БОСТОНСКОЙ на Испанском - Испанский перевод

• de boston

Примеры использования Бостонской на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бостонской опере.
Ópera Boston.

Вы в бостонской больнице.
Esta en el Hospital de Boston.

Бостонской гавани.
Puerto Boston.

Место Бостонской бойни.
Sitio de la Masacre de Boston.

Бостонской Церкви Христа.
Boston Iglesia Cristo la.

Я служил в Бостонской полиции.
El departamento de policía de Boston.

Бостонской Школы Латыни.
En la Boston Latin School.

Мед эксперт, работал в Бостонской больнице.
Médico forense, trabaja en el Boston General.

Бостонской медицинской школе.
Escuela Medicina Boston.

Результатов у Бостонской конференции три.
Y esta conferencia en Boston llevó a tres cosas.

Бостонской детской больницы.
Boston Childrens Hospital.

Как-то раз я сбросил тело в Бостонской бухте.
Una vez tiré un cuerpo en el puerto de Boston.

Бостонской консерватории ранее.
Conservatorio Boston la.

Там был сообщник, в том деле с телами в бостонской гавани.
Había un cómplice con los cuerpos en el puerto de Boston.

Бостонской публичной библиотеке.
Biblioteca Pública Boston.

Тут мы сотрудничаем с бостонской компанией Geosyntec.
Estamos trabajando con una compañía de Boston llamada Geosyntec.

Бостонской Детской больницей.
El Boston Children's Hospital.

Стажировку прошел в Бостонской больнице и, затем, в Провиденсе.
Su formación se realizó en Boston El Hospital y luego la Providencia.

Бостонской митрополии вызвали грандиозный.
La diócesis de Boston.

Потому что ты пообедал с каждым начальником из бостонской полиции.
Porque has comido con todos los jefes de la policía de Boston.

Членов Бостонской атлетической ассоциации англ.
La Boston Athletic Association.

Я вношу последние штрихи в мою речь дл€ бостонской конференции.
Estoy poniendo los toques finales a mi discurso para la conferencia de Boston.

Гарсия, скажи бостонской полиции, что мы в пути, и пусть сохранят нам место преступления.
Garcia, dile a la policía de Boston que estamos en camino y que conserven la escena del crimen.

Но до этого он был известен за свою гравюру" Бостонской Резни".
Pero antes de eso era famoso por su grabado de la Masacre de Boston.

Для меня, врача отделения реанимации в Бостонской детской больнице, это стало бы« козырем в рукаве».
Puedo decir como médico de la UCI del Hospital Infantil de Boston, que esto cambiaría las reglas del juego para mí.

У бабушки было его фото, где он стоит рядом с кораблем в Бостонской гавани.
Mi abuela tenía una foto de él al lado del barco en el muelle de Boston.

Я хочу отвести тебя в штаб-квартиру Бостонской полиции, и… и мы поместим тебя в безопасное место. Хорошо?
Solo quiero llevarte al cuartel general de la policía de Boston, y te llevaremos a algún sitio seguro.¿De acuerdo?

Полиция подтвердила, что тело мертвого мужчины, найденное вчера в болотах парка Фенвэй принадлежит Тимоти Делаханту, агенту под прикрытием Бостонской полиции.
La policía ha confirmado que el cadáver encontrado ayer en el pantano de Fenway pertenece a Timothy Delahunt, un infiltrado de la policía de Boston.

И одной ночью, он был один на позднем дозоре, пришвартован в Бостонской Бухте, тогда он увидел человека поднимающегося из воды на его корабль.
Y una noche que estaba solo en la tarde reloj anclado en el puerto de Boston cuando ve a este hombre saliendo del agua y en su nave.

Он построил хранилище в своем поместье вместе с Сынами Свободы, Бостонской шпионской организацией, чтобы гарантировать защиту оружия колонистов на высшем уровне.
Construyó una cámara acorazada en su finca con los Hijos de la Libertad, una red de espionaje de Boston, para garantizar que las armas de los colonos estaban protegidas con alta seguridad.