ЯНКОВ на Английском - Английский перевод

• yankov

Примеры использования Янков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чувак, я ненавижу Янков.
Man, I hate the Yankees.

Г-н Александр Янков Болгария.
Mr. Alexander Yankov Bulgaria.

Янков кирилл заведующий лабораторией, инп ран.
Kirill yankov head of the laboratory, ief pas.

Судьи: Вольфрум, Янков, Нельсон, Чандрасекхара Рао.
Judges: Wolfrum, Yankov, Nelson, Chandrasekhara Rao.

Компания Prostir 3D докладчики Сергей Янков и Иван Хижняк.
Prostir 3D Company, speakers Sergey Yankov and Ivan Khyzhnyak.

Г-н Александр Янков от имени Комиссии международного права.
Mr. Alexander Yankov on behalf of the International Law Commission.

В ходе облав были убиты руководители ВО БКП Коста Янков и Иван Минков.
The MO leaders Kosta Yankov and Ivan Minkov were among those assassinated.

Радослав Янков, 26 января 1990 года, Чепеларе, Болгария- болгарский сноубордист, выступающий в параллельных дисциплинах.
Radoslav Yankov(Bulgarian: Радослав Янков; born January 26, 1990) is a snowboarder from Bulgaria.

При необходимом большинстве в 86 голосов был избран гн Александр Янков( Болгария) 90 голосов.
With a required majority of 86, Mr. Alexander Yankov(Bulgaria)(90 votes) was elected.

Христов Христо Янков, академик Болгарской АН, директор Института ядерных исследований и ядерной энергетики БАН;
Christov Christo Yankov, Academician of the Bulgarian Academy of Sciences, Director of the Institute for Nuclear Research and Nuclear Energy, BAS;

Состав Камеры был следующим: судья Вольфрум, Председатель; судьи Янков, Ямамото, Колодкин, Пак, Вариоба и Марсит, члены.
The composition of the Chamber was as follows: Judge Wolfrum, President; Judges Yankov, Yamamoto, Kolodkin, Park, Warioba and Marsit, members.

Членами Бюджетно- финансового комитета, избранными 4 октября 1999 года, являются: судья Вольфрум, Председатель; судьи Янков, Менсах, Акль, Андерсон и Жезуш, члены.
The members of the Committee on Budget and Finance selected on 4 October 1999 are as follows: Judge Wolfrum, Chairman; Judges Yankov, Mensah, Akl, Anderson and Jesus, members.

Председателем Комитета является судья Чандрасекхара Рао, а его членами- судьи Каминос, Янков, Бамела Энго, Нельсон, Марсит и Эйрикссон.
The Committee is presided by Judge Chandrasekhara Rao and consists of Judges Caminos, Yankov, Bamela Engo, Nelson, Marsit and Eiriksson.

Членами Комитета по зданиям и электронным системам, выбранными 28 сентября 2004 года, являются: судья Жезуш( председатель); судьи Янков, Акль, Андерсон, Вольфрум и Лаки члены.
The members of the Committee on Buildings and Electronic Systems selected on 28 September 2004 are as follows: Judge Jesus, Chairman; Judges Yankov, Akl, Anderson, Wolfrum and Lucky, members.

Членами Комитета по связям с общественностью, выбранными 1 октября 2009 года, стали: судья Лаки( председатель); судьи Каминос, Янков, Чандрасекхара Рао, Тревес, Катека, Бугетайя и Пэк члены.
The members of the Committee on Public Relations selected on 1 October 2009 are as follows: Judge Lucky, Chairman; Judges Caminos, Yankov, Chandrasekhara Rao, Treves, Kateka, Bouguetaia and Paik, members.

Членами Комитета по зданиям и электронным системам, избранными 2 октября 2002 года, являются: судья Жезуш( председатель Комитета); судьи Янков, Акль, Андерсон, Вольфрум и Балла члены.
The members of the Committee on Buildings and Electronic Systems selected on 2 October 2002 are as follows: Judge Jesus, Chairman; Judges Yankov, Akl, Anderson, Wolfrum and Ballah, members.

Членами Бюджетно- финансового комитета являются: судья Вольфрум( председатель); судьи Янков, Менсах, Акль, Андерсон и Жезуш члены.
The members of the Committee on Budget and Finance are: Judge Wolfrum, Chairman; Judges Yankov, Mensah, Akl, Anderson and Jesus, members.

В состав Специальной камеры для рассмотрения названного дела входят: Председатель Чандрасекхара Рао; судьи Каминос, Янков и Вольфрум и судья ad hoc Оррего Викунья члены.
The composition of the Special Chamber to deal with the case is as follows: Judge Chandrasekhara Rao, President; Judges Caminos, Yankov and Wolfrum and Judge ad hoc Orrego Vicuña, members.

Членами Бюджетно- финансового комитета, выбранными 4 октября 2005 года, стали: заместитель Председателя Акль( председатель); судьи Янков, Тревес, Жезуш, Лаки, Янаи, Тюрк и Хофман члены.
The members of the Committee on Budget and Finance selected on 4 October 2005 are as follows: Vice-President Akl, Chairman; Judges Yankov, Treves, Jesus, Lucky, Yanai, Türk and Hoffmann, members.

Членами Бюджетно- финансового комитета, выбранными 25 сентября 2007 года, стали: заместитель Председателя Трибунала Акль( председатель); судьи Янков, Тревес, Жезуш, Лаки, Янаи, Тюрк и Хоффман члены.
The members of the Committee on Budget and Finance selected on 25 September 2007 are as follows: Vice-President Akl, Chairman; Judges Yankov, Treves, Jesus, Lucky, Yanai, Türk and Hoffmann, members.

Пожалуйста, Янка, спой еще.
Please, lanka, sing more.

Янка, ты не можешь держать мои воспоминания в качестве залога.
Lanka, you can't hold my memories hostage.

Янка, ты споешь мне, и я сделаю тебя свободной.
Lanka, you will sing for me, and I will bring you freedom.

Прости, Янка ушла десять минут назад.
Sorry. Lanka left ten minutes ago.

Янка пробуждает воспоминания о битвах, о победах.
Lanka evokes memories of battles waged and won.

Хочешь Янку живой?
You want lanka alive?

Когда моя семья выкрала Янку у Маркуса, моя певица не была прежней.
When my family stole lanka back from Marcus… my songstress was not the same.

Янка никогда не боялась Маркуса.
Lanka was never afraid of Marcus.

Янка… Янка, ты справилась.
Lanka, lanka, you did it.

О, Янка, прошу, только не говори, что пожертвовала собой.
Oh, lanka, please tell me you didn't sacrifice yourself.