АДОЛЬФ ГИТЛЕР на Испанском - Испанский перевод

• adolf hitler
• adolfo hitler

Примеры использования Адольф гитлер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он и Адольф Гитлер.
ÉI y Adolfo Hitler.

Кто такой Адольф Гитлер.
Se quíen es Adolfo Hitler.

Адольф Гитлер и Бенито Муссолини.
Adolph Hitler y Benito Mussolini.

Эту книгу написал Адольф Гитлер.
Este libro fue escrito por Adolf Hitler.

Адольф Гитлер дает надежду народу Германии.
ADOLF HITLER LE DA ESPERANZAS AL PUEBLO ALEMÁN.

Наш славный фюрер Адольф Гитлер… скончался.
Nuestro glorioso Führer Adolph Hitler ha fallecido.

Адольф Гитлер, Фюрер Германской Молодежи, внимание!
Adolf Hitler,¡Líder de la juventud alemana!¡Atención!

Подвинься, Адольф Гитлер, пришел новый король комедии.
Muévete, Adolf Hitler, hay un nuevo rey de la comedia.

А еще 1938- м человеком года" Таймс" стал Адольф Гитлер.
Tambien en 1938, en la revista Time el hombre del año era Adolfo Hitler.

Полагаю, это" Адольф Гитлер", а не" Альфред Хичкок".
Supongo que por Adolf Hitler, no por Alfred Hitchcock.

Вот каким образом в августе 1939 года Адольф Гитлер попал на улицы Варшавы.
Y así es como Adolf Hitler llegó a Varsovia en agosto de 1939.

Нацисты, такие как Адольф Гитлер в Германии носили такие кресты.
Nazis, como Adolf Hitler y Alemania y esa cruz extraña que usaban.

Это же Адольф Гитлер ввел расписание автобусов, поездов и все такое.
Fue Adolf Hitler quien empezó con esas cosas, con los autobuses, trenes y eso.

Фюрер и рейхсканцлер Адольф Гитлер приветствует свои войска.
El Fuhrer y Canciller del Reich… Adolf Hitler ha elogiado a sus tropas.

Адольф Гитлер снова вылетел в Нюрнберг для встречи со своими последователями.
Adolf Hitler vuela de nuevo a Nuremberg para pasar revista a sus fieles seguidores.

Но правда в том… это Адольф Гитлер умер вчера ночью в Берлине.
Pero la verdad… es que Adolph Hitler murió la pasada noche en Berlín.

Должен вам сообщить, что 30 апреля в бункере… покончил жизнь самоубийством Адольф Гитлер.
Queremos informarles que el 30 de abril en el búnker, se quitó la vida Adolfo Hitler.

Согласны ли вы, мой Фюрер Адольф Гитлер, взять в жены Еву Браун?
Le pregunto ahora:¿Mein Führer, Adolf Hitler toma a Eva Braun, aquí presente, como su esposa?

Среди прочих, читателями этого издания были также Адольф Гитлер и Дитрих Эккарт.
Con todo, los lectores de esta publicación incluían a Adolf Hitler y a Dietrich Eckart, entre otros.

Адольф Гитлер родился в семье, где отец был скептиком и антиклерикалом, а мать- верующей католичкой.
Adolf Hitler fue criado por un padre escéptico y anticlerical y por una madre católica devota.

Ее неполнородный( единокровный) брат Адольф Гитлер родился через шесть лет после нее, и они стали очень близки.
Su medio hermano Adolf Hitler nació seis años después de ella, y fueron muy cercanos.

Адольф Гитлер показывает путь к великой Европе где Норвегия займет почетное место за столом.
Adolf Hitler está mostrando el camino hacia la Europa grande en la que Noruega tomará su lugar de honor en la mesa.

Народ Рейха, после расследования мы считаем, что наш славный фюрер Адольф Гитлер был убит.
Pueblo del Reich, tenemos entendido, después de la investigación, que nuestro glorioso Führer Adolph Hitler fue asesinado.

Адольф Гитлер и национал- социалистическая партия… продолжают консолидацию в находящемся во власти депрессии Берлине.
BERLÍN Adolf Hitler y el partido nacional socialista siguen ganando influencia en Berlín, sumida en la depresión.

В 1942 году он написал воспоминания Over Balkans syv blåner, в которых описал службу в« Лейбштандарт СС Адольф Гитлер» на Балканах.
En 1942, él también publicó Over Balkans syv blåner, una cuenta de su servicio con el Leibstandarte Adolf Hitler en los Balcanes.

Перед Холокостом Адольф Гитлер собрал своих помощников и, чтобы убедить их в том, что его план сойдет им с рук спросил их:" Кто помнит…"?
Antes del holocausto, Adolf Hitler reunió a sus colaboradores y para convencerles de que su plan funcionaría, les dijo:¿Quién se acuerda del exterminio armenio?

Будучи противником нацистского режима, Браун эмигрировал в Швейцарию после того, как Адольф Гитлер получил пост канцлера Германии в январе 1933 года.
Como opositor al régimen nazi, Braun decidió abandonar Alemania y emigrar a Suiza tras el nombramiento de Adolf Hitler como Canciller en enero de 1933.

Однако с 1936 года, когда Адольф Гитлер открывал как зимние Олимпийские игры в Гармиш- Партенкирхене, так и летние Олимпийские игры в Берлине, открыватели стали использовать стандартную формулу.
Aun así, desde 1936, cuando Adolf Hitler inauguró los Juegos Olímpicos de Invierno de Garmisch-Partenkirchen 1936 y los Juegos Olímpicos de Berlín de 1936, los inauguradores han utilizado la fórmula estándar.

Тагоми и Вегенер обеспокоены насчет вакуума власти, который возникнет, когда Адольф Гитлер погибнет или будет вынужден уйти в отставку вследствие его прогрессирующей болезни Паркинсона.
Tagomi y Wegener están preocupados acerca del vacío de poder que habrá cuando el Führer del Reich Adolf Hitler muera, o se vea forzado a abdicar debido al empeoramiento de su enfermedad de Parkinson.

Адольф Гитлер хвастался, что самым мощным инструментом, использованным нацистами для управления собственным народом, было рабское духовенство, и его любимый стих из Библии был" Покоритесь кесарю" из Послания к римлянам.
Adolf Hitler se jactó que su herramienta doméstica más poderosa, usada por los nazis para controlar a la gente, fue el clero servil, y su verso favorito de la Biblia era Romanos 13:"Rendirse al César.".