ЭКСТРУДИРОВАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• extruded

Примеры использования Экструдированные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Экструдированные профили из алюминиевого сплава для чистой комнаты.
Aluminum alloy extruded profiles for clean room.

Производителям яиц выгодны экструдированные соевые бобы и шрот ExPress.
Egg Producers Benefit from Extruded Soybeans and ExPress Meal.

Большая часть сухих кормов для собак представляют собой экструдированные продукты.
The majority of dry dog food is in the form of extruded product.

Экструдированные рисовые отруби могут помочь заменить антибиотики в рационе животных.
Rice Bran Part 2: Extruded Rice Bran Can Help Replace Antibiotics in Animal Diets.

Удивительно то, что экструдированные рисовые отруби действуют как пребиотическая клетчатка.
What is surprising is that extruded rice bran seems to function as a prebiotic fiber.

Экструдированные фибрированные белки являются здоровой и вкусной альтернативой натуральному мясу.
Fibered extruded proteins are a healthy and tasty alternative to animal meat.

Витые фильтровальные вкладыши( VFV), включая вкладыши с активным углем и вкладыши экструдированные.
Coiled filter packing(VFV), activated carbon packing and extruded packing included.

Экструдированные полножирные соевые бобы- соевые бобы, прошедшие обработку в экструдере высокого сдвига;
Extruded full-fat soybeans- soybeans processed through a high-shear extruder.

Так вот, из всего этого напрашивается вопрос: какое влияние оказывают экструдированные рисовые отруби при включении их в рацион?
So, all of this begs the question- how does extruded rice bran work when included in the diet?

Те экструдированные побочные продукты работали лучше, чем обработанные обычным способом побочные продукты.
Those extruded by-products performed better than conventionally rendered by-products.

TENAX разрабатывает и производит однослойные и двухслойные экструдированные сетки для фильтрирующих картриджей, применяемых в различных сферах.
TENAX designs and produces single or dual flat extruded nets for filtration cartridges used in different fields.

Экструдированные стандартные трубы в диапазоне диаметров от 63 мм по 800 мм находят многообразное применение.
Extruded standard pipes with diameters ranging from 63 to 800 mm have many different uses.

Но что происходит, когда вы исключаете из рациона антибиотики, чтобы учесть тенденции отрасли, и включаете в питание 10% экструдированные рисовые отруби?
But, what happens when you take out antibiotics, to accommodate industry trends, and include 10% extrude rice bran?

Экструдированные рисовые отруби способствуют здоровой работе кишечника при отказе от использования антибиотиков в рационах животных.
Extruded Rice Bran Promotes Gut Health When Antibiotics Are Removed From Animal Diets.

Прямо экспандированные снеки, непрямо экспандированные снеки- пеллеты, ко- экструдированные злаковые, чипсы и крекеры, экструдированные сухарики и хлебные снеки….
Direct expanded snacks, indirect expanded snack pellets, coextruded products, cereal chips and crackers, extruded croutons and bread snacks.

Похоже на то, что экструдированные рисовые отруби и животноводство без применения антибиотиков могут успешно дополнять друг друга.
It now seems that extruded rice bran and antibiotic-free animal production can go together.

С 1975 года Chelsea Building Products, проектирует, разрабатывает и производит экструдированные ПВХ и композитные профили для рынка строительных материалов, включая окна, двери и многое другое.
Chelsea Building Products, Inc. has been designing and extruding PVC and composite profiles for the building materials market including windows, doors, siding, mouldings and more since 1975.

Экструдированные полножирные соевые бобы- это высококачественный источник энергии, белка и прочих питательных веществ.
Extruded full-fat soybeans are a high-quality source of energy, protein, and other nutrients due to the following.

В этом случае, усвояемость определялась в лабораторных условиях( методика in vitro) после того как экструдированные и прошедшие термообработку продукты из маниока подвергались воздействию ферментов, которые присутствуют в кишечнике и участвуют в процессе усвоения питательных веществ.
In this case, digestibility was measured in the lab(called"in vitro") after the extruded or heated cassava and soy products were exposed to enzymes, which are also present in the intestine and used for digestion.

Экструдированные рисовые отруби можно использовать для повышения эффективности в приготовлении рациона питания для поросят без необходимости добавления антибиотиков.
Extruded rice bran can be used to help improve performance in antibiotic-free nursery pig diets.

Поэтому мультизлаковые экструдированные чипсы занимают значительную часть рынка как не менее вкусная альтернатива традиционным картофельным или кукурузным чипсам.
Multigrain extruded chips have gained significant market share as healthier and tasty alternatives to regular potato chips or corn chips.

Экструдированные рисовые отруби можно использовать при составлении рациона питания без использования антибиотиков для повышения продуктивности поросят.
Extruded stabilized rice bran can be used to help improve animal performance in antibiotic-free nursery pig diets.

Ее характеризует экструдированные, универсальные и прочные соединения, масштабированные модули, плотная упаковка и легкая установка, требующая использования минимального количества оборудования.
It features an extruded, universal and strong joint, human-scale modules, dense packing volume, and easy installation that requires the use of minimal equipment.

Экструдированные поджаренные или выпеченные чипсы затем обрабатываются различными вкусовыми добавками со вкусом лука, сыра, барбекю, перца, чили, карри и т. д.
Extruded fried or baked chips are seasoned with various flavors such as onion, cheese, barbecue, pepper, chili, curry, etc.

Экструдированные стабилизированные рисовые отруби могут использоваться в качестве замены антибиотикам в рационах, поддерживающих рост животных и здоровье кишечника.
Extruded stabilized rice bran can be used as an antibiotic replacement in the diet which will support animal growth and gut health.

Экструдированный делитель товаров высотой 125мм на Т- образной 40мм ножке.
Extruded dividers with 80mm high wall on the 40mm wide T-shaped foot.

Маты в экструдированном полиэтилене, водонепроницаемые, сплетенные вручную.
Mat in extruded polyethylene, water-proof, hand woven.

Компания Tempio является экспертом на рынке экструдированной керамики премиум- класса для фасадов.
At Tempio, we are experts in manufacturing high-range extruded ceramic for facades.

Пластиковая трубка, экструдированная из гранулята, попадает в раскрытую выдувную форму.
The plastic tube extruded from the granules is fed into the opened blow mold.

Изготовлены из экструдированного пенополистирола XPS высокой плотности.
Made of extruded polystyrene XPS high density.