БЕЛЛЫ на Испанском - Испанский перевод

• bella
• los bell

Примеры использования Беллы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эффект Беллы Донны.
El efecto Bella Donna.

Как муж Беллы?
¿Cómo está el marido de Bella?

Я читала дневники Беллы.
Leí los diarios de Bella.

Это подарок для Беллы от моих мам.
Es un regalo para Bella de mis madres.

О тебе спрашивала дочка Беллы.
La hija de Bela pregunta por ti.

Новая коллекция Беллы Сонг.
La nueva colección de Bella Song.

Ах, да, очевидно кроме Эдварда и Беллы.
Oh sí, a parte de Edward y Bella, obviamente.

Любовь Беллы к Эдварду подвергается проверке.
El amor de Bella por Edward es puesto a prueba.

Нарыл кое-что интересное на маму Беллы.
Tengo algo interesante sobre la madre de Bella.

Я сделал это не ради Беллы. Я просто не мог поступить иначе с вами, Джек.
No lo hice por Bella, lo hice por usted, Jack.

Дальше, кто еще знал о решении Беллы?
¿Quién más sabía que Bella había cambiando de opinión?

Спасибо, что ты охранял жизнь Беллы, пока я не мог этого сделать.
Gracias por mantener viva a Bella cuando yo no lo hice.

И все-таки ты не можешь читать мысли Беллы.
Aunque no puedes leer los pensamientos de Bella.

Беллы не будут с нами встречаться. Какая в этом разница?
Los Bell no van a reunirse con nosotros nunca, así que,¿qué diferencia hay?

Ты же сама сказала верить ему насчет Беллы.
Cuando me dijiste que confiara en él con lo de Bella.

Начальная цена этой новинки от Беллы Сонг- 10 миллионов Вон.
El nuevo diseño de Bella Song inicia con un precio de 10 millones de won.

Ферн, я думаю, ты должна быть крестной для Беллы.
Fern, creo que deberías ser la madrina de Bella.

На ней новая модель от Беллы Сонг- несомненная темная лошадка этого аукциона.
Con su Bella Song de Nueva York será la sensación de la subasta de esta noche.

Злодей" все так же виновен в смерти Беллы.
Thief es igualmente responsable por la muerte de Bella.

Ну со смертью Беллы и в связи с недееспособностью его отца он наделяется всеми полномочиями.
Con Bella muerta y su padre incapacitado, adquiere el poder notarial.

Скажи ему, как ТОЛЬКО ПРОЧИТЗЕТ, ПУСТЬ оставит У Беллы.
Dile que en cuanto lo lea, se lo deje a Bela.

А точно не в пиццерии Беллы на углу 35 улицы и 31 авеню, попивая кофе?
¿Seguro que no estabas en la Pizzería Bella en la calle 35… de la Avenida 31, tomando una taza de café?

Все, что вспомните о дне убийства Беллы.
Todo lo que puedas recordar sobre el día del asesinato de Bella.

Что Беллы больше не хотят предъявлять иск, а без этого дела не будет, и что-то о вас двоих.
Que los Bell no quieren perseguirle más. y que no hay caso sin ellos, y algo sobre vosotros dos.

Мы заманим сюда новорожденных запахом Беллы.
Necesitamos atraer a los recién nacidos con eI aroma de Bella.

В департаменте транспорта дали информацию на мать Беллы- Синди Тернер.
Tengo una DGT en la madre de Bella, Cindy Turner.

Главнейшей задачей Эдварда всегда была защита Беллы.
El objetivo principal de Edward, siempre es proteger a Bella.

Тем не менее, разделяю ли я его сомнения насчет обращения Беллы?
Si. Pero,¿comparto su inquietud sobre convertir a Bella?

Так есть ли возможность категорически обвинять" Злодей" в приступе Беллы?
¿Así que se puede culpar categóricamente a Thief por las convulsiones de Bella?

Некоторые из нас полагают, что Грейс Бишоп воспользовалась этим при убийстве Беллы Фернс?
Algunos de nosotros asumimos que Grace Bishop usó esto para matar a Bella Furness?