ИЛАЙЕС на Испанском - Испанский перевод

• elias

Примеры использования Илайес на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Где Илайес?
¿Dónde está Elias?

Илайес Дитрик.
Elías Dietrick.

Хорошо, Илайес.
De acuerdo, Elias.

Илайес убит.
Elias está muerto.

Молодец, Илайес.
Buen hombre, Elias.

Илайес все еще там!
¡Elias sigue allí,!

Ты труп, Илайес!
¡Estás muerto, Elias!

Илайес был праведником.
Elias era un idealista.

Вы все любили Илайеса.
Todos queríais a Elias.

Илайес, какого хрена!
¡Elias, qué coño haces aquí!

Они преследуют Илайеса!
¡Elias está ahí abajo!

Илайес, готовь своих.
Elias, prepara a tus hombres.

Такие люди, как Илайес, погибают.
La gente como Elias muere.

Илайес, веди свой взвод.
Elias, llévate a tu sección.

Сержант Барнс, Сержант Илайес.
Sargento Barnes, sargento Elias.

Илайес ничего не сможет доказать.
Elias no podrá probar nada.

Что ты хочешь этим сказать, Илайес Спинкс?
¿Qué quieres decir con eso, Elias Spinks?

Илайес Дитрих, отец Натаниэля.
Elias Dietrick, el padre de Nathaniel.

Нам нужен кто-нибудь, кто изобразит Илайеса.
Necesitamos a alguien que se haga pasar por Elías.

Илайес не просил тебя сражаться вместо него.
Elias no os pidió que lucharais por él.

Нет, не знаю я не знаю, что за хрень ты имеешь в виду, Илайес!
¡No, no sé de qué coño estás hablando, Elias!

Илайес, у нас тут четверо раненых! Чего ты от меня хочешь?
Elias, tenemos cuatro bajas.¿Qué quieres que haga?

Боб мне полагается отпуск Илайеса. На три дня.
Dentro de tres días me darán el permiso que le correspondía a Elias.

Кажется, тебе придется принять взвод Илайеса.
Ramucci. Parece que estás al mando de la sección de Elias.

Ты что, забыл про Илайеса и про все, что он для нас сделал?
¿Y vas a olvidarte de Elias y de los buenos ratos que pasamos?

Одна половина поддерживает Илайеса, другая- Барнса.
La mitad de los hombre está con Elias, la otra mitad con Barnes.

Нам нужно было дойти до деревни до наступления темноты, оставить Илайеса с несколькими бойцами в дозоре.
Debíamos llegar al pueblo antes de la noche, así que dejamos a Elias con algunos de los hombres para seguir buscando.

Для меня теперь война окончена, но она всегда будет со мной, до конца дней моих, так же, как Илайес, сражающийся с Барнсом за то, что Ра назвал овладением душой.
La guerra ha terminado para mí, pero siempre estará ahí, para el resto de mis días, como seguro que lo estará Elias, luchando con Barnes por lo que Rhah llamaba la posesión de mi alma.