ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКАЯ на Английском - Английский перевод

• electrochemical

Примеры использования Электрохимическая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Химическая и электрохимическая предварительная обработка поверхностей.
Chemical and electrochemical surface pre-treatment.

Недисперсионная ИК- спектроскопия( NDIR), недисперсионная УФ- спектроскопия( NDUV), электрохимическая ячейка.
NDIR spectroscopy, NDUV spectroscopy, electrochemical cell.

Поэтому произошла электрохимическая реакция, которая вплавила монеты в кости.
So there was an electrochemical reaction that fused the coins to the bone.

Электрохимическая обработка дляудаления заусенцев и полирования металлических поверхностей. далее.
Electrochemical process for deburring and polishing metallic workpieces. more.

Номинальное напряжение ПЭАС- напряжение, на котором работает электрохимическая система в соответствии с DIN EN 60050- 482.
Nominal REESS voltage is the voltage of an electrochemical system according to DIN EN 60050-482.

При этом электрохимическая и ультразвуковая обработки должны быть разделены во времени.
But that electrochemical and ultrasound treatment must be separated in time.

Ключевые слова: остаточные поверхностные напряжения, глубинное шлифование, электроэрозионная обработка, электрохимическая обработка, технология обработки.
Keywords: residual superficial pressure, deep grinding, electroerosiveprocessing, electroerosive processing, electrochemical processing, technology of processing.

Эта электрохимическая реакция является основой для сложного поля называющейся катодной защитой.
This electrochemical reaction is the base for the complex field that is cathodic protection.

В их число входят варианты применения от методов подготовки проб до выявления дефектов образцов оптическая, флуоресцентная, электрохимическая дефектоскопия и др.
These range from sample preparation techniques(separation, injection, amplification/ pre-concentration, reagent mixing) to sample detection optical, fluorescence-based, electrochemical etc.

Электрохимическая коррозия образуется в результате использования различных металлов в одной системе.
Electrochemical corrosion occurs due to the use of different metals in the same system.

Статья посвящена переходу на новые технологии обработки ответственных деталей газотурбинных двигателей( ГТД): глубинное шлифование, электроэрозионная обработка, электрохимическая обработка.
Article is devoted transition to new technologies of processing of responsible details аturboshaft engine: deep grinding, electroerosive processing, electrochemical processing.

Основная электрохимическая реакция, протекающая при электроосаждении, это электролиз воды.
The primary electrochemical process which occurs during aqueous electrodeposition is the electrolysis of water.

Предложена технологическая схема локальной очистки производственных сточных вод( табачного и сигаретного цехов), включающая следующие этапы: предварительная механическая очистка, электрохимическая обработка, сорбционная доочистка.
Process flow scheme of the local industrial wastewater treatment(from tobacco and cigarette workshops) is proposed that includes three stages: primary mechanical treatment, electrochemical treatment, sorption tertiary treatment.

Электрохимическая коррозия образуется в закрытой системе и при использовании химически обработанной воды.
Electrochemical corrosion will generate in the heating system also when using chemically treated water.

Ключевые слова: электрохимическая дезактивация, металлические поверхности, дезактивационные растворы, стационарный режим, выносной электрод.
Key words: electrochemical decontamination, metal surfaces, decontaminating solutions, steady-state mode, external electrode.

Электрохимическая доводка- финишная обработка с использованием электрохимического растворения металла.
Electrochemical machining- finishing treatment with the use of electrochemical dissolution of metal.

Электрохимическая добыча хлора сегодня является самым энергоемким производством в химической промышленности.
The electrochemical production of chlorine is now one of the most energy-intensive processes in the chemical industry.

Электрохимическая абразивная обработка- обработка с использованием электрохимического растворения металла и абразивов.
Electrochemical abrasive processing- processing with the use of electrochemical dissolution of metal and abrasives.

Электрохимическая активация( ЭХАР)- это технология получения активированных растворов( в том числе и воды) электрохимическим воздействием.
Electrochemical activation(ECAS) is a technology which produces activated solutions(including water) through electrochemical influence.

Электрохимическая коррозия образуется во всех отопительных системах, независимо от того, используется ли в системе так называемая химически обработанная, или обычная потребительская вода.
Electrochemical corrosion forms in any heating system, irrespective of the fact whether the heating system uses the so-called chemically treated water or common consumer water.

Система электрохимической защиты конструкционных металлов от наружной коррозии DoKla New Technology.
DoKla New Technology system of structural metals electrochemical protection from external corrosion.

Исследовано электрохимическое поведение тиолов методом катодной инверсионной вольтамперометрии.
Electrochemical behaviour of thiols has been investigated by the method of stripping voltammetry.

Наличие химических, электрохимических, электростатических, термических повреждений;
The presence of chemical, electrochemical, electrostatic, thermal.

Электрохимический датчик на платиновой основе со временем" не выгорает.
Electrochemical sensor based on platinum over time"does not burn.

Патентованные электрохимические элементы TCELL изготавливаются из поливинилиденфторида.
Proprietary electrochemical T-CELLs are constructed from polyvinylidene fluoride.

Совершенствуйте электрохимические процессы и узнайте подробнее о возможных рисках.
Improve your electrochemical processes and learn more about possible risks.

Центр Сколтеха по электрохимическому хранению энергии займет около 730 кв.
Laboratory simulation of the electrochemical energy storage: 60 sq.

Опосредованное электрохимическое окисление.
Mediated electrochemical oxidation.

Электрохимические и люминесцентные свойства растворов флавоноидов и взаимодействие с металлами.
Electrochemical and luminescent properties of the solutions of flavonoids and interaction with the metals.

Рентгеновские и металлодетекторы, электрохимические аналитические промышленные системы и лабораторные аналитические приборы.
X-ray and metal detectors, electrochemical analytical systems, industrial and laboratory analytical instruments.