ВЕРДЖЕР на Испанском - Испанский перевод

• verger

Примеры использования Верджер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что сделал Верджер?
¿Qué ha hecho Verger?

Мэйсон Верджер- проблема.
Mason Verger es un problema.

Помните Мейсона Верджера?
¿Recuerda a Mason Verger?

Мэйсон Верджер- возможность?
¿Mason Verger es una oportunidad?

Доброе утро, мистер Верджер.
Buenos días, Sr. Verger.

Мистер Верджер хочет вас видеть.
El Sr. Verger quiere su compañía.

Добрый день, мистер Верджер.
Buenas tardes, Sr. Verger.

Ты помогла Мэйсону Верджеру найти нас.
Usted ayudo a Mason Verger encontrarnos.

Добрый вечер, мистер Верджер.
Buenas tardes, señor Verger.

Верджеры известные сторонники экспансии.
Los Verger son notorios expansionistas.

Сейчас вы уснете, мистер Верджер.
Usted esta hundiendo ahora, el Sr. Verger.

Мистер Верджер, прибыла агент Старлинг.
Sr. Verger, la agente Starling está aquí.

Спасибо, что уделили мне время, мистер Верджер.
Gracias por su tiempo, Sr. Verger.

Мейсон Верджер хочет вас убить, доктор Лектер.
Mason Verger quiere matarle, Dr. Lecter.

Совпадение по 16 точкам, мистер Верджер.
Una coincidencia de 16 puntos, Sr. Verger.

Зачем ты сказал Мэйсону Верджеру, что я хочу убить его?
¿Por qué le dijiste a Mason Verger que quiero matarle?

Прощение переоценивают, мистер Верджер.
El perdón está sobreestimado, señor Verger.

Не стоит забывать о Мейсоне Верджере- не стоит благодарностей.
A menos que nos olvidemos de Mason Verger… de nada.

Корделл Дюмлинг, личный врач мистера Верджера.
Cordell Doemling, el médico privado del Sr. Verger.

Я хотел бы дать тебе маленького Верджера, нашего собственного.
Ojalá pudiera darte un bebé Verger, nuestro propio bebé.

Я не хочу отнимать у вас слишком много времени, мистер Верджер.
No quiero robarle mucho tiempo, Sr. Verger.

Мэйсон Верджер- свинья… и он заслуживает стать чьим-то беконом.
Mason Verger es un cerdo y merece ser el bacón de alguien.

Я же говорил, что хочу подарить тебе ребенка- Верджера, нашего ребенка.
Te dije que quería darle un bebe Verger, nuestro propio bebe..

Мистер Верджер, вы являетесь пациентом доктора Ганнибала Лектера, я ведь прав?
Sr. Verger, usted es paciente del Dr. Hannibal Lecter,¿verdad?

Когда Ганнибал попытается убить Мэйсона Верджера, я его арестую, и у тебя будет два свидетеля.
Cuando Hannibal intente matar a Mason Verger, lo arrestaré, y tendrás dos testigos.

Нет, Мейсон Верджер хочет меня убить не больше, чем я хочу убить его.
No, Mason Verger no quiere matarme, no más de lo que yo quiero matarle a él.

Я росла в религиозной атмосфере, мистер Верджер. но то, что осталось во мне после этого,- не религия.
Fui criada en un ambiente religioso, señor Verger pero lo que sea que eso me ha dejado, no es religión.

И я думаю, что мистер Крэндлер использует ресурсы ФБР для поисков доктора Лектера по заказу мистера Верджера.
El Sr. Krendler está involucrado y quiere que las diligencias del FBI contra Lecter beneficien al Sr. Verger.

Говорит специальный агент Клариса Старлинг, 51 43690. Сегодня- 20 марта. Мейсон Р. Верджер дает мне показания под присягой.
Agente especial Clarice Starling, 5-1 -4-3-6-9-0, tomando declaración a Mason R. Verger el 20 de marzo, bajo juramento.

Изобилие сирени источает аромат, совсем непохожий на запах скотных дворов и скотобойн, которые обычно ассоциируют с именем Верджеров.
El derroche de lilas en el viento no huele nada como los corrales y los mataderos que por lo general se asocian al apellido Verger.