ЭЛЕКТРОННЫХ ВАЛЮТ на Английском - Английский перевод

• electronic currencies
• digital currency
• e-currencies
• electronic currency

Примеры использования Электронных валют на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы предоставляете услуги обмена электронных валют?
Do you offer digital currency exchange services?

Свои услуги по обмену электронных валют предлагает сервис obmenka. ua.
Their services to e-currency exchange service offers obmenka. ua.

При их использовании не происходит фактического движения электронных валют.
When you use it, actual movement of electronic currencies doesn't happen.

Обмен электронных валют у неизвестных« менял» из-за выгодного курса.
The exchange of digital currencies at unknown persons because of a favorable rate.

Более 9 лет стабильной и успешной работы на рынке электронных валют;
More than 9 years of stable and successful work in the market of electronic currencies;

Курс электронных валют может регулярно меняться, в зависимости от ситуации на мировом финансовом рынке.
The rate of electronic currency can be changed regularly, depending on the situation on global financial markets.

Услуги по оплате через Интернет включают в себя платежи посредством цифровых/ электронных валют.
Internet payment services are defined as including digital/electronic currencies24.

Для торговли и обмена электронных валют между собой или фиатными средствами созданы специальные онлайн- сервисы- биржи криптовалют.
In order to trade and exchange e-currencies among themselves or fiat money special online services has been founded called cryptocurrency stocks.

Эта акция дает вам возможность сэкономить здесь и сейчас при совершении обмена, купли, продажи электронных валют.
This action allows you to save here and now in the commission of the exchange, purchase, sell e-currencies.

Уникальное программное обеспечение позволяет оперативно обрабатывать операции купли, продажи электронных валют, сводя к минимуму человеческий фактор.
Unique software allows you to quickly process the transactions of buying, selling electronic currency, minimizing the human factor.

Этому способствует скорость операций, их удобство и безопасность для пользователей, в том числе и обмен электронных валют.
High speed of transactions proceeding, including e-currencies exchange, their safety and reliability for users have contributed much to this shift.

Если вы начинающий трейдер и хотите участвовать в торговом мире электронных валют, нет лучшего инструмента, чем Crypto CFD Trader, чтобы начать работу.
If you are a novice trader and are looking to get involved in the digital currency trading world, there's no better tool than Crypto CFD Trader to get started.

Операция по продаже на торговой площадке электронных валют считается завершенной после перевода торговой площадкой Paybis. com необходимой суммы на счет Клиента.
Sale operation of electronic currency marketplace is considered completed after the transfer of the required amount by the Paybis. com marketplace to the account of the Customer.

Воспользуйтесь одним из обменных пунктов в интернете, чтобы обменять QIWI на одну из других электронных валют, а затем обналичить ее любым удобным для вас способом.
Use one of the exchange points on the Internet to exchange QIWI to one of the other electronic currencies, and then cash out any convenient way for you.

Мы- сервис eCashMe, пункт обмена электронных валют, опыт нашей компании насчитывает вот уже 9 лет и десятки тысяч довольных клиентов по всему миру.
We- the service eCashMe, exchange of electronic currencies, the experience of our company has now 9 years and tens of thousands of satisfied customers worldwide.

Одному из таких провайдеров, не подлежащему регулированию( провайдер услуг электронных валют), принадлежит более 11 млн. счетов, открытых клиентами из разных стран мира.
One of these unregulated providers(a digital currency provider) holds about 11 million customer accounts, serving customers from all over the world.

Наш On- line сервис предназначен для тех, кто хочет быстро, безопасно и по выгодному курсу обменять такие виды электронных валют: Bitcoin, Btc- e, Qiwi, Perfect Money, Яндекс.
Our On-line service designed for those who want to quickly, safely and at a favorable rate of exchange the following types of electronic currencies:, Perfect Money, LiqPay, Pecunix, Payza, Yandex.

Провайдер услуг электронных валют переводит стоимость от одного лица другому, однако при этом такой провайдер не получает обычных денег от плательщика и не выплачивает обычные деньги получателю платежа.
The Digital currency provider transfers value from one person to another; however, he neither receives real money from the payer, nor does he pay out real money to the payees.

Провайдеры, полагающиеся на неаффилированных третьих лиц для выпуска или возврата электронных валют, тем самым ведут систему к сегментации услуг и увеличивает риски ОД/ ФТ.
Providers that rely on unaffiliated third parties for the issuance or redemption of electronic currency may also lead to segmentation of services and increased ML/TF risk.

