ДИЗЗИ на Испанском - Испанский перевод

• dizzy

Примеры использования Диззи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Диззи Рид.
Dizzy Reed.

Эй, Диззи.
Hola, Dizzy.

Здравствуйте, Диззи.
Hola, Dizzy.

Где Диззи?
¿Dónde está Dizzy?

Господи, Диззи!
¡Por Dios, Dizzy!

Где Диззи?
¿Dónde está mareado?

Эй, Диззи- говнюк!
¡Oye, Dizzy el mierdoso!

Эй, передай привет Диззи.
Oye, salúdame a Dizzy.

Диззи и Дэнни вон там.
Dizzy y Danny están por allá.

Я согласен с Диззи.
Concuerdo con Dizzy en esta.

Ты знаешь Диззи Гиллеспи?
¿Conoces a Dizzy Gillespie?

Майлз, Колтрейн, Диззи.
Sí, Miles, Coltrane, Dizzy.

Диззи Иззи"- очень смешное.
Dizzy Izzy" es muy divertido.

Майлс Дэвис, Диззи Гилеспи.
Miles Davis, Dizzy Gillespie.

Диззи харрисон пострадал при этом больше всех.
Dizzy Harrison es su mayor víctima.

Майлзом и Диззи там у вас есть все основания быть с ними.
Miles y Dizzy están afuera. Tienes razón para estarlo.

Когда ей дают предложение, Диззи сразу же принимает его.
Cuando se le da la oferta, Dizzy lo acepta de inmediato.

А вот Диззи, как я вам и говорил. Он был там.
Y ahí está Dizzy, como les dije, estuvo ahí.

Не хочешь оторвать свою задницу и найти работу, Диззи или как там тебя не зовут.
Deja de mirarte el ombligo y consigue un trabajo, Dizzy, o como coño te llames.

Диззи говорит о тебе повсюду и я хочу помочь тебе".
Dizzy está hablando de ti por todo el país, hombre, y yo quiero ayudarte.".

Может, поднимешь свою задницу, и найдешь работу, Диззи, или как бы тебя там не звали.
Deberias mover el culo y buscar un trabajo, Dizzy, o como quiera que te llames.

Именно здесь и будет играть в серии С нашим любимым Майлз Дэвисом и Диззи Гиллеспи.
Está aquí tocando en una doble función… con nuestro mismísimo Miles Davis y Dizzy Gillespie.

Так вот, мой приятель Диззи Бриндиззи увидел его, схватил и очень сильно надо мной насмехался.
De todas formas, mi colega Dizzy Brindizzi lo vió, lo cogió, y se rió muchísimo de mi.

Я говорила про тот, который начнется, после того, как парни узнают, что он их продинамил из-за Диззи.
Me refiero al que va a tener Ben con los chicos cuando se enteren de que los echa por Dizzy.

Возможно потому, что я знал все то, что Диззи играл. Существовали, однако некоторые вещи, которые я не мог играть.
A lo mejor fue poruqe conocía todo lo que tocaba Dizzy, a pesar de unas cosas que no sabía tocar.

Когда Диззи оставил Чарли Паркера, Майлз занял его место и, таким образом, получил доступ к оплоту современного джаза.
Cuando Dizzy se separó de Parker, Miles lo sustituyó, asegurandose el acceso al baluarte del jazz moderno.

До середины 60- х годов он играл на корнете и трубе в стилях блюз и Дикси, имея в качестве моделей Диззи Гиллеспи и Майлз Дэвис.
Hasta mediados de los años 60, tocó la corneta y la trompeta en los estilos blues y Dixieland, con modelos como Dizzy Gillespie y Miles Davis.

Когда закончился срок их выступления в" Three Deuces" и Диззи оставил группу, я ожидал, что Птица спросит у Сэмми, владельца" Deuces", нуждается ли он в группе.
Cuando Dizzy dejó al "Three Deuces", me esperaba que Bird propusiese a Sammy, el dueño"Deuces", una nueva band.

Диззи, почему ты пришел в центр, которым управляет чернокожий, в самом сердце промышленного района с высоким уровнем преступности и у которого нет никакой репутации в мире музыки?".
Dizzy,¿por qué vendrías tu a un centro manejado por negros en medio de un parque industrial con alta tasa de crimen que ni siquiera tiene una reputación musical?".

Два трубача встретились на Кубе еще в 1977, когда Диззи делал небольшое турне по островам Карибского бассейна с саксофонистом Стэном Гетцем.
Los dos músicos se conocieron en Cuba en 1977 cuando Gillespie hacía actuaciones improvisadas por el Caribe con el saxofonista Stan Getz.