Примеры использования Анаконды на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Там анаконды.
Hay anacondas ahí.Мне нужна приманка для анаконды.
Шкура анаконды.
Piel de anaconda.Они не рождены от анаконды.
No nacieron de la anaconda.Рагу из анаконды.
Es guiso de anaconda.Река- это ребенок анаконды.
Tú no. El río es hijo de anaconda.Бросок анаконды на раз.
Anaconda empujón a uno.Джимми, полегче со хваткой анаконды.
Jimmy! relaja tu apretujón de anaconda!А кто больше нравится: анаконды или питоны?
¿Cuáles te gustan más, las anacondas o las pitones?Клыки гремучей змеи, плюс пузырь анаконды.".
Colmillos de serpiente de cascabel más vejiga anaconda.Анаконды. Однажды я столкнулась лицом к лицу с восьмиметровой анакондой, которая могла бы проглотить меня целиком.
Las anacondas. Una vez estuve en una cara a cara con una anaconda de ocho metros de largo que me hubiera tragado de un bocado.Я даже не представлял, что в Алабаме водятся анаконды.
No me había dado cuenta de que tenemos anacondas aquí en Alabama.Персонал« Новых сил» информировал инспекторов ОООНКИ и Группу, что, если они хотят проверить автотранспорт и оружие,им придется сделать это на базе« Анаконды» в Буаке, хотя сами материальные средства развернуты в Сегеле.
Efectivos И если лезть по ней вверх пять дней, можно добраться до головы анаконды.
Después de cinco días, se llega a la cabeza de una anaconda gigante.Перу отметила, что в пункте 18 доклада о достигнутом прогрессе, представленного Комиссии на ее одиннадцатой сессии, следовало бы отразить тот факт, что в Колумбии и Перу обитают виды фауны, которые представляют интерес для лиц, занимающихся торговлей животными, и что в этой связи Перу имеет большое значение вследствие широкого разнообразия обитающих в этой стране видов; по этой причине лица, занимающиеся незаконным оборотом, закупают у недобросовестных торговцев такие виды, как игуаны,крокодилы, анаконды, попугаи ара и животные семейства кошачьих.
El Perú señaló que el párrafo 18 del informe sobre la marcha de los trabajos, presentado a la Comisión en su 11º período de sesiones, debía haber reflejado el hecho de que en Colombia y el Perú estaba la cuna de la fauna favorita de los traficantes de animales y que el Perú era un importante país por su alta diversidad de especies y, por tal motivo, los traficantes ilegales compraban a comerciantes inescrupulososespecies tales como iguanas, cocodrilos, anacondas, guacamayos y felinos.Анаконда Лидер" всем подразделениям.
Líder Anaconda a todas las unidades.Да я направил вашего мужа в Анаконду. Я в этом абсолютно уверен.
Puse a su esposo en Inversiones Anaconda, estoy seguro de ello.Моя гребанная мамаша- анаконда не дает мне наслаждаться жизнью.
Mi madre anaconda de mierda nunca me ha ayudado.Анаконда, самая большая змея, капибара, самый большой грызун.
La anaconda, la serpiente más grande, el capibara, el roedor más grande.Хотя« Анаконда» действует в Сегеле, г-н Иссиака базируется в Буаке.
Aunque Anaconda opera en Séguéla, el Sr. Issiaka tiene su base en Bouaké.Зеленая Анаконда- самая длинная змея во всем мире.
La anaconda verde es la serpiente más grande del mundo.Анаконда- самая большая змея в мире.
La anaconda es la serpiente más grande en el mundo.Как анаконда, блин, я необъятна♪.
Como una anaconda, zorra, soy inmensa,*.Расскажите мне об этой Анаконде.
Hábleme sobre Anaconda.Он вкладывает 150 тысяч в Анаконду.
Puso 150.000 dólares en Anaconda.Да, Сержанта Джефриса укусила анаконда.
Sí, al sargento Jeffries le ha mordido una anaconda.Даже моя собственная мама шипела в ужасе на меня, как анаконда:.
Incluso mi propia madre solía retroceder horrorizada como una anaconda.Она была похожа на человека, который заглатывает большущую анаконду.
Era como una anaconda tragándose mí… anaconda más grande.Ты хочешь, чтобы я раззявил свою челюсть, как анаконда?
¿Quieres que desencaje mi mandíbula como una anaconda?Сегелаa Уаттара Иссиака Ваттао« Анаконда».
Séguélaa Ouattara Issiaka Wattao Anaconda.
