ЭЛЕКТРОННЫЙ МОДУЛЬ на Английском - Английский перевод

• electronic module

Примеры использования Электронный модуль на Русском языке и их переводы на Английский язык

При этом зачастую ломается электронный модуль.
This often breaks the electronic module.

Электронный модуль 8- й знак 9- й знак Заменяемое изделие.
Electronic module Digit 8 Digit 9 Replacement part.

Ключевые слова: Airbus А320, подготовка авиаперсонала, электронный модуль Speller- TSM, тренажер, практические навыки.
Key words: Airbus А320, training of aircraft staff, Speller-TSM electronic module, simulator, practical skills.

Электронный модуль легко снимается для удобной стирки мягкого плюша.
Electronic module removes easily to wash plush.

Раздельный монтаж Электронный модуль можно отсоединить и установить отдельно от редуктора, открутив лишь 4 винта.
The electronics unit can be detached and installed separately from the gear unit by undoing just four screws.

Электронный модуль для измерительной камеры с четырьмя сенсорами.
Electronic module to the measuring chamber with four sensors.

В соответствии с программой работы по охраняемым районам( ПРОР) был разработан электронный модуль по вопросам изменения климата( модуль 17) 8.
Under the programme of work on protected areas(PoWPA), an e-module on climate change was developed module 17.

Электронный модуль с аналоговыми интерфейсами Вход, Выход, Standby- вход.
Electronic module with analog connections Input, Output, Standby-In.

Это устройство может быть оснащено автоматическим регулятором момента опережения зажигания, который может быть встроен в электронный модуль или выполнен отдельно.
The device may be equipped with an automatic ignition advance timing adjuster integrated in the electronic module or separated.

Ожидается, что электронный модуль будет внедрен в рамках всей системы в апреле 2012 года.
The e-performance module is expected to go live globally in April 2012.

Это далеко нередко случается через переизбыток электроники в стиралках и непостоянство электросетей, так электронный модуль выводят из строя скачки напряжения непосредственно при работы стиральной машинки;
It is far often the case through the surplus electronics in the machines and the volatility of power grids, electronic module incapacitate surges directly in the work washing cars;

Машина имеет электронный модуль, который обеспечивает защиту по току от перегрузки.
The machine is equipped with an electronic module ensuring safety against overload.

Так как большинство работников первичной медико-санитарной помощи не имеют компьютеров, но имеют доступ к мобильным телефонам, электронный модуль принимает смс- сообщения о посещении пункта- ДОТС и связывает информацию с компонентом мониторинга ДОТС.
As most primary care providers lack computers but have access to cell phones, the electronic module accepts SMS on DOTS attendance and links the information to the DOTS monitoring component.

Опционально: Электронный модуль с аналоговыми выходами для программатора, самописца температур, Standby, сигнала тревоги Nr.
Optional: Electronic module with analog connections for external programming, temperature recorder, standby, alarm Order no.

Электронный модуль сочетает в себе не только точное управление электрическим нагревателем, а и управление работой солнечного коллектора;
The electronic module combines two main functions: precise heating element control and control of a solar collector;

В статье анонсируется электронный модуль Speller- TSM, представляющий собой процедурный тренажер по локализации отказов оборудования самолетов линейки А320.
The article announces the Speller-TSM electronic module, a procedure trainer for troubleshooting of Airbus A320 equipment.

Электронный модуль сочетает в себе не только точное управление электрическим нагревателем, а и управление работой солнечного коллектора;
The electronic module combines the precise control of electrical heater with control of the solar collector operation;

Комиссия отметила, что электронный модуль для регистрации всей информации о контрактах и поставщиках в системе<< Атлас>> не подключен.
The Board noted that the electronic module for recording all contracts and suppliers' information in the Atlas system is not activated.

Плата( электронный модуль) Электронная плата к мультиплексору проводной связи« Алкатель», комплектная часть к телефонно- связному оборудованию№ 123 изделия 567849, пр- во« Алкатель», страна Канада, упакована в коробку.
Board(electronic module) Electronic board to the multiplexer of Alcatel wire connection, a part to complete telephone and communications equipment No.123 of the product 567849, made by Alcatel, Canada, packed in a box.

Электронный модуль по оказанию медицинской помощи беременным женщинам и новорожденным(« система регистрации рождений»)( 12) обеспечивает регистрацию посещений каждой беременной женщиной женской консультации, а также исходов беременности, включая состояние здоровья новорожденного ребенка.
This Electronic Module of Pregnant Women and Newborn Health Care(the“birth registry”) registers antenatal visits for each pregnant woman as well as pregnancy outcomes, including the health status of newborns 12.

Использование электронного модуля смотрите рис.
Use Electronic Module see images.

Фонарь оснащен электронным модулем, который позволяет свечение в 4 режимах.
The flashlight comprises an electronic module, which enables 4 modes of lighting.

Эта версия фонаря оснащена электронным модулем, который позволяет свечение в 4 режимах.
This version of flashlight comprises an electronic module, which enables 4 modes of lighting.

CK__ E_ с электронным модулем подходят для управления постоянным и переменным током 50/ 60 Гц.
CK__E_with electronic module suitable for DC and AC. 50/60Hz.

К шасси счетчика крепится плата электронного модуля.
To the meter undercarriage the electronic module card is fixed.

Корпуса для управления электронными модулями.
Housings for electronic module controls.

Электронные модули имеют различное исполнение: LCD дисплеи, сенсорные или квазисенсорные.
Electronic modules are available in different versions: LCD displays, sensor or quasi-sensor units.

Существующие электронные модули оказались попросту неспособными обеспечить бесперебойное слежение в столь жестких условиях.
The available electronic modules were simply not able to ensure reliable tracking in extreme conditions.

Электронные модули, программы поиска неисправностей.
Electronic modules, troubleshooting tools.

Развитие и производство электронных модулей и приборов.
Development and manufacturing of the electronic modules and appliances.