ЭЛЕКТРОБРИТВЫ на Английском - Английский перевод

• shaver
• shavers

Примеры использования Электробритвы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эпиляторы и женские электробритвы.
Epilator and women's electric shavers.

Промывка электробритвы под струей воды.
Cleaning the shaver under the tap.

Очистка сеточной системы[ В2], корпуса электробритвы и триммера D.
Clean the system outer foil[B2], the shaver body and the trimmer D.

У нас есть электробритвы, ямайский ром, и это.
We have electric shavers, Jamaican rum, and this.

Специальное моющее средство для системы очистки и зарядки электробритвы WES4L03.
Special Detergent for Shaver Cleaning& Charging System.

Использование электробритвы, подключенной к сетевому питанию.
Using the shaver with ac power supply.

B Причина: после очистки на металлических деталях электробритвы остается вода.
B Cause: water stays behind on the metal parts of the appliance after cleaning.

Перед использованием электробритвы убедитесь, что сетка не повреждена.
Check that the foil is not damaged before using the shaver.

Включение электробритвы 1 Включите бритву, нажав на кнопку Вкл./ Выкл.
Switching the shaver on 1 Switch the shaver on by pressing the on/off button once.

Это касается руки манекена и электробритвы примотанной к клюшке для гольфа.
It involves a mannequin hand and an electric shaver taped to a golf club.

При выключении электробритвы этот индикатор будет мигать еще некоторое время.
When you switch off the shaver, this light flashes a few times.

Перед началом чистки и хранения отключите зарядное устройство от электробритвы.
Before any cleaning and/or maintenance activities, unplug the AC adaptor from the shaver.

Перед утилизацией электробритвы удалите из нее аккумулятор.
Remove the built-in rechargeable battery before disposing of the shaver.

Промойте бритвенный блок под струей горячей водопроводной воды см.' Промывка электробритвы под струей воды.
Rinse the shaving unit under a hot tap see'Cleaning the shaver under the tap.

При очистке электробритвы в воде не используйте соленую или горячую воду.
If you clean the shaver with water, do not use salt water or hot water.

Не используйте зарядное устройство электробритвы для зарядки других электроприборов.
Do not use the AC adaptor included with the shaver to recharge other electric appliances.

Перед мытьем электробритвы под проточной водой отключите ее от зарядки!
Before washing the shaver under running water, unplug it from the AC adaptor!

Очистка сеточной системы[@], корпуса электробритвы и триммера[@] выполняется с помощью длинной щеточки.
Clean the system outer foil[0(2)], the shaver body and the trimmer[] using the long brush.

Использование электробритвы в целях, не соответствующих ее назначению, может привести к аннулированию гарантии.
Failure to use the shaver in accordance with its purpose will void the guarantee.

Утилизация аккумуляторной батареи электробритвы Прежде чем выбросить электробритву, выньте из нее батарею.
Disposal of the shaver battery Remove the battery when you discard the appliance.

Выньте вилку сетевого адаптера из розетки электросети и отсоедините штекер шнура сетевого адаптера от электробритвы.
Remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver.

В отличие от обычной электробритвы, у этого прибора нет отсека для волос, в который собирается щетина.
Unlike a conventional electric shaver, this appliance has no hair chamber that collects stubble.

Если произошло отсоединение бритвенного блока от электробритвы, вы можете просто установить его на место до щелчка.
If the shaving unit becomes detached from the shaver, you can easily reattach it'click.

Лицам, везущим с собой электробритвы, магнитофоны и другую технику, следует захватить набор вилочных адапторов.
Travellers with shavers, tape recorders and other appliances should carry a plug-adapter kit.

Отключайте зарядное устройство из электрической розетки, когда он не используется, а также перед началом чистки электробритвы.
Unplug the AC adaptor from the outlet when the shaver is not in use and before cleaning.

Промывка электробритвы под струей воды Для обеспечения оптимальной работы бритвы очищайте ее после каждого сеанса бритья.
Cleaning the shaver under the tap Clean the shaver after every shave for optimal performance.

Выключите бритву, выньте сетевую вилку из розетки и отсоедините штекер шнура сетевого адаптера от электробритвы.
Switch the shaver off, remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver.

Промывка электробритвы под струей воды Для достижения оптимальных результатов бритья очищайте бритву после каждого сеанса бритья.
Cleaning the shaver under the tap Clean the shaver after every shave for optimal shaving performance.

Бытовые приборы, кухонные комбайны или электробритвы- области применения продукции компании BATEGU столь же разнообразны, как и их свойства.
In home appliances, food processors or razors, the applications of BATEGU products are as varied as their characteristics.

Никель- металлогибридные и никель- кадмиевые батареи также используются в потребительских товарах, таких, как радиотелефоны, видеокамеры, электробритвы, электрические зубные щетки и т. д.
Nickel-metalhydride and nickel-cadmium batteries are also used in consumer products such as wireless telephones, video cameras, shavers, electrical toothbrushes, etc.