ДАНФИ на Испанском - Испанский перевод

• dunphy
• dumphy
• dunfee

Примеры использования Данфи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Данфи- вруны.
Los Dunphy son mentirosos.

Доброе утречко, Данфи.
Buenos días, Dunphys.

Фил Данфи, ты лучший!
Phil Denphy,¡eres el mejor!

Привет. Привет. Я Клэр Данфи.
Hola, soy Claire Dumphy.

Выбирайте Данфи в городской совет.
Vote a Dunphy para el consejo.

Вот и они, мои Супер- Данфи.
¡Aquí están, mis Super Dunphys!

Сегодня Данфи на высоте.
Hoy somos los Dunphy en su máximo esplendor.

Довольно удачный день для всех Данфи.
Muy buen día para todos los Dunphy.

Но Фил Данфи не серьезный парень.
Pero Phil Dunphy… no es un tipo normal.

Вы могли бы стать Супер- Данфи.
¡Ustedes podían haber sido dos Super Dunphys!

Сегодня Данфи в наилучшей форме.
Hoy somos los Dunphy en su máximo esplendor.

Это своего рода знаменательный день для семьи Данфи.
Es un gran día para la familia Dumphy.

Этот Данфи не боится жить рискованно.
Hay un Dunphy al que no le da miedo vivir peligrosamente.

Кажется, кто-то получил" филюлю" Данфи.
Parece que alguien no consiguió su"Phil" de Dunphy.

Дорогая мисс Данфи, с сожалением сообщаем вам…".
Querida srta. Dunphy, lamentamos informarle de que…".

Это тяжелая работа. Особенно в доме Данфи.
Eso es un trabajo dificil en la casa de los Dunphy.

На самом деле, мистер Данфи, я надеялся поговорить с вами.
En realidad, Sr. Dunphy, me gustaría hablar con usted.

Медленно и гладко, а гладко значит быстро, Данфи!
¡Lento es suave, y suave es rápido, Dunphys!

Я звоню от имени Клэр Данфи, баллотирующейся в городской совет.
Llamo en nombre de Claire Dunphy para el concejo del ayuntamiento.

А это мой визажист слэш дочь, Хейли Данфи.
Esta es mi hija/ artista del maquillaje, Haley Dunphy.

Алекс Данфи, готова ли ты сделать меня самым счастливым парнем в школе и просвинговать со мной на выпускной?
Alex Dunphy,¿me hará el gato más feliz en la escuela Y el swing de baile conmigo?

Ты мог бы научить меня группировке Данфи.
Puedes enseñarme la Voltereta de los Dunphy.

Люк Данфи, это правда, что ты отказался из-за творческих разногласий с деспотичным режиссером?
Luke Dunphy,¿es verdad que te negaste debido a diferencias creativas con un director autoritario?

Время научиться трюку Данфи.
Es hora de aprender la Voltereta de los Dunphy.

Люк Данфи, не хочешь ли ты сыграть главную роль в мюзикле Эндрю Ллойд Уэббера в постановке Кэмерона Такера.
Luke Dunphy,¿te gustaría el papel principal la versión de Cameron Tucker de la versión de Andrew Lloyd Webber.

Я Митчелл Притчетт, адвокат мисс Данфи.
Soy Mitchell Pritchett, soy el abogado de la señorita Dunphy.

Обвинение представляет вещественное доказательство№ 5 СМС от Лизы Данфи, жертвы, Мистеру Рэнди Бретту бывшему защитнику команды" Гардианз".
Prueba 5 de la Fiscalía… un mensaje de texto de Lisa Dunfee, la víctima, a Randy Brett, el ex-tercera base de Los Guardians.

Да, но, сделай одолжение, не говори миссис Данфи.
Hazme un favor. No… no se lo digas a la señora Dunphy.

Вы могли возвысить фамилию Данфи, но вместо этого, вы ее запятнали, так что, мои поздравления, леди, вы уронили семью ниже некуда.
Pudieron elevar el nombre Dunphy, pero, prefirieron empañarlo, así que, felicitaciones, señoritas, han llevado a esta familia a su punto más bajo.

Час назад Франклин Рудс, владелец Гардианс, признался в убийстве Лизы Данфи.
Hace una hora, Franklin Rhodes, el dueño de Los Guardianes, fue culpado del asesinato de Lisa Dunfee.