing of natural or synthetic rubber to derive an end product;Компетентность компании Бюлер затрагивает все этапы процесса, имеющие значение при производстве витаминизированного риса: от помола, смешивания,кондиционирования и экструдирования до сушки, просеивания, хранения и упаковки.
Bühler's competence is applied to every stage of processing involved in the production of fortified rice: from grinding, blending,conditioning, extrusion and drying through to sifting, storage and packing.Вольфрам материал сталь- серого до оловянно- белый и очень тяжелый элемент, который может быть разрезан с помощью ножовки, когда она очень чистая( она является хрупким и трудно работать, когда нечистые) и обрабатывают путем ковки,рисовании или экструдирования, Этот элемент имеет самую высокую температуру плавления( 3422℃), самое низкое давление пара и самый высокий предел прочности при растяжении при температурах выше 1650℃ всех металлов.
Tungsten material is steel-gray to tin-white and is a very hard element, which could be cut with a hacksaw when it is very pure(it is brittle and hard to work when impure) and is worked by forging,drawing, or extruding. This element has the highest melting point(3422℃), lowest vapor pressure and the highest tensile strength at temperatures above 1650℃ of all metals.Применяется при производстве РТИ, профилируемых экструдированием в автомобильной промышленности, оконных профилей, уплотнительных соединений, гидравлических шлангов.
It is used in automotive extruded profiles, window profiles, seals and hydraulic hoses.Компания является одной из немногих, которая интегрирует на своих заводах два метода производства: экструдирование и прессование плитки.
It is one of the few companies that has implemented two manufacturing methods in its plants: extruding and pressing tiles.Благодаря современной технологии соэкструзии полимеров клеевой слой автоматически равномерно наносится на внутреннюю поверхность уже на первоначальном этапе производства- при экструдировании трубки.
Due to the modern technology of polymers coextrusion, adhesive layer is applied uniformly to the inner surface, at the initial stage of production, while extrusion of tubes.Изготовлен из 99, 97% чистой бескислородной меди,подвергнут холодному экструдированию в толстостенную трубу, скорость индукции> 103, 8.
Made of 99.97% oxygen-free pure copper,cold extruded into thick-walled pipe, induction rate>103.8.
