ДЕСПЕРО на Испанском - Испанский перевод

• despereaux
• despero

Примеры использования Десперо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это Десперо.
Es Despereaux.

Здравствуй, Десперо.
Hola, Despereaux.

Пьер Десперо.
Pierre Despereaux.

Мы захватили Десперо.
Capturamos a Despereaux.

Десперо не делал этого, Джулс.
Despereaux no lo hizo, Jules.

Мое имя не Десперо.
Mi nombre no es Despereaux.

Мы видели как Десперо прыгнул с этой крыши!
¡Acabamos de ver a Despereaux saltar desde este edificio!

Мне нужны останки Десперо.
Necesito los restos de Despereaux.

Так. Теперь я знаю, почему Десперо такой неуловимый!
¡Ya sé por qué nunca capturaron a Despereaux!

Но мысль в том, что попасть туда до Десперо.
Pero el asunto es llegar a ella primero, antes que Despereaux.

Десперо и нас с Гасом несколько раз оставлял в дураках.
Despereaux ha engañado Gus y a mi en varias ocasiones.

Ты вернешься на вершину в скором времени, Десперо.
Estarás de vuelta en la cima, en cualquier momento, Despereaux.

Десперо берет Мого под свой контроль, как часть своего плана.
Despero toma el control de Mogo como parte de su plan.

Извините меня, но Мистер Десперо не собирался быть оправдан.
Perdone, pero el señor Despereaux no iba a ser absuelto.

Нам нужно понять, каков будет следующий ход Десперо.
Tenemos que averiguar cuál será el próximo movimiento de Despereaux.

К сожалению, мистер Десперо не имел близких родственников или друзей.
Tristemente, el señor Despereaux no tenía familia cercana o amigos.

Но Десперо был криминальным мусором, что по сути означает, что я выйграл.
Pero Despereaux era un criminal, así que esencialmente, yo gano.

Я должен сказать тебе кое-что клевое, Ронни! Десперо вернулся. Он вернулся!
¡Tengo algo genial para contarte, Ronnie! Despereaux esta de vuelta!

Имущество мистера Десперо будет распределяться следующим образом.
Las pertenencias del señor Despereaux serán distribuidas de la siguiente forma.

Если позволите, я бы хотел определиться, был ли это вообще Десперо.
Si me permite, querría determinar si esto ha sido realmente trabajo de Despereaux.

Десперо всегда приезжает и уезжает из города незамеченным, у него куча личин.
Despereaux siempre entra y sale de la ciudad sin ser detectado con una infinidad de alias.

Как бы то ни было, есть только один способ узнать наверняка обманывает ли нас Десперо.
Sea como fuere, hay una sola forma de asegurarnos si Despereaux esta engañando y engañando.

Сначала убедимся, что это Десперо, а потом приступим к моему изумительному плану по его разоблачению.
Nos aseguramos de que es Despereaux. Y tengo un ingenioso plan para descubrirlo.

Единственное, что будет ранено, это твоя гордость, когда я докажу, что Десперо до сих пор жив.
La única cosa que va a doler es tu orgullo, cuando demuestre que Despereaux sigue vivo.

К счастью, мне хватило времени обмануть Арри и возродить Десперо в последний раз, чтобы исправить косяк Уинстона.
Afortunadamente, tuve tiempo para vender'Arry y resucitar a Despereaux una última vez para limpiar el desastre de Winston.

Если бы мы были умны, мы бы вернулись в этот грузовик уехали бы, оставив Десперо- Стэйли здесь.
Si fuéramos inteligentes, podríamos volver en esta camioneta, manejando, dejando a Despereaux Staley aquí.

Десперо всегда приезжает и уезжает из города незамеченным,… у него куча личин, но обычно это имя какого-нибудь художника.
Despereaux siempre entra y sale de la ciudad sin ser detectado… con un ejército de alias, normalmente de un artista.

Недооцененный офисный работник Рой Стейли был убит и списан со счетов и персонаж Пьера Десперо был рожден.
Así que el poco apreciado oficinista Roy Staley fue eliminado y retirado, y nació el personaje de Pierre Despereaux.

Хорошо, смотри, если Десперо будет нас искать, скажешь ему, что Гас засунул большой палец в кран ванной и застрял там, такое действительно случалось.
De acuerdo, mira. Si Despereaux vuelve a buscarnos, le dices que Gus tiene su dedo gordo del pie atascado en el grifo de la bañera, ya que realmente sucedió.

Герои: Аквамен Бэтмен Флэш( Уолли Уэст) Зеленая стрела Супермен Чудо- женщина Злодеи: Гепард Десперо Дарксайд Дарксайд атакует планету Земля, уничтожая военную базу.
Superhéroes: Aquaman Batman The Flash(Wally West) Green Arrow Superman Wonder Woman Villanos: Cheetah Despero Darkseid Darkseid ataca el planeta Tierra, destruyendo una base militar en el proceso.