ЭЛЕКТРОНОМ на Английском - Английский перевод

• electron

Примеры использования Электроном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Среднее между протоном и электроном.
A cross between proton and electron.

Частиц с массой между электроном и протоном.
Particles with masses between the electron and the proton.

Излучение, генерируемое электроном в среде, где он распространяется быстрее скорости света в этой среде.
Emission generated by an electron in a medium where it propagates faster than light.

В то же время Он управляет каждым электроном атома.
At the same time, He controls every electron of the atom.

Позитрон аннигилирует электроном с образованием гамма-лучей.
The positron annihilates with an electron to produce gamma rays.

Здесь пустой ряд- аналог зоны проводимости, а ушедшего человека можно сравнить со свободным электроном.
The empty row is analogous to the conduction band, and the person walking out is analogous to a conduction electron.

Именно гем соединяется с кислородом( электроном), и поэтому мы дышим и живем!!!
This gem combines with oxygen(electron), and therefore we breathe and live!!!

Греки называли янтарь электроном или электриумом, таково название звезды из созвездия Тельца.
The Greeks called amber electron or электриумом, that's the name of the stars of the constellation of Taurus.

Делокализованы как электронная плотность, так и амплитуды фононных мод перенормированные взаимодействием с электроном.
Both the electron density and the amplitudes of phonon modes(renormalized by an interaction with the electron) are delocalized.

Таким образом, обменявшись электроном атом натрия и атом фтора, образуют фтористый натрий.
In this way, a sodium atom and a fluorine atom can stick together by exchanging an electron, making sodium fluoride.

Когда над электроном производят измерение, он сваливается в одно из своих основных состояний, определяя стратегию, используемую каким-либо игроком.
When a measurement is made on the electron, it collapses to one of the base states, thus conveying the strategy used by the player.

ЭВ- это энергия, накопленная электроном или протоном, который подвергается напряжению 1 Вольт.
EV is the energy gained by an electron or a proton that is exposed to a voltage of 1 Volt.

Автодиагностика не просто предусматривает удаление ошибок, самое главное устранить причину их появления в электроном блоке автомобиля.
Car diagnostics provides not only removal of errors, the most important thing is remove the cause of their appearance in electronic unit of the car.

Греки назвали его электроном- притягивающим к себе; римляне- харпаксом, что означает грабитель, а персы- кавубой, то есть камнем.
Greeks called it the electron- attracting to itself; Romans- харпаксом that means a burglar, but the Persians- кавубой, i.e.

То есть, при взаимодействии EMV, например, с электроном- энергия магнитного поля EMV преобразуется в энергию электрического поля.
That is, at interacting EMV, for example, with an electron- magnetic field energy EMV will be transformed to electrical field energy.

В квантовой электродинамике вершинная функция описывает взаимодействие между фотоном и электроном по теории возмущений выше главного порядка.
In quantum electrodynamics, the vertex function describes the coupling between a photon and an electron beyond the leading order of perturbation theory.

Электромагнитная сила между электроном и протоном ядра вызывает наличие набора квантовых состояний электрона, каждое из которых имеет свою энергию.
The electromagnetic force between the electron and the nuclear proton leads to a set of quantum states for the electron, each with its own energy.

Нейтрино также очень трудно детектировать, так что единственным наблюдаемым эффектом является импульс, полученный электроном после взаимодействия.
The neutrino is otherwise undetectable, so the only observable effect is the momentum imparted to the electron by the interaction.

Непрерывный β- спектр тогда стал бы понятным, если предположить, что при β- распаде вместе с электроном испускается еще и« нейтрон», таким образом, что сумма энергий« нейтрона» и электрона остается постоянной.
The continuous β-spectrum would then become understandable by the assumption that in β decay a neutron is emitted together with the electron, in such a way that the sum of the energies of neutron and electron is constant.

Соответственно в стабильных ядрах число нейтронов незначительно превышает число протонов, то есть почти у каждого нейтрона есть парный протон, с которым можно обменяться электроном.
Accordingly, the number of neutrons in the stable nuclei is slightly higher than the number of protons, that is, almost every neutron is in pair with a proton, with which the electron can be exchanged.

