ЭММАНУИЛА на Английском - Английский перевод

• emmanuel
• emanuel
• immanuel
• vittorio emanuele

Примеры использования Эммануила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Анализ наставлений Эммануила.
Reviews Immanuel's instructions.

Для Эммануила мой дед Игнац был величайшим достижением всей его жизни.
For Emmanuel, my grandfather Ignatz… was the greatest achievement of his life.

Спасение может прийти только благодаря победе Эммануила.
Salvation can come only by the victory of Emmanuel.

Я стою здесь, жертва влияния Эммануила Голдстена.
I stand here, a victim of the influence of Emmanuel Goldstein.

Оперный театр Палермо носит свое название в честь короля Эммануила II.
The Palermo Opera Theater bears its name in honor of King Emmanuel II.

Длина моста Виктора Эммануила II в Риме достигает 108 м, а ширина доходит до 20 м.
The length of the bridge of Victor Emmanuel II in Rome reaches 108 m, and the width reaches 20 m.

Был подтвержден факт конфискации религиозных зданий Библейского центра Эммануила.
The confiscation of the religious building of the Emmanuel Bible Centre was confirmed.

Он был третьим сыном Карла Эммануила I, герцога Савойи и инфанты Каталины Микаэлы Испанской.
He was the son of Charles Emmanuel I, Duke of Savoy and Infanta Catherine Michelle of Spain.

В свое время, Зоммер был назначен официальным фотографом короля Виктора Эммануила II в Италии.
At one time, Sommer was appointed official photographer to King Victor Emmanuel II of Italy.

Рядом с мостом Эммануила II расположена еще одна культовая достопримечательность Рима- мост Святого Ангела.
Next to the Ponte Vittorio Emanuele II there is another iconic landmark of Rome- Ponte Sant'Angelo.

Руководителем треста назначают инженера Эммануила Генделя, который запомнится потомкам как пионер в этом деле.
The head of the trust was engineer Emmanuel Handel, who is remembered as a pioneer in this business.

В том же году она дебютировала в кино в художественном фильме Виктора Эммануила Буайна Девушка, которой можно доверять.
That year, she made her cinema debut in the feature film La Fille sûre by Victor Emmanuel Boinem.

Она носит название короля Виктора Эммануила II и является одной из главных туристических достопримечательностей Милана.
It bears the name of King Victor Emmanuel II and is one of the major tourist attractions in Milan.

После смерти жены 20 февраля 1965 года он усыновил внука своей сестры Марии Габриэллы, Макса Эммануила.
After the death of his wife on 20 February 1965, he adopted the grandson of his sister Marie Gabrielle, Max Emanuel.

В 2004 году архив рукописей Эммануила Сведенборга, состоящий из 20 000 страниц, был внесен ЮНЕСКО в реестр Память мира.
In 1999, the Emanuel Ringelblum Archives were listed on the Memory of the World Register by UNESCO.

Мая 2013 состоялось заседание Совета Архиепископии под председательством высокопреосвященного митрополита Эммануила.
The Archdiocesan Council met on 30 May 2013 under the chairmanship of His Eminence Metropolitan Emmanuel.

После смерти короля Виктора Эммануила, Иоланда и ее семья вернулась в Италию, где они жили в Кастелпозиано.
After King Victor Emmanuel's death, Yolanda and her family returned to Italy, where they lived at Castelporziano.

Мадемуазель Жозефина Мария Паредес, согласны ли вы взять в мужья месье Эммануила Франсуа- Ксавье Бернье, присутствующего здесь?
Miss Josefina Maria Paredes' do You take as husband Mr. Emmanuel François Xavier Bernier here present?

Все полномочия, относящиеся к управлению вселенной и еще не переданные Гавриилу, Михаил оставил на попечение Эммануила.
All powers of universe administration which had not previously been conferred upon Gabriel, Michael now assigned to the custody of Immanuel.

Il 17 Марта 1861 Субальпийские парламент провозгласил Виктора Эммануила II“ Re d' Italia, по милости Божией и воли народа”.
The 17 March 1861 Subalpine Parliament proclaimed Victor Emmanuel II“re d'Italia, God's grace and will of the nation”.

Галерея, носящая имя короля Виктора Эммануила II- один из старейших европейских пассажей, построен во второй половине 19 века.
Gallery, which bears the name of King Victor Emmanuel II- one of Europe s oldest arcades, built in the second half of the 19th century.

Устав Сведенборга был создан для братского ордена, созданного по образцу масонской организации, и на основе учения Эммануила Сведенборга.
The Swedenborg Rite or Rite of Swedenborg was a fraternal order modeled on Freemasonry and based upon the teachings of Emanuel Swedenborg.

Арест Муссолини по приказу короля Италии Виктора Эммануила( тестя Филиппа) в июле 1943 года ухудшил положение принца.
The arrest of Mussolini by Philipp's father-in-law King Victor Emanuel in July 1943 made Phillip's position even more difficult.

Февраля 2013 года состоялось заседание Совета Архиепископии под председательством местоблюстителя высокопреосвященного митрополита Эммануила.
The Archdiocesan Council met on the 13 February 2013, under the chairmanship of His Eminence, the Locum tenens, Metropolitan Emmanuel.

Эта работа была приостановлена только в годы Второй мировой войны, когда умения Эммануила Генделя и других специалистов понадобились уже на фронте.
The work was suspended during the Second World War, when the skills of Emmanuel Handel and other professionals were needed at the front.

Фокусировка и проекция на русскую ментальность гремучей смеси Нагорной проповеди Христа и нравственного императива Эммануила Канта.
It is focus and projection on the Russian mentality of the explosive mixture of the sermon on the mount of Christ and the moral imperative of Emmanuel Kant.

Мы можем восхищаться афонскими монастырями, византийскими башнями и вспомнить революцию Эммануила Папаса, а также поселения беженцев.
You can admire the monasteries of Mount Athos, the Byzantine towers and learn about the revolution of Emmanouil Papas, as well as about the refugee settlements.

Центральным постулатом философии Эммануила Канта является императив, согласно которому человек является целью и не должен использоваться лишь как средство достижения цели.
A central thesis of Immanuel Kant's philosophy was the imperative to recognize that humans are ends and should not be used as mere means to an end.

Кроме того, Валантина Бюттар посещала мастер-классы Григория Грузмана, Льва Наумова, Эммануила Красовского, Вольфганга Манца, Брижит Анжерер и Франсуа- Рене Дюшабля.
She also attended masterclasses by Grigory Gruzman, Lev Naoumov, Emmanuel Krasovski, Wolfgang Manz, Brigitte Engerer and Francois-René Duchable.

Об интересах Сен- Мартена мы знаем из его опубликованных писем: он был увлечен спиритуализмом, магнетическим лечением, магическими эвокациями и произведениями Эммануила Сведенборга.
His published letters show that he was interested in spiritualism, magnetic treatments, magical evocation and the works of Emanuel Swedenborg.