ЭРП на Английском - Английский перевод

• earp

Примеры использования Эрп на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уайт Эрп.
Wyatt Earp.

Меня зовут Эрп.
My name's Earp.

Эрп, что произошло?
Earp, what happened?

Вайет Эрп.
Wyatt Earp.

Спасибо, мистер Эрп.
Thanks, Mr. Earp.

Уайатт Эрп" и" Тумстоун.
Wyatt Earp, Tombstone.

Ладно, забудь об Эрпе.
Well, forget about Earp.

Эрп, опусти лампу вниз.
Pull the lamp down, Earp.

Добрый вечер, мистер Эрп.
Good evening, Mr. Earp.

Уайт Эрп, шериф США.
Wyatt Earp, United States marshal.

Лучше молись, Эрп.
You better start praying, Earp.

Эрп, у меня здесь носовой платок.
Earp, I have got a handkerchief here.

Приятного вечера, мистер Эрп.
Good evening, Mr. Earp.

Эрп, я приехал сюда не для того, чтобы выслушивать твои речи.
Earp, I didn't come along to hear you preach a sermon.

Они ненавидят его не меньше Эрпа.
They hate him as much as they do Earp.

Уайетт Эрп( 1994)- кинофильм- вестерн о легендарном шерифе Уайетте Эрпе.
Wyatt Earp's Revenge is a 2012 American Western film about the legendary lawman Wyatt Earp.

Двой дед никогда не встречал Уайта Эрпа.
Your grandfather never met Wyatt Earp!

Syfy анонсировал телевизионную адаптацию« Вайнона Эрп», премьера которой состоялась 1 апреля 2016 года.
Syfy announced a television adaptation of Wynonna Earp, which premiered on April 1, 2016.

Слушай. Новичок из отдела кадров, Уайет Эрп.
Listen, the new HR guy at AWM, Wyatt Earp.

В 1920- е годы Эрп также занимал должность заместителя шерифа в Сан- Бернандино, Калифорния.
In the early 1920s, Earp was given the honorary title of deputy sheriff in San Bernardino County, California.

Так вот как ты оберегаешь меня от Эрпа.
So that's the way you're takin' care of Earp for me.

Но Уайетт Эрп дружил с Доком Холллидэем, и их случай подтверждает, между ковбоем и преступником есть тонкая грань.
But Wyatt Earp was friends with doc Holliday, and as they would attest, there is a fine line between cowboy and outlaw.

Ты… благодари бога, брат Уайта Эрпа.
You can… You can thank God you're Wyatt Earp's brother.

Эрп и Мастерсон разряжают ситуацию и забирают Фина в камеру, чтобы он не воссоединился с братьями.
Once more it is Earp and Masterson who defuse the situation, and also take Phin Clanton into custody to ensure the co-operation of his brothers.

Господа, кто еще желает выстрелить мистеру Эрпу в спину?
Any of you other gentlemen care to shoot Mr. Earp in the back?

За ней последовала лента« Моя дорогая Клементина»( 1946), главные роли в которой исполнили Генри Фонда и Уайетт Эрп.
He followed this with My Darling Clementine(1946), starring Henry Fonda as Wyatt Earp.

Харольд появился в гостевой роли Вайатта Эрпа в двух сериях шоу« Дэдвуд» канала HBO и в сериале Отряд« Антитеррор» на CBS.
Harold also guest-starred as Wyatt Earp in two episodes of the HBO series Deadwood and appeared twice on the CBS series The Unit.

Хейл просто придурковатый клерк с комплексом Уайетта Эрпа.
Pos(190,230)}Hale is a half-bright clerk with a Wyatt Earp complex.

Как утверждал Эрп, он заключил с Беханом сделку, что если он( Эрп) откажется от должности шерифа, Бехан назначит его своим заместителем.
He said that Behan and he agreed that, if Earp withdrew his application, Behan would appoint him as undersheriff.

Компания также выступала спонсором вестерна« Жизнь и легенда Уайатта Эрпа», производство American Broadcasting Company( ABC), в главной роли снялся Хью О' Брайн англ. Hugh O' Brian.
The company also was a sponsor of the ABC western series The Life and Legend of Wyatt Earp, starring Hugh O'Brian.