ЭТИКЕТКОЙ на Английском - Английский перевод

• label
• tag
• labelled
• tags
• labeled
• labels

Примеры использования Этикеткой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этикеткой в камеру.
Label to camera.

С красной этикеткой.
The one with red label.

Внешней этикеткой да нет.
A label outside Yes No.

Состояние: нов ое, с этикеткой.
Condition: new with a tag.

Диаметр бобины с этикеткой: до 550 мм;
Diameter of labeled roll: up to 550 mm;

Состояние: новое с этикеткой.
Condition: new with a label.

Этикеткой кверху 2 Закройте переднюю панель.
Labelled side up 2 Close the front panel.

Ага, с красно- белой этикеткой.
Yeah, with a red and white label.

Состояние: новое с этикеткой и в фирменной упаковке.
Condition: new with tags and a branded bag.

Коньяк Наполеон с ручной этикеткой.
Napoleon cognac with a hand written label.

Состояние: новые, с этикеткой и фирменной коробкой.
Condition: new, with a tag and in the branded box.

Убедитесь, что диск загружен этикеткой вверх.
Ensure the disc label is upwards.

Состояние: новое с этикеткой, без фирменного конверта.
Condition: new with a tag, without branded envelope.

Упакована поштучно в пакеты с этикеткой.
Packed separately in polybags with label.

Состояние: новая, с этикеткой и подарочной фирменной коробкой.
Condition: new with a tag and a branded box.

Диск должен быть вставлен этикеткой вверх.
The label side of the disc must face up.

Состояние: новые с этикеткой, в фирменной упаковке, с гарантией.
Condition: new with tags, branded box and warranty.

Убедитесь, что диск расположен этикеткой вверх.
Make sure the disc label is facing up.

С клейкой этикеткой и с защитой против обледенения PLEXIGLAS.
With adhesive label and with PLEXIGLAS anti-freeze protection.

Убедитесь, что диск загружен этикеткой вверх.
Cannot play disc Ensure the disc label is upwards.

Каждый рулон мембраны оснащен этикеткой с обозначением соответствия CE.
Each roll carries a label with a CE conformity mark.

Воспроизведение диска 1 Вставьте диск этикеткой вверх.
Playing a Disc 1 Insert the disc label side up.

С клейкой этикеткой, но без защиты против обледенения PLEXIGLAS.
With adhesive label, but without PLEXIGLAS anti-freeze protection.

Установите компакт диск стороной с этикеткой вверх.
Insert the compact disc with the label facing upward.

Состояние: новые с этикеткой, в фирменной упаковке, с гарантией, с инструкции.
Condition: new with tags, branded box and warranty, with a manual.

Форм-фактор SO- DIMM со стильной и тонкой термической этикеткой для простого монтажа.
SODIMM form factor features stylish, sleek thermal label.

Я думаю, она говорила, что среди успокаительного был пузырек с этикеткой Серенит.
I think what she said was that there was a bottle in there labelled serenite.

Если вещь была доставлена с защитной этикеткой, то она должна быть оставлена.
If the item was delivered with a security tag, then it must be left.

Мадам Помфрей держала большую бутыль с жидкостью и этикеткой' Скелерост'.
Madam Pomfrey was holding a large bottle of something labeled Skele-Gro.

Деятельность компании основывалась на обеспечении предприятий- заказчиков термоусадочной этикеткой.
The company activity was based on provision of the clients with Shrink labels.