ЭРГОНОМИЧНУЮ на Английском - Английский перевод

• ergonomic

Примеры использования Эргономичную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сиденье имеет удобную эргономичную форму;
Seat has a comfortable ergonomic shape;

Высота в 110 см обеспечивает эргономичную и усталостнопрочную транспортировку.
The height of 110 cm allows easy handling and transportation.

Печь на опорной раме, обеспечивающей эргономичную высоту загрузки.
Furnace positioned on base frame provides for ergonomic charging height.

Каждый номер имеет эргономичную современную меблировку, стилизованную под старину.
Each room has an ergonomic modern furnishings, the style of old.

Вставка для новорожденных и подушки обеспечивают эргономичную позицию.
Newborn infant insert as well as support cushion for ergonomic position.

Эргономичную, технологичную, хорошо адаптированную под производство бутылку.
Ergonomic, technologically advanced bottle that is well adapted to the production.

Это позволяет осуществлять быструю и эргономичную загрузку и выгрузку даже во время обработки.
This allows for fast and ergonomic loading and unloading, even during processing.

Колпачки имеют эргономичную форму, облегчающую снятие и установку проводов зажигания.
The caps have an ergonomic shape which facilitates removing and installation of the ignition leads.

Сама пистолетная рукоятка имеет более эргономичную форму, чем неудобная прямая рукоятка Маузера.
The pistol grip itself has a more ergonomic shape than the traditional Mauser C96's"Broomhandle.

Динамометрический динамометрический ключ YATO калибруется в Нм. Инструмент имеет эргономичную пластиковую ручку.
The YATO tilting torque wrench is calibrated in Nm. The tool has an ergonomic plastic handle.

Она обеспечивает надежное и безопасное хранение, эргономичную организацию иснтрумента и эффективную стерилизацию.
It guarantees safe storage, ergonomic organisation and efficient sterilization.

Все номера имеют современную эргономичную мебель, санузел с душевой кабинкой и набором косметических принадлежностей.
All rooms have a modern ergonomic furniture, bathroom with shower and a set of amenities.

Чтобы заниматься творчеством в полном комфорте, подсоедините эргономичную подставку Wacom* к Cintiq Pro 24 или 32.
To create in complete comfort, attach the Wacom Ergo Stand* to your Cintiq Pro 24 or 32.

Конференц- устройства имеют оптимальную эргономичную конструкцию и интуитивно понятное пользовательское управление.
Conference devices with optimal ergonomic design have an intuitive user experience.

В квартире есть для комфортабельного проживания, включая набор бытовой техники и эргономичную меблировку.
The apartment is for a comfortable stay, including a set of household appliances and ergonomic furnishings.

Компания Loglift Jonsered запускает в производство новую эргономичную кабину, предназначенную для комплектации своей ведущей серии лесопогрузочных манипуляторов.
Loglift Jonsered has launched a new ergonomic cabin for its market-leading range of timber cranes.

Пятизонная система пружин в карманах Melody поддерживает ваше тело, обеспечивая ему чувство покоя и эргономичную поддержку.
The 5-zone pocketed spring system of Melody supports you and lets you feel peaceful and ergonomically supported.

Установить на одной прямой эргономичную ручку с основной частью пылесоса и зафиксируйте в положении винтом входящим в комплект. 2.
Line up the ergonomic handle to the main body of the cleaner and fix in position with the supplied locking screw.[2] 2.

Простая интеграция грузоподъемного оборудования, кранов, захватов и роботов обеспечивает эргономичную обработку материалов.
Simple integration of lifting equipment, cranes, grippers, and robots facilitates ergonomic handling of materials.

Шарнирно-сочлененный самосвал имеет эргономичную и комфортную кабину с удобной панорамной панелью, а эффективная система подвески ADT обеспечивает плавный ход.
Articulated dump truck has an ergonomic and comfortable cab with user-friendly panoramic bar, and the effective suspension system ADT provides a smooth ride.

В создание рабочих станций и стульев с электрической регулировкой по высоте, получивших награды за их эргономичную конструкцию, внесли свой вклад абсолютно все.
Electrically height-adjustable workstations and chairs that had won awards for their ergonomic mechanisms.

МЕБЕЛЬ плюс уже более 7 лет изготавливает качественную и эргономичную мебель для дома и офиса, торговое оборудование по выгодным ценам и с индивидуальным дизайном.
For more than 7 years MEBEL plus has been producing quality and ergonomic furniture for home and office, retail equipment at beneficial prices and with individual design.

При хорошо zorganizovaným vnitřkům, удобная и практических добавок výsuvům кухня предлагает удобную и эргономичную рабочую среду.
With a well zorganizovaným vnitřkům, handy and practical supplements výsuvům kitchen offers a comfortable and ergonomic working environment.

Все комплектующие интегрированы в эргономичную и удобную для использования конструкцию с поддерживающим кронштейном из нержавеющей стали и байонетным разъемом для быстрого подсоединения к вакуумной и молочной линиям, а также источником питания для электронных пульсаторов.
All the components are integrated in an ergonomic and easy-to-handle structure, equipped with stainless steel suspending bracket and quick bayonet connection for vacuum line, milk line and power supply for electronic pulsators.

Благодаря чудесной подушке для грудного вскармливания ERGObaby Вы получите долговременный комфорт и эргономичную поддержку для Вас и Вашего малыша.
The adorable nursing pillow by Ergobaby provides you and your little one with long-term comfort as well as ergonomic support.

Все номера имеют улучшенную звукоизоляцию, высококачественную парфюмерию, кодируемые электронные замки, эргономичную мебель и удобную рабочую зону.
All rooms have improved sound insulation, high-quality toiletry, encoded electronic locks, ergonomic furniture and a comfortable work area.

Модель имеет прочную конструкцию кузова, подушку безопасности, чувствительное рулевое управление, надежные амортизаторы, эргономичную заднюю подвеску и стойки МакФерсон.
The model has a stiff body design, safety bag, sensitive steering, reliable shock-absorbers, eronomic rear suspension and McPherson struts.

Трамбер соответствует эргономичному дизайну, очень удобно удерживать.
The rammer complies with the ergonomic design, very comfortable to hold.

Его эргономичная пластиковая ручка предотвращает скольжение, обеспечивая комфорт и безопасность.
Its ergonomic plastic handle prevents slipping providing comfort and safety.

Эргономичные ручки для надежной фиксации.
Ergonomic handles for secure hold.