ДЕЗИНСЕКТОР на Испанском - Испанский перевод

• exterminador

Примеры использования Дезинсектор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он дезинсектор.
Él fumigaba.

Это был дезинсектор.
Era un exterminador.

Я дезинсектор.
Soy un exterminador.

Тедди дезинсектор.
Teddy es un exterminador.

Дезинсектор был занят.
El exterminador estaba reservado.

Ты дезинсектор.
Eres un exterminador.

И я Вам не дезинсектор.
Y no soy ningún exterminador.

Дезинсектор приходит сегодня.
El exterminador vendrá hoy.

Ну, вообще-то, он дезинсектор.
Bueno, él es un exterminador.

Дезинсектор будет в понедельник.
El exterminador vendrá el lunes.

Наш подрывник был дезинсектором.
Nuestro hombre-bomba era un exterminador.

Обычно дезинсекторы избавляют от жучков.
Los exterminadores eliminan bichos.

Дезинсектор приходил, но ничего не распылял.
El exterminador vino pero no roció.

Вы не можете быть настоящим дезинсектором.
No puede ser un exterminador de verdad.

Дезинсекторы используют апельсиновое масло.
Los exterminadores usan aceite de naranja.

Пожалуй, лучше я вызову дезинсектора.
Supongo que será mejor llamar un exterminador.

Если вы дезинсектор, зачем вам кобура?
¿Si usted es un exterminador por qué tiene una funda de un arma?

Не похоже на оборудование дезинсектора.
No es exactamente la maquinaria de un exterminador.

Дезинсекторы Вселенной, так говорилось в сказках, да?
Los pesticidas del universo, así es como va el cuento,¿no?

Ничего, что не исправил бы хороший дезинсектор.
Nada que un buen exterminador no pueda resolver.

Дезинсектор видел его в квартире именно в то время, как он и сказал.
El exterminador lo sitúa en su casa más o menos cuando él dijo.

И кровельщика, и дезинфектора, и дезинсектора.
Y alguien que repare el techo y el moho y un exterminador.

Дезинсекторы используют лигроин, что бы убивать постельных клопов.
Los exterminadores usan nafta para matar los chinches.

Вот почему он не мог больше работать в качестве дезинсектора.
Es por eso que no pudo trabajar más como exterminador.

Я захожу, переодетый в дезинсектора, скажу, что я охотник на вредителей.
Entro ahí vestido de exterminador diciendo que vengo de 1-2-3 Eliminación de Plagas.

Несколько лет назад, у ФБР была теория что он был дезинсектором.
Hace unos años, el FBI trabajó una teoría de que era exterminador.

Дезинсектор, должно быть, занервничал, заподозрил, что Латц отошел от плана и сам похитил мальчика.
El exterminador debe de haber conseguido nervioso cuando sospechaba Lutz era el desguace del plan, teniendo al niño por su cuenta.

Но я убил скорпиона в день нашего переезда. Думаю, мне нужен дезинсектор.
Pero si maté a un escorpión cuando nos mudamos, tal vez debería llamar a un exterminador.

Лин, не думал, что скажу такое, но я рад, что этот пришибленный дезинсектор нашел у нас призрака.
Lin, nunca pensé que diría esto, pero me alegra que un exterminador loco nos haya dicho que teníamos un fantasma.

Я думаю, что Человек с Воздушными Шариками- дезинсектор, но он поменял работу после третьей жертвы и перед четвертый.
Pienso que el hombre de los globos fue un exterminador, pero luego cambió de trabajos entre las víctimas tres y cuatro.