Я ПОРЕЗАЛ на Английском - Английский перевод

• i cut

Примеры использования Я порезал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я порезал их.
I scrapped it.

O, дерьмо. Я порезал его.
Oh, shit. I tore it.

Я порезал руку.
I cut my hand.

В последний раз я порезал руку.
Last time they cut my hand.

Я порезал кожу.
I have cut my skin.

Хочешь, чтобы я порезал, милая?
You want me to cut it, honey?

Я порезал костюм.
I have cut my suit.

Хочешь расскажу, как я порезал руку?
You want to hear how I cut my hand?

Я порезал свой палец?
I cut my finger?

Приняв его за шпиона капитана, я порезал.
Believing him to be the Captain's spy, I slit.

Я порезал что-то?
Did I Nick something?

И оно испугалось, когда я порезал его серебром.
And it freaked when I cut it with silver.

Я порезал руку нечаянно!
I cut my hand by mistake! Ow!

Это как раз к истории о том, как я порезал руку.
Goes with the story of how I cut my hand.

Я порезал руку, когда брился!
I cut his hand when Bril!

Я- я, ты знаешь, я порезал себя тыквой.
I-I, you know, I cut myself on the pumpkin.

Я порезал несколько свежих лаймов.
I cut up some fresh limes.

Когда закрывал, я порезал доктора Рейкрафта, сэр.
In the course of closing, I nicked Dr. Reycraft, sir.

Я порезал палец во время операции.
I cut my finger while operating.

А мне нужен скотч, потому что я порезал мою руку.
And I need some'cause I cut my hand.

Я порезал себе руки об… сучья на дереве.
I cut my hands on the… wood and spikes.

Помнишь, я порезал руку когда мы потрошили тот труп?
Remember, I cut my hand while we were dissecting that cadaver?

Я порезал парня, который не передал подливку.
I cut a guy who wouldn't pass the gravy.

Это началось в тот день, ээм, на пароходе, когда я порезал руку.
It started that day, uh, on the boat, when I cut my hand.

Я порезал его и свалил оттуда к чертям.
I cut him, and then I got the hell out of there.

Когда Фиск набросился на меня на складе, я порезал его пиджак.
When Fisk came at me in the warehouse, I sliced his jacket open.

Думаю, я порезал край губы о соломинку.
I think I cut the roof of my mouth on the straw.

Когда я вернулся в больницу, эти парни, которых я порезал, все там были.
When I get back to the hospital, the guys I slashed are all here.

Просто я порезал губу, когда пытался открыть бутылку.
That was because I cut my lip trying to open the bottle.

Я порезал палец, чувак, 2 недели назад, и он все еще не зажил.
I cut my finger, man, two weeks ago, and it ain't healed yet.