БРОКМАН на Испанском - Испанский перевод

• brockman

Примеры использования Брокман на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это Лео Брокман.
Es Leo Brockman.

Брокман уволен.
BROCKMAN DESPEDIDO.

Здравствуйте, я Кент Брокман.
Hola. Soy Kent Brockman.

Твой Брокман, твой Человек- Шмель.
Tu Brockman, tu Hombre Abejorro.

Г-н д& apos; Эското Брокман.
Sr. d' Escotto Brockmann.

Брокман отнес ее фотки к Моргенштерну.
Brockman le llevó las fotos a Morgenstern.

Г-н д& apos; Экското Брокман.
Sr. d' Escoto Brockmann.

Кент Брокман приехал на интервью с вами.
Kent Brockman ha llegado para su entrevista.

Г-н Мигель д& apos; Эското Брокман.
Sr. Miguel d' Escoto Brockmann.

Я Кент Брокман, и это были мои две копейки.
Soy Kent Brockman y esto fue"Mis dos centavos".

Председатель: г-н д& apos; Эското Брокман( Никарагуа).
Presidente: Sr. M. d' Escoto Brockmann(Nicaragua).

Кент Брокман в очереди за деньгами старика.
Kent Brockman, en fila por el dinero de un viejo.

Я не могу поверить что Кент Брокман избежал все неприятности.
No puedo que creer que Kent Brockman se escapara de ello.

Кент Брокман, и передача" Взгляд на Спрингфилд".
Soy Kent Brockman, y esto es El Ojo en Springfield.

Его Превосходительство гн Мигель д& apos; Эското Брокман( Никарагуа).
Excmo. Sr. Miguel D' Escoto Brockmann(Nicaragua).

Брокман, ты очистишь тот колючий куст от использованных презервативов.
Brockman, tu quitas los condones usados de ese arbusto de espinas.

С вами Кент Брокман давший клятву разоблачать так называемые чудеса.
Soy Kent Brockman para el canal 6, y prometo que voy a desenmascarar este milagro.

Памятуя об этом, Новая Зеландия благодарит Вас, Председатель д& apos; Эското Брокман, за содействие проведению этих прений.
Teniendo eso presente, Nueva Zelandia da las gracias al Presidente, Sr. d' Escoto Brockmann, por facilitar este debate.

Это Кент Брокман с репортажем о кризисе, настолько серьезном, что у него есть имя и музыкальная тема.
Kent Brockman les informa sobre una crisis con su propio nombre y música.

Джон Орвант, Мэтт Грей и Уилл Брокман из Google, увидев прототип средства просмотра N- грамм, сказали:.
Jon Orwant, Matt Gray y Will Brockman en Google, vieron el prototipo del visor de n-gramas y dijeron:.

Кент Брокман не из тех, кто бросит заработок в 500 000 в год только из-за лотереи.
Kent Brockman no es de los que… dejaría un trabajo de $500,000 al año sólo porque ganó la lotería.

Е заседание Председатель Главного комитета г-н Мигель д' Эското Брокман открыл 1- е заседание Главного комитета и сделал заявление.
Primera sesión El Presidente de la Comisión Principal, Excmo. Sr. Miguel d'Escoto Brockmann, inaugura la primera sesión de la Comisión Principal y formula una declaración.

Это Кэнт Брокман, от Спрингфилдской школы вместе с родителями предводителя захватчиков Барта Симпсона.
Este es Kent Brockman afuera de la Escuela Springfield con los padres del líder del bloqueo Bart Simpson.

Потому что эти парни, Джон Орвант, Мэтт Грей и Уилл Брокман из Google, увидев прототип средства просмотра N- грамм, сказали:« Это очень веселая вещь.
Todo el mundo puede hacerlo porque tres muchachos Jon Orwant, Matt Gray y Will Brockman en Google, vieron el prototipo del visor de n-gramas y dijeron:"Es algo muy divertido.

Гн Мигель д& apos; Эското Брокман, я поздравляю Вас и Вашу страну Никарагуа с избранием на должность Председателя этой исторической шестьдесят третьей сессии.
Quiero felicitar a usted, Sr. Miguel d' Escoto Brockmann y a su país, Nicaragua, por su elección a la Presidencia de este histórico sexagésimo tercer período de sesiones.

На 1м заседании 24 июня вступительные заявления сделали д& apos; Эското Брокман, Председатель Конференции, и Пан Ги Мун, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций.
En la primera sesión, celebrada el 24 de junio, formularon declaraciones inaugurales Miguel d' Escoto Brockmann, Presidente de la Conferencia, y Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidas.

Кент Брокман в прямом эфире со Спрингфилдской железно- дорожной станции, где невероятный экспресс Леди Гаги остановился в городе, через который лег его путь.
Kent Brockman retransmitiendo en directo desde la estación de tren de Springfield donde el fabuloso carguero de Lady Gaga se ha sacudido y chirriado haciendo su entrada en la ciudad.

В июне 2009 года отец Мигель д& apos; Эското Брокман, в то время выполнявший обязанности Председателя Генеральной Ассамблеи, созвал Конференцию по вопросу о мировом финансово- экономическом кризисе и его последствиях для развития.
En junio de 2009, el entonces Presidente de la Asamblea General, el Padre Miguel d' Escoto Brockmann, convocó la Conferencia sobre la crisis financiera y económica mundial y sus efectos en el desarrollo.

Это Кент Брокман на 1- м Ежегодном Гран-при Спрингфилда, которое, как и все наши городские события, не только плохо спланировано, но и ужасно исполнено.
Aquí Kent Brockman desde el primer Gran Premio Anual de Springfield, que al igual que todos nuestros eventos para promocionarnos, no solo está mal planeado, sino que esta horriblemente ejecutado.

Однако, Кент Брокман, намереваясь узнать правду и разрушить всеобщие надежды, находит видео, показывающее, что кто-то пишет слово« Надежда» на дереве кленовым сиропом.
Sin embargo, el reportero Kent Brockman, decididó exponer la verdad y hacer añicos las esperanzas de todos, encuentra un vídeo térmico que muestra a alguien vagando en patio trasero de los Simpson y escribiendo la palabra"esperanza" con jarabe de arce.