ЮЖНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ на Английском - Английский перевод

south coast
южном побережье
южном берегу
ЮБК
южном черноморье
южнобережный
southern coast
южный берег
южном побережье
южнобережными
south shore
южном берегу
южном побережье
саус шор
southern coastline
южное побережье
southern shoreline

Примеры использования Южное побережье на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Южное побережье.
Аткинс"," Южное Побережье.
Atkins, South Beach.
Южное побережье.
Это Дорсет. Южное побережье Англии.
This is Dorset, on England's south coast.
Южное побережье( Алгарве).
The southern coast(Algarve).
Крым( Украина)-- История-- Южное побережье-- нач.
Crimea(Ukraine)- History- South Coast- beg.
Все южное побережье Англии сейчас такое.
The entire south coast of England.
Дом с тремя спальнями близко от моря, южное побережье.
Three-bedroom house close to the sea, south coast.
Южное побережье покрыто мангровыми лесами.
The south coast is characterised by mangroves.
Недорогой дом близко от моря в Болгарии, южное побережье.
Cheap house near the sea in Bulgaria, South coast.
Южное побережье острова Ломбок предлагает ныряльщикам уникальное приключение.
Lombok's south coast offers scuba divers a unique adventure.
Я думаю, может нам поехать куда-нибудь на южное побережье.
I was thinking maybe we could go down someplace in the South Pacific.
День 19. Переезд на южное побережье озера Иссык-Куль в село Тамга.
Day 19. Transfer to the southern shore of Issyk-Kul lake to Tamga village.
Брайтон является отличным местом, чтобы исследовать южное побережье и Лондон.
Brighton is a great place to explore the south coast and London.
Южное побережье имеет множество соседских деревень, которые можно исследовать.
The South coast offers an abundance of neighbouring villages to explore.
Состав семей, мигрирующих с мест происхождения на южное побережье.
Breakdown of family members who migrate from communities of origin to the southern coast.
Затем Асад завоевал южное побережье острова и взял Сиракузы в осаду.
Asad subsequently conquered the southern shore of the island and laid siege to Syracuse.
Да, кто-то скажет, что идеальным местом для отдыха является южное побережье Крыма.
Yes, someone will say that the ideal place for vacationand is the southern coast of Crimea.
Колумб исследовал южное побережье Хуаны, прежде чем вернуться на Эспаньолу 20 августа.
He explored the south coast of Juana before returning to Hispaniola on August 20.
Его южное побережье очень необычно и интересно, потому что, потому что местность разнообразна.
His southern coast is very unusual and curious, because because the terrain is varied.
Марина Novaglie небольшой южное побережье Адриатического моря, характерный для его залив.
Marina Novaglie is a small south coast of the Adriatic Sea, characteristic for its bay.
Респолагаясь у моря, отель Golden Residence предлагает уникальные виды на южное побережье Мадейры.
Located by the sea the Golden Residence provides unique views of the Madeiran South coast.
Это происходит потому, что южное побережье имеет другой климат, чем остальная часть страны.
This is because the south coast has a different climate than the rest of the country.
Переезд на южное побережье озера Иссык-Куль в Каджи- Сай, размещение в гостинице или гостевом доме З, О.
Then we will drive to the southern shore of Lake Issyk-Kul to Kaji-Say village, accommodation in guest house(B/L/D).
Башня построена в форме паруса и отражает морское наследие Портсмута, с нее открывается панорамный вид на южное побережье.
Built in the shape of a sail to reflect Portsmouth's maritime heritage, the Spinnaker Tower offers panoramic views over the South Coast.
Южное побережье острова может похвастаться самым длинным окаймляющим рифом в США, его длина достигает 40 км.
The south shore of Molokaʻi boasts the longest fringing reef in the U.S. and its holdings-nearly 25 miles(40 km) long.
Его войска захватили Дуррес, Берат, Влеру,Спинариццу и южное побережье Албании от Влеры до Бутринти.
His forces, led by Philip Chinard, captured Durrës, Berat, Vlorë,Spinarizza and their surroundings and the southern coastline of Albania from Vlorë to Butrint.
Наиболее густонаселенным является южное побережье острова- в частности, в городе Санкапура проживает практически половина островитян.
The southern coast of the island is most densely populated with more than half of the islanders living in the city of Sangkapura.
Примерно за месяц до Пасхи у меня возникла идея посетить Порту,Лиссабон и исследовать южное побережье Алгарве( Южная Португалия) на машине.
About a month before the Easter, I had an idea to visit Porto,Lisbon and explore the south coast of Algarve(South Portugal) by car.
В середине 19 столетия южное побережье озера Эри было популярным местом отдыха для зарождающегося среднего класса в США.
In the mid-19th century, the south shore region of Lake Erie was a popular vacation destination for the emerging middle class in the United States.
Результатов: 138, Время: 0.0382

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский