ЭТИЧНОЕ на Английском - Английский перевод

• ethical

Примеры использования Этичное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этичное поведение.
Ethical behaviour.

Люди за этичное обращение с животными.
People for ethical treatment of animals.

Этичное поведение компаний.
Ethical business behaviour.

Fabrique Handmade| экологичное и этичное ателье.
Fabrique Handmade| an ethical, sustainable tailor's shop.

Этичное деловое поведение- должностная обязанность каждого.
Ethical business conduct is part of everyone's job.

Сотрудничал с организацией PETA(« Люди за этичное обращение с животными») и MoveOn.
PETA(People for the Ethical Treatment of Animals), YouTube.

Этичный фандрайзинг этичное финансирование уставной деятельности.
Ethical fund-raising ethical financial of statutory activity.

Этичное поведение означает отсутствие каких-либо дискриминационных практик.
Behaving ethically means not engaging in any discriminatory practices.

МЕТОДИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ 6. 8 Этичное и безопасное проведение собеседований с жертвами.
TOOL 6.8 Ethical and safe conduct of interviews with victims.

Этичное обращение с животными является одной из основополагающих ценностей компании.
Ethical treatment of animals is one of the fundamental company's values.

Компания Ontex приветствует этичное поведение во всех направлениях своей деятельности.
At Ontex we embrace ethical behavior in all our business activities.

Этичное поведение Мы с уважением относимся к другим людям и высоко ценим каждую личность.
Ethical behaviour We treat others with respect and value them as individuals.

Создание и поддержка рабочей атмосферы, где этичное поведение признано, оценено и служит примером.
Support and foster a working environment where ethical conduct is recognised, valued and exemplified.

Все этичное поведение сводится к тому, как, по мнению того или иного человека, он должен вести себя.
All ethical behaviour is concerned with how an individual feels he or she ought to behave.

Такое учреждение дополнительно укрепило бы право населения на ответственное и этичное управление.
Such an establishment would further solidify the people's right to a responsible and ethical government.

Честная конкуренция, этичное поведение и работа в рамках законодательства- неотъемлемая часть нашей деятельности.
Legal, ethical behavior and fair competition are integral components of all of our actions.

Соблюдение законодательства и ответственное и этичное поведение являются основой всех направлений деятельности UPM.
Legal compliance and responsible and ethical practices are the foundation of all UPM's businesses.

Этичное проведение обследования- это не только вопрос защиты респондентов и информации, которую они сообщают.
Conducting a survey ethically is not solely a matter of protecting respondents and the informa-830. tion they provide.

Брошюра предлагает журналистам этичное освещение разных ситуаций путем рассмотрения различных примеров.
The booklet proposed the journalists, by discussing various examples, to ethically cover different situations.

Ничто не является неразрешимой проблемой, пока существует уважительное и этичное сотрудничество между ключевыми лицами, принимающими решения.
Nothing is unsolvable as long as there is respectful and ethical collaboration among key decision-makers.

Он отметил, что социальная ответственность и этичное поведение стали теперь неотъемлемым элементом корпоративной культуры большинства ТНК.
He noted that social responsibility and ethical conduct were now part of the corporate culture of most TNCs.

Они будут поддерживать и сохранять такую рабочую обстановку, в которой признается, ценится и приводится в качестве примера этичное поведение;
Support and uphold such working environment, which acknowledges, values, and sets ethical conduct as a standard;

Итак, по нескольким причинам этичное и хорошее образование означает образование с помощью свободных программ и только свободных программ.
So, for several reasons, doing an ethical and good education means doing education with free software and only free software.

Fabrique Handmade экологичное и этичное ателье Fabrique Handmade- маленькое, но плодовитое гнездышко, в котором живут ткани, ножницы и безграничная фантазия.
Fabrique Handmade an ethical, sustainable tailor's shop Fabrique Handmade is small but productive nest, which full of fabric, scissors,[…].

Этичный подход к качеству и стандартам.
An ethical approach to quality and standards.

Этичная реклама и маркетинг.
Ethical promotion and marketing.

Личным поведением демонстрируйте пример этичного подхода к ведению бизнеса;
By personal behavior demonstrate an example of an ethical approach to doing business;

Что я могу рассказать самой этичной администрации в истории Иллинойса?
What could I tell the most ethical administration in Illinois history?

Принятие этичных решений В ходе работы нам всем приходится принимать много решений.
Making Ethical Decisions We make many decisions in our jobs.

Этичнее было бы.
The ethical thing would be.