БАЗЗА на Испанском - Испанский перевод

• buzz

Примеры использования Базза на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я знал твоего отца, Базза.
Conocía a tu padre, Buzz.

Я хочу на Базза Лайтера.
Quiero ir al Buzz Lightyear.

Я не смог найти своего Базза.
No podía encontrar a Buzz.

А можно мы пойдем на Базза Лайтера?
¿Podemos ir al Buzz Lightyear?

Базза Лайтера из звездной команды».
Buzz Lightyear de Star Command.

И как починить Базза?
¿Entonces, cómo arreglamos a Buzz?

Бортовой журнал Базза Светогода.
Bitácora de Misión de Buzz Lightyear.

И история Базза подошла бы идеально.
Y la historia de Buzz sería perfecta.

Для перезагрузки Базза Лайтера.
Para reiniciar a su Buzz Lightyear.

Оставим Базза забавляться с его игрушками.
Dejemos a Buzz jugar con sus juguetes.

Я ищу детектива Базза Уотсона.
Estoy buscando a un detective Buzz Watson.

Санчес, бери Базза, и идите в комнату Кейлы.
Sanchez, ve con Buzz a la habitación de Kayla.

Нам даже пришлось отключить аттракцион Базза Лайтера!
¡Incluso tuvimos que apagar al Buzz Lightyear!

Я должен вызвать Базза, как это меня ни ранит.
Tendré que convocar a Buzz, por mucho que me duela.

А какой будет выпускной подарок, если мы найдем Базза.
Qué regalo de graduación sería si encontraramos a Buzz.

Да, это оставшиеся от гранта Базза деньги.
Sí, es lo último de la concesión de dinero de Buzz.

Скафандр Базза Олдрина не был цвета тюремной робы.
El traje espacial de Buzz Aldrin no fue creado por la Oficina de Prisiones.

Злодейский император Зург. Заклятый враг Базза Светогода.
El malvado emperador zurg archienemigo de buzz lightyear.

Бортовой журнал Базза Светогода, звездное время 4-- 7- 2.
Bitácora de la misión de Buzz Lightyear, fecha estelar 4-0-7-2.

Я уверена, завтра до отъезда мы найдем Вуди и Базза.
Estoy segura que encontraremos a Woody y Buzz antes de que salgamos mañana.

Приобретите вашу куклу Базза Светогода и спасите соседнюю галактику!
¡Obtenga su muñeco Buzz Lightyear y salve una galaxia cerca suyo!

Позвольте вам представить двух первых руководителей полетов НАСА и астронавта доктора Базза Олдрина. Он одним из первых ступил на поверхность Луны.
Permítanme presentarles a favor dos de la NASA fundación directores de la misión y el astronauta Buzz Aldrin, el doctor, uno de los dos primeros hombres poner un pie en la luna.

Лейтенант Провенза, берите Базза и несколько бланков о согласии.
Teniente Provenza, llévate a Buzz y unos formularios de consentimiento.

Можно я спрошу Базза, считает ли он разговор с лейтенантом Провензой.
Sabes, déjame ir a preguntar a Buzz si piensa que hablar al Teniente Provenza sobre todo esto.

Ты… Ты же не думаешь, что я сбил Базза с подоконника нарочно, а?
Tu no piensas que tuve la intención de empujar a Buzz por la ventana, o si?

Что, например, если мать Базза имела интрижку, и ее парень организовал нападение и подстроил все это под ограбление?
¿Y si, por ejemplo, La madre de esta persona, Buzz estaba teniendo una aventura y su novio organizó un golpe y lo hizó parecer un robo?

Малоизвестный факт, что первые слова Базза Олдрина, когда он ступил на луну были:.
Es sabido por todos que las primeras palabras de Buzz Aldrin cuando puso el pié en la luna fueron.

Кто? Я знаю, что Энди в восторге от Базза, но у него всегда найдется особое место и для тебя.
Sé que Andy esta entusiasmado con Buzz, pero sabes que él siempre tendrá un lugar de especial para ti.

Нет, на самом деле, он так хорошо себя вел, что Гоуи купил ему Базза Олдрин с качающейся головой и мороженку астронавтов.
No, de hecho, se comportó tan bien que Howie le compró un muñeco de Buzz Aldrin y helado de astronauta.