ЮЖНОМ ПОБЕРЕЖЬЕ на Английском - Английский перевод

• south coast
• southern coast
• southern shore
• south shore
• southern coastline
• southern shores
• south-central coast

Примеры использования Южном побережье на Русском языке и их переводы на Английский язык

Самые лучшие пляжи находятся на южном побережье.
The best beaches are on the south coast.

Недвижимость на южном побережье- дом близко от моря.
Property on the south coast- house close to the sea.

Ланч в Сфакийской таверне на южном побережье.
Lunch in a Sfakian taverna on the South Coast.

Новый дом в 7 км от моря на южном побережье Болгарии.
New house, 7 km from the sea on the south coast of Bulgaria.

Vela Banda на южном побережье и Mala Banda на севере.
Vela Banda on the southern coast and Mala Banda on the northern.

Особенно бурно" кипит" ночная жизнь на южном побережье.
Particularly rapidly"boiling" the nightlife on the south coast.

Колумб высадился на южном побережье острова Тринидад 31 июля.
Columbus landed on the south coast of the island of Trinidad on 31 July.

Это один из последних пляжный недвижимости на южном побережье.
It is one the last beachfront estates on the South coast.

Сайда- город с 6000- летней историей на южном побережье Ливана.
Sidon a 6,000-year-old city on the southern coast of Lebanon.

Центр находится в Кохыне на южном побережье Корейского полуострова.
The centre is located in Ko-Hoeung on the southern coast of the Korean Peninsula.

Tkon старая деревня, расположенная на южном побережье острова.
Tkon is an old village situated on the southern coast of the island.

Главный населенный пункт острова- деревня Скариниш на южном побережье.
The largest settlement on the island is the village of Frekhaug on the southern shore.

Объекты ЮНЕСКО в Амальфи находятся на Южном побережье полуострова Сорренто.
UNESCO sites in Amalfi are on the southern coast of the Sorrento peninsula.

Бруни Айленд- потрясающий остров, который находится на южном побережье Тасмании.
Bruny Island- stunning island, which is located on the southern coast of Tasmania.

Алупка- город на южном побережье Крыма, включенный в Ялтинский муниципалитет Крыма.
Alupka- a city on the southern coast of Crimea, included in the Yalta municipality of Crimea.

Тамга- курортный поселок, расположенный на южном побережье озера Иссык-Куль.
Arrival in Tamga- a resort village on the southern shore of Lake Issyk Kul.

Группа местонахождений на южном побережье- Ак- Улен, Кескен- Бель, Тамга, Джууку и др;
A group of locations on the southern coast-Ak-Ulen, Kesken-Bel, Tamga, Dzuuku, and others;

Центром этой индустрии было около десяти портов на южном побережье Лабрадора.
The center of this industry was some ten ports on the southern coast of Labrador.

Гостевой дом Casa Adolfo расположен на южном побережье острова Искьи, в 500 метрах от пляжа.
Set on the southern coast of Ischia, Pensione Casa Adolfo is 500 metres from the beach.

Мы предлагаем ежедневный речной рафтинг для отдыха, на всем южном побережье Турции.
We offer daily rafting river for recreation, for the entire southern coast of Turkey.

Недвижимость находится на старом южном побережье Rd между городами Парк Rynie и Келсо.
The Property is situated on the old South Coast Rd between the towns of Park Rynie and Kelso.

Несомненно одна из самых захватывающих собственностей на всем южном побережье Барселоны.
Undoubtedly one of the most spectacular properties of the south coast of Barcelona.

Отель Anania расположен на южном побережье Сардинии, всего в 150 м от парка Монте Урпину.
Set on the southern coast of Sardinia, Anania is just 150 metres from the Monte Urpinu park.

Шег- Харбор- небольшая рыбацкая деревня, расположенная на южном побережье Новой Шотландии, Канада.
Shag Harbour is a small fishing community on the South Shore of Nova Scotia.

Дом вены расположены в центральной части наиболее красивой деревне в южном побережье.
VenitoHouse is located in the central part of the most beautiful village in the southern coast.

Соединяющая перевал с поселком Барскоон, расположенным на южном побережье озера Иссык-Куль.
The pass linked China to Barskon, a settlement on the southern shore of lake Issyk-kul.

Гуахимико- это прекрасное место на южном побережье Кубы между городами Тринидад и Сьенфуэгос.
Guajimico is a small place on the southern coast of Cuba, between Trinidad and Cienfuegos.

Прекрасная Ларнака, которая славится своей архитектурой, расположена на южном побережье Кипра.
Beautiful Larnaca, known for its gorgeous architecture, is located on the south coast of Cyprus.

В районе же курорта Тамга на южном побережье температура воды не превышает 20 градусов.
In the area of the resort Tamga on the south coast the water temperature does not exceed 20 degrees.

Трстеник на южном побережье полуострова когда-то был значительным портом, который экспортировал вино.
Trstenik on the South Coast of the peninsula was once a significant port that exported wine.