Аналогично этому, при взаимодействии колеблющихся бесконечно малых сегментов EPL с электроном расходуется энергия его собственных электрических и магнитных полей, передающих электрону получаемую при сдвиге кинетическую и потенциальную энергию.
To analogously it, at interacting of fluctuating infinitesimal segments EPL with electron energy own electrical and magnetic fields EPL which will be transformed to an electron kinetic energy is spent.

Г-жа Пералес Вискасильяс( Испания) заявляет о своем согласии с представителем Швейцарии и наблюдателем от Международной арбитражной ассоциации, но выступает против снятия упоминания об электроном сообщении.
Ms. Perales Viscasillas(Spain) said that she agreed with the representative of Switzerland and the observer for the International Arbitration Association but did not think that the mention of electronic communication should be omitted.

В атомах, обладающих единственным электроном, среднее расстояние между ядром и электроном определяется электронной орбиталью, на которой находится электрон, и уменьшается с ростом заряда ядра, тем самым приводя к уменьшению величины атомного радиуса.
In single-electron atoms, the average separation of an electron from the nucleus is determined by the subshell it belongs to, and decreases with increasing charge on the nucleus; this in turn leads to a decrease in atomic radius.

Изображены два« бегущих» линейных импульса, образовавшихся при делении, под действием сил натяжения в EPL, первичного импульса, переданного элементарной EPL с напряженностью электрического поля E внешней силой, например электроном.
Two"running" linear impulses which were organized at division of the primary impulse which has originated in elementary EPL with electric field strength^ E under the influence of outside force, for example by an electron are figured.

Поскольку 2p- электрон не экранирован от ядра в атоме никакими другими электронами, то заряд ядра ослаблен единственным остающимся 1s- электроном, вынуждая атом быть фактически водородоподобным атомом, но с ослабленным зарядом Z- 1.
Because the 2p electron is not screened by any other electrons in the atom from the nucleus, the nuclear charge is diminished only by the single remaining 1s electron, causing the system to be effectively a hydrogenic atom, but with a diminished nuclear charge Z- 1.

Так как они существуют, мы не можем просто игнорировать их, как только мы включаем взаимодействие между электроном и электромагнитным полем, любой электрон, помещенный в состояние с положительной энергией перешел бы в состояние с отрицательной энергией успешно понизив энергию, испуская лишнюю энергию в форме фотонов.
Since they exist, we cannot simply ignore them, for once we include the interaction between the electron and the electromagnetic field, any electron placed in a positive-energy eigenstate would decay into negative-energy eigenstates of successively lower energy.

Заряд электрона равен напряженности электрического поля e, создаваемого электроном на радиусе R= 1 см, которая равна объемной плотности энергии параллельного потока напряженности электрического поля электрона, выходящего через поперечное сечение электрона с площадью π Re2.
Electron charge is equal to an electric field strength e, created by an electron on radius R= 1 sm which is equal to bulk density of energy of a parallel flow of an electric field strength of the electron which is getting out through a transverse-section of an electron with the area Ï Re2.

За время ее деятельности Комиссией наработан внушительный объем данных и обширная документация, главным образом в электроном виде, база данных о лицах, пропавших без вести в Республике Хорватия, Боснии и Герцеговине, а также на территории Автономного края Косово и Метохия, и база данных об обстоятельствах на этапе.
As a result of its activities, the Commission has a large amount of data and extensive records, most of which are in an electronic form, a database of missing persons in the Republic of Croatia, Bosnia and Herzegovina and in the territory of the Autonomous Province of Kosovo and Metohija, and the ante-mortem database.

Электрон Аналог Кис 4- голосный гибридный синтезатор.
Elektron Analog Keys 4 Voice Hybrid Synthesizer.

Электрон" входит в двадцатку самых крупных производителей жгутовой продукции в российской промышленности.
Elektron" enters into the twenty of the largest manufacturers of harness production in the Russian industry.