ГИТАРА на Испанском - Испанский перевод

• guitarra
• guitarrista
• amplificador

Примеры использования Гитара на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Новая гитара?
¿Nuevo hacha?

Джей Филипс, гитара.
Jay Phillips, el guitarrista.

Бас- гитара( игра пальцами).
Bajo Eléctrico(A dedo).

Дорогая гитара.
Un mástil caro.

Лучшая" воздушная гитара".
Mejor guitarrista de aire.

Зачем тебе гитара Рэнди?
¿Qué haces con la guitarra de Randy?

Вот это стальная гитара.
Esta es al guitarra de acero.

А вот сейчас гитара звучит, как надо.
Ahora ese es un sonido de guitarra.

Классная гитара!
Impresionantes las guitarras.

Гитара- чуть тише. Сыграй это мягче.
Con la guitarra más suave, más dulce.

Я- главный гитара.
Yo soy el guitarrista principal.

Джонни- гитара" и" Бунтарь без причины".
Johnny Guitar" y"Rebelde sin causa".

Где эта блядская гитара?
¿Dónde está mi puto amplificador?

Пускай мистер" Гитара" решит сам.
Deja que el Sr. Guitar decida por sí mismo.

Слышу вас, Джонни Гитара.
Lo estoy recibiendo, Johnny Guitar.

Гитара- мой 15- тилетний брат Томми.
En la guitarra, mi hermano Tommy, de 15 años.

А это- Жан-Клод, гитара.
Bien, él es Jean-Claude… con la guitarra.

Зачем ему гитара, если он не умеет играть?
¿Por qué tiene una guitarra si no sabe tocar?

Это же просто большая гитара, да?
Es decir, solo es una guitarra grande,¿verdad?

Гитара, дополнительные привилегии.
Eso de la guitarra, las ventajas adicionales.

Ты должен понять это не настоящая гитара.
Te diste cuenta que eso no es una guitarra de verdad.

Потрепанная гитара говорит об опыте ее владельца.
Una guitarra golpeada como esta habla de la experiencia de su dueño.

Видок у нее так себе, но это особенная гитара.
¡Sí! No parece, pero es una guitarra muy especial.

Но гитара… Вряд ли я смогу найти ее в темноте.
Pero la guitarra, no creo que pueda encontrarla en la oscuridad.

Если мне нужна будет новая гитара, я продам свои видео игры.
Si quiero un nuevo amplificador, venderé uno de mis videojuegos.

И гитара, единственный и неповторимый Бобби Берман.
Y en la guitarra, el único, el maravilloso, Sr. Bobby Berman.

Орудием убийства, определенно, была не гитара мистера Варсоу.
Definitivamente, la guitarra del Sr. Warsaw no es el arma homicida.

Мне нужна гитара, электрическая, и усилок, ватт хотя бы на 30.
Necesito una guitarra eléctrica, y un ampli, 30 vátios por lo menos.

Гитара в твоей квартире, одеваешься как подросток, я заплатила за сэндвич.
La guitarra en tu departamento, vistes como adolescente. Yo pagué ese sándwich.

Здесь и гитара и клавиши Но вам надо сначала распеться.
Tenemos una guitarra y un teclado aquí mismo, pero debería ir a calentar tu voz.