ЭТОТ ОПЦИОНАЛЬНЫЙ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Этот опциональный на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Этот опциональный атрибут указывает класс Папки.
This optional attribute specifies the Mailbox class.
Если Папка- приемник не существует и этот опциональный атрибут указан, то Папка- приемник будет создана.
If the target Mailbox does not exist and this optional attribute is specified, the target Mailbox is created.
Этот опциональный атрибут задает имя точки входа в программу;
This optional attribute specified the program entry name;
Если указанная Папка не существует и этот опциональный атрибут указан, то указанная Папка будет создана.
If the specified Mailbox does not exist and this optional attribute is specified, the specified Mailbox is created.
Этот опциональный атрибут может быть указан, если задан атрибут folder.
This optional attribute can be specified if the folder attribute is specified.
Если этот опциональный атрибут имеет значение clear, то этот элемент ACL удаляется.
If this optional attribute value is clear,this ACL element is removed.
Этот опциональный элемент с типом строка содержит содержимое тела запроса.
This optional string or datablock or XML element contains the request body content.
Если этот опциональный атрибут указан, то перечисляются только Папки указанного класса.
If this optional attribute is specified, only the Mailboxes of the specified class are listed.
Этот опциональный элемент с типом строка содержит подтип Content- Type тела запроса.
This optional string element contains the request body Content-Type subtype.
Если этот опциональный атрибут присутствует, то удаляются также и все" дети" Папки( вложенные Папки).
If this optional attribute is present, all Mailbox"children"(nested Mailboxes) are removed.
Этот опциональный параметр носит информационный характер, его можно не задавать при вызове функции.
This optional parameter is for information purposes only; it may be omitted in the function call.
Если этот опциональный атрибут задан и имеет значение desc, то применяется обратный порядок сортировки.
If this optional attribute is specified and it has the desc value, the sorting order is reversed.
Если этот опциональный атрибут задан, то операция читает элементы Ростера указанного Пользователя.
If this optional attribute is specified, the operation reads the Roster items from the specified Account.
Этот опциональный параметр указывает имя Пользователя, чьи права доступа к папке должны быть использованы.
This optional parameter specifies the name of an Account whose Mailbox access rights should be used.
Если этот опциональный атрибут существует и его значением является xml, то тело запроса должно быть одним XML элементом.
If this optional attribute exists and its value is xml, the request body must be a single XML element.
Если этот опциональный параметр указан, то из" набора загруженных файлов" удаляется файл только с таким fileID.
If this optional parameter is specified, only the file with this fileID is removed from the"uploaded file set".
Этот опциональный элемент существует и имеет значение истина, если информация на этот адрес может ретранслироваться.
This optional element exists and contains a true-value if information can be relayed to this address.
Если этот опциональный атрибут существует и его значением является object, то телом запроса является XML представление данных, содержащихся в Object;
If this optional attribute exists and its value is object, the request body is an XML representation of a data Object;
Если этот опциональный атрибут существует и его значением является xml, то данные файла разбираются как XML документ и возвращается XML содержимое.
If this optional attribute exists and its value is xml, the file data is parsed as an XML document, and its XML content is returned.
Если этот опциональный атрибут указан, то в представление папки включаются только те сообщения, которые соответствуют значению этого атрибута.
If this optional attribute is specified, only the Mailbox messages matching this attribute value are included into the Folder.
Если этот опциональный атрибут существует и его значением является yes, то в результат включаются" чистые" папки; если его значением является no, то" чистые" папки не включаются.
If this optional attribute exists, and its value is yes, then the result includes"pure" folders, if the value is no,"pure" folders are not included.
Если этот опциональный атрибут существует и его значением является object, то данные файла разбираются как текстовое представление Object и возвращается XML прдставление Объекта.
If this optional attribute exists and its value is object, the file data is parsed as a text presentation of an Object, and the Object XML representation is returned.
Если этот опциональный атрибут имеет любое другое значение или этот атрибут отсутствует, то указанные права замещают набор прав, уже заданный для этого элемента ACL.
If this optional attribute has any other value, or if this attribute is absent, the specified rights replace the right set already specified for this ACL element.
Это опциональное программное обеспечение позволяет отображать информацию с процессоров USYS на удаленных терминалах.
This optional software enables the display of information from USYS processors at remote terminals.
Эта опциональная возможность доступна в версии 8. 20 и выше, если она была разрешена при сборке библиотеки PCRE.
Just-in-time compiler support This optional feature is available in version 8.20 and above if enabled when the PCRE library is built.
Если значением этого опционального атрибута является yes и набор данных не существует, то сообщение об ошибке не создается.
If this optional attribute exists, and its value is yes, no error is generated when the specified dataset does not exist.
Эта опциональная функция будет автоматически регистрировать данные о вашей поездке, включая маршрут и пройденное расстояние.
This opt-in feature can automatically record your journey history including your route and mileage statistics.
В состав этой опциональной системы входят два 8- дюймовых экрана, которые расположены на подголовниках и могут использоваться для просмотра фильмов и телеканалов включая цифровые.
This optional system features two 8" screens in the headrests and can play movies and TV channels including digital.
В этом опциональном атрибуте задается новый пароль.
This optional attribute specifies the new password.
В этом опциональном атрибуте задается тип уведомления.
This optional attribute specifies the type of notification.
Результатов: 98, Время: 0.0192

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский