ЯЗВЫ ЖЕЛУДКА на Английском - Английский перевод

• stomach ulcers
• gastric ulcer
• stomach ulcer
• gastric ulcers

Примеры использования Язвы желудка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это был приступ язвы желудка.
It was a stomach ulcer.

Лечение язвы желудка и двенадцатиперстной кишки.
Treatment of ULCERS of the STOMACH AND DUODENUM.

Количество случаев язвы желудка удвоилось.
The number of stomach ulcer cases has doubled.

Веселой мигрени ни счастливой язвы желудка.
Merry migraine and a happy new stomach ulcer.

Танасие Антич, умер от язвы желудка в 1968 году.
Tanasije Antic died of stomach ulcer in 1968.

Лучше для Вас, Вашего брака и Вашей язвы желудка.
It's better for you, your marriage and your ulcer.

А в случае гастрита и язвы желудка внутрь.
And in the case of gastritis and stomach ulcer inside.

Язвы желудка, язвенный колит, или дивертикулитис;
Stomach ulcers, ulcerative colitis, or diverticulitis;

Нацумэ Сосэки долгие годы страдал от язвы желудка.
Willis had suffered from stomach ulcers for many years.

Способствует заживлению язвы желудка и двенадцати перстной кишки.
Promotes healing of ulcers of the stomach and duodenum.

Течение напоминает по своей периодичности течение язвы желудка.
During resembles periodicity for stomach ulcers.

Течение и осложнения язвы желудка и двенадцатиперстной кишки.
Course and complications of gastric ulcer and duodenal ulcer..

Через полгода комиссован в связи с обострением язвы желудка.
He was discharged on health grounds because of a stomach ulcer.

Вопрос о рентгенотерапии язвы желудка находится в стадии изучения.
Question about the therapy of stomach ulcers is under investigation.

Причиной смерти стало осложнение от пневмонии и язвы желудка.
The cause of death was ulceration of the stomach.

Применяется при лечении гастрита, язвы желудка и двенадцатиперстной кишки.
Used in the treatment of gastritis, gastric ulcer and duodenal ulcer..

Кроме того, он страдает от недоедания, бессонницы и язвы желудка.
In addition, he suffers from malnourishment, sleeplessness and ulcers.

( 2) серьезные язвы желудка или кровотечение могут произойти с пользой флурбипрофен.
(2) Serious stomach ulcers or bleeding can occur with the use of flurbiprofen.

Демобилизован в октябре 1948 года из-за язвы желудка.
He was released on a medical discharge in September 1945, due to chronic stomach ulcers.

Желудочно-кишечный тракт: хронические гастриты, язвы желудка и двенадцатиперстной кишки.
Gastrointestinal tract: chronic gastritis, stomach ulcer and duodenal ulcer..

Перед началом терапии необходимо исключить злокачественный характер язвы желудка.
Before starting treatment, malignancy of the gastric ulcer must be ruled out.

Они лечат панкреатит, дисбактериоз, заживляют язвы желудка и кишечника.
They treat pancreatitis, dysbiosis, heal ulcers of the stomach and intestines.

Волоконно продовольствие помогает избавиться от проблемы, как запоры и язвы желудка.
Fiber Food helps to get rid of problems such as constipation and stomach ulcers.

Зачастую те же бактерии, которые могут вызвать язвы желудка отвечают также за гастрит.
Oftentimes the same bacteria that can cause a stomach ulcer are also responsible for gastritis.

Амарантовое масло является эффективным средством лечения" неизлечимого" псориаза и язвы желудка.
Amaranth oil is effective in the treatment of"incurable" psoriasis and gastric ulcers.

Перед началом терапии язвы желудка следует исключить у пациента наличие злокачественных новообразований!
Before starting treatment for a gastric ulcer, it is necessary to rule out malignancy!

Оно также эффективно при лечении туберкулез а, язвы желудка, острых респираторных заболеваний.
It is also effective in the treatment of tuberculosis and, stomach ulcers, acute respiratory diseases.

В прошлом карносин использовался для лечения артрита, язвы желудка, миопатии, повреждений кожи и ран, для радиационной защиты, укрепления иммунитета и для повышения выносливости.
Carnosine has been used in the treatment of arthritis, stomach ulcers, myopathy, wounds; it has been used as radiation protection, against immunity modulation and for the enhancement of endurance.

Защита слизистой оболочки желудка, профилактики и лечения гастрита, язвы желудка и двенадцатиперстной кишки.
Protect gastric mucosa, prevent and cure gastritis, gastric ulcer and duodenal ulcer..

Рекомендуется в случаях: hiperacida гастрит, язвы желудка и двенадцатиперстной кишки, метеоризм, анорексия, запор.
Is recommended in cases of: hiperacida gastritis, gastric ulcers and duodenal ulcers, flatulence, anorexia, constipation.