БАЗЗИ на Испанском - Испанский перевод

• buzzie
• buzzy
• bazzy

Примеры использования Баззи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Баззи, фу!
¡Buzzy, detente!

Идем, Баззи.
Vamos, ahora, Buzzy.

Послушай меня, Баззи.
Escúchame, Buzzy.

Это не Баззи Берк.
Este no es Buzzie Burke.

Что с тобой, Баззи?
¿Qué te ocurre, Buzzy?

Баззи, тебя не уволят!
Buzzy, estoy salvando tu trabajo!

Прошу, Баззи, дай деньги.
Por favor, Buzzy, dame el dinero.

Баззи, пойдем, хороший мальчик.
Buzzy, vamos, buen chico.

Сказала, что Баззи Берк буйствует.
Dice que Buzzie Burke estaba fuera de control.

Баззи: Действительно ли я хочу ехать?
Bazzi:¿Realmente quiero ir?

Доброе утро, Баззи, как у тебя дела сегодня?"?
Buenos días, Buzzie… ¿cómo lo llevas hoy?

Баззи заставлял работать и в задницу.
Buzzie nos hacía trabajar por el culo.

Почему бы не прийти сюда и не узнать, что он хочет от Баззи Берка."?
¿Por qué no vas hasta ahí… y ves qué quiere de Buzzie Burke?

Баззи Берк был первым, кого я арестовал.
Buzzie Burke fue mi primera detención.

После смерти Баззи его шлюхи и игровые заведения должны кому-то перейти.
Con la muerte de Buzzie… sus putas y sus operaciones de juego tienen que ir a parar a algún sitio.

Баззи, я не знал что ты здесь работаешь.
Hola, Buzzy. No sabía que trabajabas aquí.

И я сказал себе:" Баззи… почему бы тебе не избавить этого шлюхиного копа от хлопот?
Así que me dije a mí mismo, Buzzie…¿por qué no le ahorras a esa policía guapa y putita los problemas?

Баззи Берк знает, что вы привезли Еву сюда?
¿Buzzie Burke sabe que trajiste a Eva aquí?

Насчет того, что этот человек, Баззи Берк сделал с тобой, вырезав свои инициалы на твоей спине?
¿Qué hay de este hombre, Buzzie Burke, y lo que te hizo… grabando sus iniciales en tu espalda?

Это Баззи Саливан, крутой серфингист из Мэверика.
Tenemos a Buzzy Sullivan, grandes surfers de Maverick.

Впоследствии обвинение было вынесено Аугустину Гбао, Бриме" Баззи" Камаре, Мойнина Фофане, Аллиеу Кондеве, Чарльзу Тэйлору и Сантиджие Кано.
Posteriormente fueron acusados Agustine Gbao, Brima" Bazzy" Kamara, Moinina Fofana, Allieu Kondewa, Charles Taylor y Santigie Kano.

Баззи Берк начал верить в собственное вранье, детектив.
Buzzie Burke comenzó a creerse sus propias mentiras, detective.

Но, получив бизнес Баззи, она более чем восполнит то, что теряет в том районе.
Pero, quedándose con los negocios de Buzzie… va a compensar de sobras lo que pierde en la parte alta.

Баззи Берк оказывал услуги множеству людей, и долгое время.
Buzzie Burke… se hizo muy útil… para mucha gente, durante mucho tiempo.

А потом я приглашу… одного знакомого хорошенького маленького художника к себе в заведение, чтобы он нарисовал портрет Баззи Берка на дне моей новой уборной, которую я строю.
Y luego… buscaré a ese chiquillo artista tan mono que conozco… para que venga al Paradise… y pinte una imagen de la cara de Buzzie Burke… en el suelo del baño que estoy haciendo hacer.

А наш Баззи Канахейл сообщит прогноз погоды из места, которое для нас важнее всего.
Y Buzzy Kanahale con el informe meteorológico de donde más importa.

Судебная камера II занимается рассмотрением объединенных в одно производство дел Алекса Тамбы Бримы, Бримы Баззи Камары и Сантиги Борбора Кану из Революционного совета вооруженных сил(<< РСВС>gt;).
La Sala de Primera Instancia II conoce de la causa conjunta contra Alex Tamba Brima, Brima Bazzy Kamara y Santigie Borbor Kanu, del Consejo Revolucionario de las Fuerzas Armadas(CRFA).

Ибрагим Баззи Камара и Сантиджи Борбор Кану( были осуждены Специальным судом и в настоящее время отбывают наказание в Руанде) были приговорены к тюремному заключению на срок два года.
Ibrahim Bazzy Kamara y Santigie Borbor Kanu(personas declaradas culpables por el Tribunal Especial para Sierra Leona que estaban cumpliendo condena en Rwanda) fueron condenadas a penas de prisión de dos años.

Осуждение и вынесение приговоров Специальным судом для Сьерра-Леоне в отношении Алекса Табы Бримы, Бримы Баззи Камары и Сантиги Бобора Кану из Революционного совета вооруженных сил и Алилие Кондевы из ополчения Сил гражданской обороны.
Las condenas de Alex Tamba Brima, Brima Bazzy Kamara y Santigie Borbor Kanu, del Consejo Revolucionario de la Fuerza Armada, y de Allieu Kondewa, de la milicia Fuerzas de Defensa Civil, por el Tribunal Especial para Sierra Leona.

Кроме того, 29 мая Специальный суд объявил о вынесении обвинительного акта Бриме<< Баззиgt;gt; Камаре, бывшему члену РСВС/ бывших ВССЛ, и об аресте и предварительном заключении под стражу подозреваемых Мойнины Фофаны и Алье Кондевы( СГО).
Además, el 29 de mayo, el Tribunal Especial dictó auto de acusación contra Brima" Bazzy" Kamara, antiguo miembro del CRFA/ex-ESL, y autos de arresto y detención provisional contra dos sospechosos, Moinina Fofana y Allieu Kondewa, pertenecientes a las FDC.