ЭМУЛЬГАТОРОВ на Английском - Английский перевод

• emulsifiers
• emulsifier

Примеры использования Эмульгаторов на Русском языке и их переводы на Английский язык

В этом случае необходимо применение эмульгаторов.
To facilitate this process, the use of emulsifiers is necessary.

Применение эмульгаторов позволяет сохранить кондитерские и хлебобулочные изделия свежими длительное время.
Application of emulsifiers allows to save confectionery and bakery products fresh for a long time.

Не содержит минеральных и силиконовых масел, эмульгаторов и красителей.
Free from mineral oil, silicone, emulsifier or artificial colors.

Для производства продукции жирностью 72, 5%- 82, 5% не требуется применения стабилизаторов и эмульгаторов.
For the product with fat content 72,5% -82,5% no stabilizers and emulsifiers are needed.

Они используются в качестве натуральных ароматизаторов или эмульгаторов для связывания жира и воды.
They are used as natural flavourings or as emulsifiers to bind fat and water.

Полезная халва должна состоять только из натуральных ингредиентов, без антиокислителей, красителей, искусственных ароматизаторов и эмульгаторов.
Useful halva must consist of only natural ingredients, without antioxidants, dyes, artificial flavours, emulsifiers.

Крем не содержит красителей, минеральных масел и эмульгаторов PEG т. е.
The cream contains no artificial colours, mineral oils or PEG emulsifiers chemically-processed emulsifiers..

Продукты утилизации ДМГ используются в производстве ПАВ, эмульгаторов, ингибиторов коррозии, медицинских препаратов.
DMH recovery products are employed in surfactants, emulsifiers, corrosion inhibitors, medications.

Он полон питательных веществ, состоит только из растительных ингредиентов, вегетарианец и не содержит каких-либо эмульгаторов или консервантов.
It is full of nutrients, consists only of plant-based ingredients, is vegan and does not contain any emulsifiers or preservatives.

Не содержит воды, и, как следствие, не требует присутствия эмульгаторов и стабилизаторов состава, создающих помехи основным активным действующим компонентам.
The product does not contain water, so it does not need emulsifiers and stabilisers, which would hinder primary active ingredients.

Возможно производство низкожирных спредов с использованием стабилизаторов и эмульгаторов, минимальная жирность спреда: до 50.
You can also produce low fat spreads, using stabilizers and emulsifiers, with min fat content 50.

Дополнительные передние панели забора, Наименование груза: невзрывоопасная раствором нитрата аммония на латексной кузова, состоящий из масла и эмульгаторов.
Optional front fence panels, transport media: non-explosive ammonium nitrate solution by a latex body, composed of oils and emulsifiers.

При процедуре используется только чистая без добавления красителей, консервантов, эмульгаторов и ароматизаторов йодобромовая соль.
Natural iodine bromide salt without any added colorants, fragrances, emulsifiers or preservatives is used for the preparation of this bath.

Мы разработали полный ассортимент эмульгаторов, стабилизаторов и интегрированных смесей, которые помогут добиться тех качеств, которым отдают предпочтение ваши клиенты.
We have developed a full range of emulsifiers, stabilizers and integrated blends to achieve the qualities your customers prefer.

Cetylated fatty acid esters- эфиры жирных кислот, соединения жирной кислоты и спирта, используются организмом в качестве эмульгаторов и смазочных материалов.
Cetylated fatty acid esters- an all natural form of a fatty acid treated with alcohol and used by the body as an emulsifier and lubricant.

СОЖ РПХ- 06- ПС- сбалансированная смесь нефтяного масла, эмульгаторов, антикоррозионных и противоизносных присадок, а также компонентов, обеспечивающих биостойкость микроэмульсий.
SOZh RPH-06-PS is a balanced blend of petroleum oil, emulsifiers, anticorrosive and antiwear additives and components, which provide micro-emulsions bioproofness.

Инфракрасный спектрометр: этот тест выполняется для определения содержания полимеров, ПАВ и эмульгаторов, а также состава раствора, смешанного с разбуренной породой.
Infrared Spectrometer: This test is performed to identify polymer, surfactant, and emulsifier content, and to determine sludge composition.

С этого момента, FAM инициирует реконструкцию крупных объектов, модернизацию и увеличение обьема по производству смазок, индустриальных масел, эмульгаторов и добавок.
From that point, FAM initiates larger facilities reconstruction, modernization and increasing of the capacities for the production of greases, industrial oils, additive packages and emulsifiers.

