ЯИЧНЫХ ПРОДУКТОВ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Яичных продуктов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Производство яйца и яичных продуктов.
Production of egg& egg products.
Производство яичных продуктов высокого качества.
Produce High Quality Egg Products.
Яичных продуктов, полученных из яиц других видов птиц.
Egg products obtained from the eggs of other species of bird.
Сокращение экспорта яичных продуктов связано с.
The decline in the export of dry egg products resulted from.
Уровень качества для яичных продуктов может быть указан следующими способами.
A quality level for egg products can be specified as follows.
Сокращение экспорта яичных продуктов связано с.
The decline in the export of dry egg products was due to a number of factors.
Пастеризация яичных продуктов должна быть подтверждена соответствующими тестами.
Pasteurization of egg products shall be determined by an appropriate test.
Яичных продуктов, полученных из яиц с поврежденной скорлупой и подскорлупной оболочкой.
Egg products obtained from eggs with a damaged shell and membrane;
Уровень качества для яичных продуктов может указываться следующим образом.
A quality level for egg products can be specified as follows.
Компания является национальным лидером по производству ипродаже натуральных яиц и яичных продуктов.
The Company is a national leader for the production andsale of shell eggs and egg products.
Пастеризация яичных продуктов подтверждается с помощью соответствующего испытания.
Pasteurization of egg products shall be determined by an appropriate test.
Стратегической целью AVANGARDCO IPL является стать 1 производителем яиц и яичных продуктов в мире.
The strategic aim of AVANGARDCO IPL is to become 1 producer of shell eggs and egg products in the world.
В случае сухих яичных продуктов для испытания должен использоваться восстановленный продукт..
For dried egg products, the test should be carried out on the reconstituted product..
Сфера сертификации распространяется на производство комбикормов,яиц и сухих яичных продуктов.
The scope of certification covers the Company's production of mixed fodders,chicken eggs and dry egg products.
Примечание: Для сухих видов яичных продуктов массовая доля жира и белковых веществ рассчитывается на сухое вещество.
Note: For dried egg products, the weight ratio of fat and albumen matter is calculated as solid matter.
При их отсутствии функциональные свойства яичных продуктов согласовываются между покупателем и продавцом.
In the absence of such legislation, the functional properties of egg products shall be agreed between buyer and seller.
В состав UKRLANDFARMING PLC входит завод« Имперово Фудз»,на мощностях которого производится 88. 1% сухих яичных продуктов в Украине.
UKRLANDFARMING PLC owns the plant"Imperovo Foods",which produced 88.1% dried egg products in the Ukraine.
Переработка яиц для производства сухих яичных продуктов увеличилась и составила 584 млн. штук 1 квартал 2013.
Export of shell eggs and dry egg products amounted to 788 mln eggs in egg equivalent 1Q 2013.
Согласно исследованию агентства Pro- Consulting, мировой рынок яиц и яичных продуктов имеет несколько особенностей.
Research by the Pro-Consulting agency shows that the international egg and egg products market has several features.
В первом полугодии 2014 года реализация сухих яичных продуктов выросла на 65% и составила 12 385 тонн 1П 2013: 7 527 тонн.
The Company's export volume of dry egg products increased by 60% year-on-year to 10,074 tonnes H1 2014: 6,303 tonnes.
AVANGARDCO IPL- одна из крупнейших агропромышленных компаний Украины,специализирующаяся на производстве куриных яиц и яичных продуктов.
Avangardco IPL is one of Ukraine's largest agro-industrial companies,specialising in production of shell eggs and egg products.
Покупатель может оговаривать методы охлаждения яичных продуктов, которые должны соответствовать законодательству страны- импортера.
The purchaser may specify the use of refrigeration for egg products, which must be consistent with the legislation of the importing country.
Он предоставляет покупателям выбор видов продуктов, упаковки,маркировки и других характеристик яичных продуктов, поступающих в международную торговлю.
It provides a variety of options to purchasers for grading, packing, labelling andother aspects of egg products traded internationally.
Идентификационный номер предприятия- производителя яичных продуктов и номер товарной партии, каждой партии присваивается порядковый номер.
Identification number of the egg product processing establishment and commodity lot number, each lot being allocated a sequential number.
Микробиологическое состояние яичных продуктов должно отвечать помимо любых национальных требований, Кодексу практики гигиены в отношении яиц и продуктов из яиц Кодекса.
In addition to any national requirements, the microbiological condition of egg products shall be in conformity with the Codex Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products..
Культуры или реагенты, используемые в целях ферментации/ стабилизации яичных продуктов, должны быть разрешены к применению, как об этом говорится в пункте 10 выше.
Cultures or agents used to ferment/stabilize egg products must be authorized as referenced in paragraph 10 above.
Источником происхождения всех видов яичных продуктов должны являться яйца класса В и класса А, получаемые от кур вида Gallus gallus и производимые на предприятиях, которые функционируют на постоянной основе в соответствии с действующими нормами в отношении безопасности и контроля продуктов питания.
All types of egg product shall be made with Class B and Class A eggs obtained from farmed hens of the species Gallus gallus and produced in establishments regularly operated under the food safety and inspection regulations in force.
Кроме национальных требований, микробиологическое состояние яичных продуктов должно удовлетворять следующим минимальным требованиям.
In addition to any national requirements, the microbiological condition of egg products shall be in conformity with the minimum requirements set forth below.
Этот результат был достигнут за счет увеличения продаж сухих яичных продуктов внешним клиентам, а также за счет значительного роста объемов экспорта яиц и яичных продуктов.
These results were achieved due to the increase in sales of dry egg products to external clients, as well as a significant growth in export volumes of shell eggs and egg products.
Киев, Украина- AVANGARDCO INVESTMENTS PUBLIC LIMITED( LSE: AVGR)(« Компания»или« AVANGARDCO IPL»), крупнейший производитель яиц и сухих яичных продуктов в Украине и Европе, сегодня выпускает Годовой отчет за 2017 год.
Кyiv, Ukraine- AVANGARDCO INVESTMENTS PUBLIC LIMITED(LSE: AVGR)(the“Company” or“AVANGARDCO IPL”),the largest producer of shell eggs and dry egg products in Ukraine and Europe, today releases its 2017 Annual Report.
Результатов: 93, Время: 0.0277

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский