ДИНЕ на Испанском - Испанский перевод

• dean
• dinah
• dina
• al-din
• el dine
• deena

Примеры использования Дине на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Речь о Дине.
Se trata de Dean.

Дине это не помогло.
No curó a Dinah.

Расскажи мне о Сэме и Дине.
Háblame de Sam y Dean.

Скажи Дине и Рене.
Llama a Dinah y a Rene.

Хватит волноваться о Дине.
No te preocupes sobre Dean.

И я скажу кое-что о Дине Мартине.
Y les digo algo sobre Dean Martin.

У нас есть зацепки по Дине?
¿Tenemos una pista sobre Dinah?

О чем? В основном о Дине Китоне.
Sobre un tal Dean Keaton, sobre todo.

Так… Что еще доктор сказал о Дине?
Entonces¿qué más dijo el doctor sobre Dean?

Ты видел новости о Дине Ламуро?
¿Has visto la historia de Dean Lamoureux?

М- с Дрискол, позвольте нам помочь Дине.
Sra. Driscoll, déjenos ayudar a Dinah.

Вся наша информация о Дине Купера.
Toda nuestra información sobre Dean Cooper.

Я сказал Дине," Нет, Лусиана уходит.".
Le he dicho a Dina:"No, Luciana está fuera".

Так, вот что я знаю о Дине Винчестере.
Bueno, esto es lo que sé sobre Dean Winchester.

Давай позвоним Кертису и Дине.
Vamos a llamar a Curtis y a Dinah.

Кэре, ты бы не мог рассказать Дине нашу стратегию?
Carey,¿podrías explicarle a Deena nuestra estrategia?

Принадлежит Дине Брайант, жене собственника аптеки.
Pertenece a Dina Bryant, la mujer del dueño del dispensario.

Почему вы так заинтересованы в Дине Митчелле?
¿Por qué les interesa tanto Dean Mitchell?

Мне вот интересно… как вам пришла в голову идея о Сэме и Дине?
Bien. Me preguntaba¿de dónde sacó la idea de Sam y Dean?

Так что ты можешь рассказать мне о Дине Мастерсе?
¿Así que, qué puedes decirme acerca de Dean Masters?

Vii индейцы навахо( дине), апачи: Соединенные Штаты Америки;
Vii Indios navajos(dinés) y apaches: Estados Unidos de América.

Что бы ни было в тех парнях, должно быть оно сейчас в Дине.
Lo que fuera que se metió en esos tíos debe estar dentro de Dean.

Мне нужен был способ отдать Дине устройство Кертиса.
Necesitaba una forma de acceder al dispositivo que Curtis hizo para Dinah.

Но он перестал думать кулаками, когда бросил пить и женился на Дине.
Pero el ya dejo las peleas Cuando dejó de beber y se casó con Deena.

Ты расскажешь мне все, что ты знаешь о своем дружке- Дине Винчестере.
Hablarás, y me dirás todo lo que sepas sobre tu amigo Dean Winchester.

Что если Дине не прочистить легкие и не сбить температуру, она умрет.
Que si no limpiábamos los pulmones de Dinah y le bajábamos la temperatura, se moriría.

Он рискнул своей душой, чтобы спасти Дине жизнь, из-за моей боли! Только из-за меня.
Estaba arriesgando su propia alma para salvar la vida de Dinah debido a mi dolor sólo por mi culpa.

И прилепилась душа его в Дине, дочери Иакова, и он полюбил девицу и говорил по сердцу девицы.
Pero se sintió ligado a Dina hija de Jacob; se enamoró de la joven y habló al corazón de ella.

Один из поставщиков наркотиков- хирург Артур( Петр Мамонов)- приходит к Дине домой за наркотиками.
Uno de los proveedores de drogas, el cirujano Arthur(Piotr Mamonov)- llega a la casa de Dina.

Бывший руководитель департамента в Салах- эль- Дине, Научно-исследовательский центр ГПМ.
Ex Jefe del Departamento de Salah Al-Din del Centro de Investigación y Desarrollo del Establecimiento Estatal de Muthanna.