ВАНДА на Испанском - Испанский перевод

• wanda
• vanda
• vendat
• maximoff

Примеры использования Ванда на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пока, Ванда!
Adiós, Wa'!

Ванда, идем, идем.
Hora de irse. Vámonos.

Центр Ванда.
Centro Vanda.

Ванда… они платят нам.
Wanda… ellos nos pagan.

Эй, а как же Ванда Лейн?
Y qué me dice de Wanda Lane?

Остаемся только я и Ванда.
Eso nos deja a mí y a Wanda.

Катрин Ванда( Франция).
Sra. Catherine Vendat(Francia).

Мы не знаем, что показала ему Ванда.
No sabemos qué le enseñó Maximoff.

Винн, Ванда- никто столько не стоит.
Ni Wynn ni Wanda valen ese sacrificio.

Я слышал, как Ванда говорила с Уэлли.
Escuché por casualidad a Wanda hablando con Wally.

Еще двое на парковке одна из них Ванда.
Hay dos en el estacionamiento. Una es Maximoff, la voy a agarrar.

А Вы, Фрау вон Ванда Дунаев, Кто или что вы?
Y usted, Frau Vanda von Dunayev,¿quién o qué es?

Ванда, я пытаюсь пройти, но меня не пропускают.
Sophina… Sí, he estado intentando subir, pero no me dejan.

Нет, я тут… я интересовалась, свободна ли Ванда.
No, yo estaba solo, uh, yo estaba pensando si Vanda era libre.

Ванда Валкович, 11 лет, пропала 2 апреля 1973 года.
Wanda Walkowicz(11 años): Desapareció el 2 de abril de 1973.

У тебя теперь есть Ванда. Больше нельзя. Ванда все узнает.
Ahora tienes a Wanda, no puedes hacerlo, se enterará.

И Ванда? Венера ли я или только создаю такое впечатление?
¿Y Vanda es verdaderamente Venus o me equivoco del todo?

Это зависит от тебя, Ванда, Фрау фон Дунаев, не от меня.
Eso sólo depende de usted, Frau Vanda von Dunayev, y no de mí.

Ванда, вы можете завести дело но будет слишком тяжело.
Wanada, puede que tengas un caso, pero es difícil probarlo.

Кинотеатр" Муранув" в Варшаве и кинотеатр" Ванда" в Кракове использовали средства" Еуримаджес" для составления кинорепертуара.
Los cines" Muranów" de Varsovia y" Wanda" de Cracovia utilizaron recursos de" Eurimages" para la denominada programación de repertorio cinematográfico.

Ванда нашла пояс верности в Виста Карете Дерека.
Wanda encontró un cinturón Castiço\ ~ dentro del carro Vista de Derek.

Поощрение означает, что Ванда берет на себя большую ответственность, Это означает бОльшую занятость, Что значит, меньше времени, для того, что- бы подслушивать тебя.
Un ascenso significa que Wanda tendría más responsabilidades, lo que significa más horas de trabajo, lo que significa menos tiempo disponible para molestarte.

Ванда Шевеникс получает все, если Руфь Шевеникс и Хьюго Трент не поженятся.
Vanda Chevenix se queda con todo si Hugo Trent y Ruth Chevenix no contraen matrimonio.

Г-жа Ванда Альтарелли, Международный фонд сельскохозяйственного развития.
Sra. Vanda Altarelli, Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola.

Г-жа Ванда Ксифра, помощник атташе, Постоянное представительство, Нью-Йорк.
Sra. Vanda Czifra, Agregada Adjunta, Misión Permanente, Nueva York.

Г-жа Ванда Гримальди, советник, Миссия Постоянного наблюдателя, Нью-Йорк.
Sra. Wanda Grimaldi, Asesora, Misión Permanente de Observación, Nueva York.

Г-жа Ванда Скартезини, секретарь по политике в области информационных технологий, министерство науки и технологии, Бразилия.
Sra. Vanda Scartezini, Secretaria de Política de Tecnología de la Información, Ministerio de Ciencia y Tecnología, Brasil.

Г-н Ванда( Япония) высказывает сожаление по поводу того, что данный проект резолюции будет утвержден, поскольку не учитываются его последствия для бюджета.
El Sr. Wanda(Japón) deplora que vaya a aprobarse el proyecto de resolución ya que no se tienen en cuenta sus consecuencias presupuestarias.

Хотя в озере Ванда и реке Оникс не живет ни один вид рыб, там были зафиксированы микроскопические виды жизни, такие как цианобактерии и цветение воды.
Sí bien ninguna especie de peces viven en el lago Vanda o en el río Onyx, vida microscópica como floraciones de algas cianobacterias han sido registradas.