ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАММЫ на Английском - Английский перевод

• electrocardiogram
• electrocardiograms

Примеры использования Электрокардиограммы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iii иммунизации, инъекции, электрокардиограммы.
Iii Immunizations, injections, electrocardiograms.

Зубцы и интервалы электрокардиограммы( ЭKГ) На рис.
The teeth and intervals of the electrocardiogram(ECG) In Fig.

Iii иммунизация, инъекции и электрокардиограммы;
Iii Immunizations, injections and electrocardiograms;

Проведение электрокардиограммы обычно занимает не более 10 минут.
The electrocardiogram is usually done for about 10 minutes.

Iii Прививки, инъекции и электрокардиограммы.
Iii Immunization, injections and electrocardiograms.

Компьютерная диагностика по фазовому портрету электрокардиограммы.
Computer diagnostics by phase portrait of electrocardiogram.

Iii Прививки, инъекции и электрокардиограммы.
Iii Immunizations, injections and electrocardiograms.

Пример фильтрации фрагмента электрокардиограммы с искусственно добавленным трендом.
Filtering example of electrocardiogram filtering with artificially added trend.

Профилактические прививки, инъекции и электрокардиограммы.
Immunizations, injections and electrocardiograms.

Иммунизация, вакцинация и электрокардиограммы для 200 сотрудников;
Immunizations, injections and electrocardiograms for 200 staff.

Iii профилактические прививки, инъекции и электрокардиограммы;
Iii Immunizations, injections and electrocardiograms;

Быстро и наверняка узнать, есть ли у вас болезни сердца, можно с помощью простого и доступного метода- электрокардиограммы.
You can find out quickly and for sure whether you have heart diseases by using the simple and available method- electrocardiogram.

Iii иммунизации и инъекции( около 7500 ежегодно) и электрокардиограммы( около 1900 ежегодно);
Iii Immunizations and injections(approx. 7,500 annually) and electrocardiograms(approx. 1,900 annually);

Новый сервис позволяет аутентифицировать владельца браслета с помощью электрокардиограммы.
The new service makes it possible to authenticate the owner of the bracelet using an electrocardiogram.

Профилактические прививки и инъекции( около 7200 в год) и электрокардиограммы( примерно 2500 в год);
Immunizations and injections(approximately 7,200 annually) and electrocardiograms(approximately 2,500 annually);

Диагностические процедуры: электрокардиограммы, инъекции, лабораторные анализы, обследования легких и радиологические процедуры;
Diagnostic procedures: electrocardiograms, injections, laboratory analyses, pulmonary function tests and radiological procedures;

Носимое беспроводное устройство в виде ЭКГ- пластыря для длительного мониторинга электрокардиограммы и обнаружения мерцательной аритмии.
Wearable lead-less ECG-patch for long-term electrocardiogram monitoring and Atrial Fibrillation detection.

Причиной возникновения трендов электрокардиограммы могут быть как сами электроды, так и контакт электрода с соединительным кабелем.
The cause of appearance of electrocardiogram trends can be both the electrodes themselves and the electrode contact with the connecting cable.

Ключевые слова: фибрилляция желудочков; частотная структура электрокардиограммы; доминантная частотная структура ЭКГ.
Keywords: ventricular fibrillation; frequency structure of electrocardiogram; dominant frequency structure of electrocardiogram..

Информационная технология ФАЗАГРАФ для интегральной оценки состояния сердечно-сосудистой системы по фазовому портрету электрокардиограммы.
FASEGRAPH- information technology for the integrated assessment of the cardiovascular system state of the electrocardiogram phase portrait.

Авторы считают, что параметрическая фильтрация бросков и трендов электрокардиограммы существенно облегчает и упрощает ее анализ.
The authors think that the parametric filtration of electrocardiogram surges and trends substantially simplifies and eases its analysis.

Приступы стенокардии и изменение электрокардиограммы в виде снижения S- Т интервала во всех отведениях и двуфазного зубца Т при левом типе электрокардиограммы.
Angina and change the electrocardiogram in the form of lower S-T interval in all derivations and two phase of the T wave left type of electrocardiogram.

В настоящее время для решения задачи обнаружения сердечного сокращения по сигналу электрокардиограммы практически повсеместно используется алгоритм Pan J.
At present to solve the problem of cardiac contraction detection by electrocardiogram signal far and wide they use the algorithm Pan J.

В заключение хотелось бы привести иллюстрацию электрокардиограммы, переданной по телефону« Телекардом», пусть доктора сами оценят.
In conclusion, I would like to give the illustration of the electrocardiogram transmitted by"Telecard" via a phone, let the doctors estimate.

Параметрический фильтр может использоваться также для подавления малых трендов, что существенно улучшает качество восприятия электрокардиограммы и упрощает ее анализ.
The parametric filter can be used also for suppression of small trends, which substantially improves the quality of electrocardiogram perception and simplifies its analysis.

Понятно, для нашего случая ургентной передачи электрокардиограммы, мы вынуждены пользоваться коротким пакетом и простейшим кодом типа SEC/ DED однократная ошибка исправляется.
Clearly, in our case of urgent transfer of an electrocardiogram, we are forced to use a short package and simplest code of type SEC/DED.

В медицинских отделах учреждений по исполнению наказаний имеется необходимая медицинская техника для проведения электрокардиограммы, ультразвуковой диагностики, рентгенологического обследования, также проведения общего и биохимического исследования крови.
The medical departments of penal establishments are equipped with the technical apparatus necessary for electrocardiograms, ultrasound diagnosis, X-raying, and general and biochemical blood tests.

Диагностические процедуры, а именно: электрокардиограммы, инъекции, лабораторные анализы, обследования легких, радиологические процедуры и анализ рентгеновских снимков, сделанных в ходе осмотров на местах;
Diagnostic procedures, namely electrocardiograms, injections, laboratory analyses, pulmonary function tests, radiological procedures and review of X-ray films taken during field exams;

Приборы обеспечат непрерывный надзор и фиксацию показателей состояния пациента: электрокардиограммы, артериального давления, частоты сердечных сокращений, частоты дыхания, насыщения гемоглобина кислородом, температуры тела.
Devices will provide continuous surveillance and fixing performance of the patient: the electrocardiogram, blood pressure, heart rate, respiration rate, hemoglobin oxygen saturation, body temperature.

Изменения в желудочковом комплексе зубцов электрокардиограммы QRST позволяют определить, какая ветвь и в какой артерии( правой или левой) подверглась тромбозу с последующим инфарктом соответствующего участка миокарда.
Changes in ventricular complex of teeth, electrocardiogram QRST allow you to determine which branch and in what artery(right or left) were thrombosis with subsequent heart attack corresponding section of the myocardium.