Бизнес- направление Clariant« Решения для горнодобывающей промышленности»- ведущий в мире поставщик химикатов для флотации и эмульгаторов для взрывчатых веществ в добывающей отрасли.
Clariant Mining is a leading provider of flotation chemicals and emulsifiers for explosives to the global mining industry.

Гомогенизация повышает стабильность твердых частиц во взвешенном состоянии, предотвращает разделение жидкой и твердой фаз, снежная необходимость использования эмульгаторов и добавок.
Increasing the stability of the suspended solids, homogenization, prevents the separation between the liquid and the solid phase, with the consequent reduction of the use of emulsifiers and additives.

Для повышения нефтеотдачи ГК« Миррико» предлагает вам большой выбор продуктов для хорошо известных технологий на основе эмульгаторов, полиакриламидов, ПАВ и собственные разработки на основе биополимеров.
To improve oil recovery,"Mirrico" Group offers you a wide range of products for well-known technologies based on emulsifiers, polyacrylamides, surfactants and proprietary solutions based on biopolymers.

Большинство приправ- это химические добавки, состоящие из глутамата натрия, эмульгаторов, пальмового масла, многих других веществ, являющихся канцерогенами и ощутимо повреждающими слизистую оболочку пищеварительного тракта.
Most of spices is a chemical additive consisting of monosodium glutamate, emulsifiers, palm oil, and many other substances that are carcinogenic and significantly damaging the mucosa of the digestive tract.

Новая натуральная косметическая серия дает Вам возможность иметь все необходимые продукты ухода за кожей, которые не содержат минеральных и силиконовых масел, ПЭГ и химических эмульгаторов, синтетических красителей, ароматизаторов и консервантов.
The new range of natural cosmetics shows that you can have everything: The products do not contain any mineral and silicon oils, PEGs and chemical emulsifiers.

Также могут выполнять функцию эмульгаторов в процесса производства битумной эмульсии и гипсовых плит, обеспечивать увлажняющие свойства путем эффективного снижения поверхностного напряжения в формулах красок или клеев, либо также повышать смазочные свойства.
The may also act as the emulsifiers in the manufacturing process of bitumen emulsion and plasterboards, provide wetting properties by effective reduction of surface tension in paint or adhesives formulation, or improve lubrication properties.

Физические, реологические и биологические свойства бактериальных экзополисахаридов и бактериальных пигментов, например, можно использовать в ряде продуктов и биоактивных молекул-- от эмульгаторов до связующих92.
The physical, rheological and biological properties of bacterial exopolysaccharides and bacterial pigments, for example, can be exploited for a number of products and bioactive molecules ranging from emulsifiers to adhesives.

Портфолио продукции Группы PCC включает широкий выбор эмульгаторов, необходимых в косметических средствах, в виде этоксилированных жирных спиртов с разной длиной цепочки, в том числе, Цетеарет- 20 под коммерческим названием ROKAnol T20 и Цетеарет- 25 ROKAnol T25.
The PCC Group product portfolio contains a wide range of emulsifiers, which are necessary for cosmetic preparations such as ethoxylated fatty acids of the varied chain length including Ceteareth-20(ROKAnol T20) and Ceteareth-25 ROKAnol T25.

К продуктам ГК PCC с эмульгирующими характеристиками в первую очередь относится семейство EXOemul, то есть смеси поверхностно-активных добавок, используемые для приготовления вспомогательных веществ( баковой смеси) на основе минеральных и растительных масел и их производных, а также смеси эмульгаторов для гербицидов например, EXOemul A3.
The PCC Group products with emulsifying properties first of all comprise the EXOemul products, i.e., blends of surface active agents used for the preparation of adjuvants(tank-mixes) based on mineral and vegetable oils and their derivatives, as well as blends for the emulsification of herbicides e.g., EXOemul A3.

Различные рабочие головки: рассеиватель, эмульгатор, мельницы, миксер являются факультативными.
Various working heads: Disperser, Emulsifier, Mills, Mixer are optional.

Высокой скорости сдвига эмульгатор В основном для: жидкого- жидкого, жидкого- цельного;
High shear emulsifier mainly for: liquid-liquid, liquid-solid;

Различного типа эмульгатор в варианте, в том числе, Заземленный тип, тип чайника, встроенный тип, т.
Various type emulsifier in option, including, grounded type, kettle type, inline type, etc.