Торговая площадка Paybis. com имеет право прекратить продажу электронных валют до тех пор, пока пользователь не предоставит свои паспортные данные, по которым можно будет установить его личность.
The Paybis. com marketplace has the right to stop the sale of electronic currencies, as long as the user does not provide their identity documents and does not set a user's identity.

В рамках проекта действуют программа лояльности, накопительная скидка и партнерская программа, воспользовавшись преимуществами которых, вы сможете совершать обмен электронных валют на более выгодных условиях.
The project operate a loyalty program, accumulative discount and an affiliate program, taking advantage of that, you can make the exchange of electronic currencies on more favorable terms.

Этап 2: зачисление средств на счет клиента Клиент X поручает провайдеру услуг электронных валют перечислить определенную сумму в электронной валюте на счет электронной валюты клиента Y.
Step 2: Transfer of Digital currency Customer Mr. X instructs the Digital Currency Provider to transfer a certain amount of digital currency to the Digital Currency account of Customer Mrs. Y.

В рамках проекта действуют программа лояльности, накопительная скидка и партнерская программа, воспользовавшись преимуществами которых, вы сможете совершать обмен электронных валют на более выгодных условиях.
The project has a loyalty program, cumulative discount and affiliate program, taking advantage of which you will be able to make the exchange of electronic currencies on more favorable terms.

Наш On- line сервис предназначен для тех, кто хочет быстро, безопасно и по выгодному курсу обменять такие виды электронных валют: Webmoney, Приват24, AdvCash, Wex, Visa/ Master Card, Bitcoin, Litecoin, Ethereum, Tether.
Our On-line service is designed for those who wants to exchange these types of electronic currencies quickly, safely and at a favorable rate: Webmoney, Privat24, AdvCash, Wex, Visa/Master Card, Bitcoin, Litecoin, Ethereum, Tether.

Наш пункт обмена электронных валют- система, созданная на базе современного программного обеспечения и содержащая весь набор необходимых функций для удобной и безопасной конвертации наиболее распространенных видов электронных денег.
Our point of electronic currency exchange- a system created on the basis of modern software and contains all the necessary functions for easy and safe conversion of the most common types of electronic money.

Именно на этом форуме, Компания Uniteller, совместно c Компанией« Открытые информационные технологии», представит свой новый продукт« Ваш виртуальный терминал»- это web- приложение« под ключ» для быстрого создания собственного платежного портала с возможностью приема к оплате банковских карт и электронных валют.
At iFin-2012 Uniteller, jointly with Company"Opened information technologies" will present the new product"Your virtual console" that is turnkey web-application for fast development of own payment portals with possibility to accept payment cards and electronic currencies.

Электронные деньги- клиенты обычно приобретают единицы электронных валют или электронных драгоценных металлов, которые могут быть обменены между владельцами счетов одного и того же провайдера услуги, либо быть обменяны на настоящую валюту и сняты.
Digital currencies, where customers typically purchase units of digital currencies or precious metals which can either be exchanged between account holders of the same service or exchanged against real currencies and withdrawn.

В числе других« золотых» такие проекты как« Золотые мосты»( 金 桥, для общеэкономической информации),« Золотая таможня»( 金 关, для иностранных торгов),« Золотая карта»( 金 卡, для электронных валют), Golden Finance( 金 财, для управления финансами),« Золотое сельское хозяйство»( 金 农, для сельскохозяйственной информации),« Золотое налогообложение»( 金 税, для налогообложения),« Золотая вода»( 金 水, для информации о водных ресурсах),« Золотое качество»( 金 质, для контроля качества) и т.
The other"golden" projects are Golden Bridges(金桥, for public economic information), Golden Customs(金关, for foreign trades), Golden Card(金卡, for electronic currencies), Golden Finance(金财, for financial management), Golden Agriculture(金农, for agricultural information), Golden Taxation(金税, for taxation), Golden Water(金水, for water conservancy information) and Golden Quality 金质, for quality supervision.

Stripe бросает вызов Bitcoin с конкурирующей электронной валютой Stellar англ.
Stripe takes on bitcoin with rival digital currency Stellar.

Выберите электронную валюту которую Вы хотите продать и метод оплаты Visa/ Mastercard USD EUR.
Choose e-currency you want to sell and the payment method Visa/Mastercard USD EUR.