ДРАКОНЬЯ на Испанском - Испанский перевод

• de dragón
• de dragones

Примеры использования Драконья на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Драконья Империя.
Imperio Dragón.

Чудесно… Драконья жалость.
Bien, compasión de un dragón.

Драконья кровь.
La sangre de dragón.

У кого-нибудь есть драконья мята?
¿Alguien tiene algún pellizco de dragón?

Драконья кровь!
Uh… sangre de dragón.

Им была нужна свежая драконья кровь для ритуала.
Necesitaban sangre fresca de Dragón para sus rituales.

Драконья Хворь.
La enfermedad del dragón.

У вас будет Драконья Тренировочная Академия!
¡Vamos a montar una Academia de entrenamiento para dragones!

Драконья шкура сухая.
La piel de un dragón es seca.

Я думал, что это Драконья Тренировочная Академия.
Pensaba que esto era una academia de entrenamiento de jinetes.

Драконья Академия Олуха.
Academia de dragones de Isla Mema".

Потому что это наша первая драконья поисково-спасательной миссия.
Porque esta es nuestra primera misión de búsqueda y rescate de dragón.

Эта Драконья Тренировочная Академия- для вас.
Esta Academia de entrenamiento de dragones es para vosotros.

Кому нужна это дурацкая Драконья Академия и глупые правила Иккинга, верно?
Quién necesita esa estúpida Academia de dragones y las estúpidas reglas de Hipo,¿verdad?

Ну, это драконья азбука, ребята, я не буду вам ее повторять.
Bueno, eso es dragón 101, chicos. No tengo que explicarles eso.

Злата, которое не один год высиживал Старый Аспид. Драконья Хворь проникает в сердце всякому кто потревожит Гору.
Oro en el cual una serpiente se crió, el mal de Dragón enferma los corazones, de todos los que se acercan a esta montaña.

Драконья Лошадь- Крылатая лошадь с хвостом дракона, похожая на Пегаса.
Pegasuss Un caballo alado, con cola de dragón, similar a un Pegaso.

Но как бы то ни было, драконья орда движется гораздо быстрее, чем можем мы с женщинами и детьми.
Y aún así, los ejércitos de los Dragones se mueven mucho más rápidamente, de lo que lo haremos nosotros con nuestras mujeres y niños.

Некоторые из бутылочек скрывают такие зелья, как драконья кровь, порошок из головы повешенного или волчьей печени.
Estará sorprendido: algunos botes de farmacia contienen pociones como sangre de dragón, polvo de la cabeza de un ahorcado o hígado de lobo.

Процентов пресмыкающихся этого острова, 37 процентов видов растений существуют только здесь и нигде больше, включая драконово дерево, выделяющее древесную смолу, известную как« драконья кровь».
El 90% de los reptiles que habitan la isla y el 37% de las especies vegetales existen aquí y en ningún otro lugar, incluyendo este árbol llamado"sangre de dragón", porque produce una resina roja.

Драконьи какашки!
¡Caca de dragón!

Драконьи яйца не нужны Дрого в Ночных землях.
A Drogo no le sirven los huevos de Dragón en las Tierras Sombrías.

И" Драконий зуб" одна из них?
¿Y El diente del dragón es uno de ellos?

Дрого не нужны драконьи яйца в Землях Ночи.
Drogo no será de utilidad para los huevos de dragón en las Tierras de la Noche.

Драконий зуб" делает тоже самое, но для террора.
El diente del dragón hace lo mismo, pero para el terrorismo.

Драконьего Залива?
¿Bahía de Dragones?

Один Драконий Всадник был замечен на западе!
¡Un solitario jinete de dragón ha sido visto dirigiéndose al oeste!

Драконье пламя и погибель.
Fuego del dragón y ruina.

Мастер Драконьего Перепиха Зоопарка Центрального парка.
Maestro de Cogidas del Zoológico de Dragones de Central Park.

Драконьи гнезда.
Nidos de dragones.